如何判断一个美国本科生的作业是自己写的？

在美帝大学做了五年助教，带了几十门课（可见对Grad Student的剥削何其严重）。改了上千份作业，从历史系助教到人类学系，再到考古、社会政策和管理、再到商学院的通识课。如今当我和当年一起“从教”的同侪们聊起来，我们从本科生的作弊聊到作业造假等等。虽然很多事情只是付之一笑，但是毕竟还是聊到一些干货，例如如何判断一个本科生的作业是自己写的？

当然这个问题也比较复杂，很多时候，大学校园里会提供Writing Center服务，也就是本科生、留学生可以拿着自己的作业和论文到Writing Center去找里面上班儿的兼职研究生去改作业。但是，Wrting Center在很多时候只会给他们的研究生付10-12美金一小时的工资。所以也不会有那么认真的修改，大部分情况下，也就是改改常见语法错误和指出文章的逻辑漏洞。

所以作为助教，也就是批改作业的人，带小组讨论的人，我们大部分情况下是可以看出来一个学生的作业是不是自己写的。

首先那些常常会来找助教聊天的学生有两种：第一种学生最喜欢聊些与课程毫不相关的事情，比如我之前有一个来自纽约的犹太裔学生会隔三差五来找我聊关于中国政治和以色列问题。有些时候他过于偏激的观点（作为一个十八九岁的年轻人，偏激也很正常）会让我有些烦躁。但是每当看到他的写作的时候，无论是他的作业、论文或者考试，我会觉得他是一个非常理性的人，总是把观点反复论证。又一次我就约谈他，想问问为什么他的行文和他所说的态度完全不一样。他告诉我，他很害怕将自己真实的观点表达在写作中，因为那样子，他担心教授或者助教会给他低分。可以看出来，他说的是真的，因为他想和我聊天这件事情，就表现出他是个会想很多的人，会考虑自己和助教的关系，所以行文小心谨慎是符合逻辑的。

另一种学生则不然，且以大一新生和留学生为主（主要是中国和韩国的留学生），他们会每周定时到我的办公室打卡，来把教授课上讲过的重点一一和我重新过一遍，哪怕，我已经很清楚他们已经了解了这些重点。他们还是乐此不疲地再跟我确定一遍。“这句话是不是这个意思？”“你确定？是这个意思吗？”。这类学生对自己的学术成绩非常关心，甚至有点儿过度担心了。尤其是那些挤破了头才进入我们学校的学生，他们大部分情况下写的东西并不怎么样，虽然在考试的问题上回答往往都很切题，但是论文则不那么出彩。总得来说，他们会认真完成自己的作业和论文，并且成绩不会太差，A-/B+都是很正常的分数。

上述两种学生一般都会自己写作业。

那么不会自己写作业的人一般是谁呢？？？？？

不想点名说得太难堪，但是一般是留学生。。。。emmmm，但是也不乏本地人。所以且先说说本地人吧。本地美国学生不愿意自己写作业，在外面找写手代写的一般是1.超级有钱，花花公子 2.懒+毒品+酗酒。嗯，就不多说了，一年总会遇见一两个。

留学生中呢，，，，不要觉得我偏见太大，可以说女生比较多，一般家境很好，并且平均成绩较差。她们会在你每次去逛街的时候在奢侈品店附近不小心撞到。她们好像总是在购物、从来没有上过课。她们往往上课会迟到，并且身上香喷喷，而且你会很少听见她们在课上发言。但是每次她们被点名到必须发言的时候，她们只有一个套路：讲在中国这个那个不自由，在中国这个那个和美国不一样。每次看到她们的作业，她们不是在讨论中国的餐桌礼仪，中国的家庭关系。无论是关于什么主题的论文题目，她们都能用同样的案例来扯。恩，这种作业和论文，大部分情况下，不出意外，都是淘宝买的。

别的不说，只想说，淘宝卖作业的水平也太差了吧！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！

就不能有新鲜点儿的例子吗？？？？？？什么都是中国饮食和中国家庭关系！

经济学：中国的父母很惯孩子；人类学：中国的父母对孩子特别好；社会学：中国人小孩孝顺爸妈；商业与语言：中国人讲礼貌。政治学：中国人不自由。

就没有别的了吗》》》》》》

查了一下，淘宝卖作业的好像还不便宜。。。可是这水平。。。。

当然了，要判断一份作业是不是淘宝写的，其实并不需要认识这个学生。一般读到第二段就能确定了。淘宝作业的行文带着一种浓重中式英语想变成非中式英语的别扭。他们会用倒装句开头，但是却不能正确使用时态。他们会用一些很空洞单词，但是完全不顾该单词在特定学科里的不同意义。比如Culture，State，Nation，他们完全不关心特定学科里这些单词的含义。

当然了，淘宝作业最大的特点就是在讨论中国时分不清country, nation, state 甚至是government 的区别。

今天先吐槽到这。