我的外语学习技巧
查看话题 >我心目中的外语学习等级
标准化考试很重要,但是并不能完全代表一个人的语言水平。学外语时首先要想清楚是为什么要学(应用于生活/学习/工作)、想达到什么水准,才能有的放矢去制定和执行学习计划。

学习不同的外语目的不一样,有的是工作学习生活都需要,有的只是应付日常生活,所以对自己想学的每一门外语要求也不同,甚至投入时间和学习方法也相应有区别。
我在学习外语时自己从学习和使用的程度高低来分了以下三/四个等级,在每个阶段有侧重点地去学习和提高,分阶段去达成目标。
只是个人体会,仅供参考。希望能够抛砖引玉,帮助大家思考自己切身的学习需求和方法。
初级
能看懂听懂基础词汇、很简单的句子,应付日常生活场景:打招呼、简单问候对话、买菜购物问路之类。
🤓本阶段的重点是抓重点,“最基本的日常生活词汇”可以因人而异,作为成年人要学习外语的话,应该自己有针对性地找生活中对自己最重要最关键的词做好储备。
作为成年人才开始学日语和法语,我个人体会最深的是:画面感是学一门新语言的词汇和短句时最重要的,想想大人教小宝宝最基础词汇时的动作和举动,努力让宝宝把一个字或词或短句联系到某个画面或动作。我们学外语时就是从牙牙学语开始从头成长,要练成有画面的条件反射,而不是“FireFireFire火火火”地乱读乱背(狗叫式英语)。
简笔画很重要,如果你感兴趣可以学一下,不仅有助于学外语,还会为生活增加很多乐趣,关键是基本不用花钱。
中级
这个阶段词汇量多一些,能听懂复杂一点的句式,能应付一般的社交场合以及略复杂的场景,比如听懂基本的工作指示,能大致表达自己的想法,再有针对性地掌握一些词汇就能应付普通的商务应酬。
🤓本阶段可以用双语工具学习,比如中英双解词典,看双语字幕的视频时可以关注英语字幕了。
能够写出简单的短文,比如询问一件什么事情、请别人帮忙等。
别人不太理解你说的某件事物的时候能够用类比来清楚表达自己的意思。
普通的话题口头表达时能连续说几分钟、短文写作三百字的水平。
高级
能够无障碍地和母语者交流几乎所有话题,能够应付各种社交场合。
🤓能够完全用这门外语来学习它,比如遇到新单词或词组可以看懂外语词典的解释;能够在国外的大学和本国学生一样听课、交流并完成作业和考试。
能够理解并使用这种外语的修辞手法,像是比喻、反讽等。
能够看懂英语国家的报纸、听懂新闻报道。并能够理解并深入探讨政治层面的话题。
最高级(水平相当于母语者中最优秀的)
能够用这门外语毫无障碍地实现口头和书面表达,能用它看懂诗歌或大部头的小说。
用自己学英语的经历谈一些其它的体会:
1、学一门外语总有一个接一个的困难:发音语法词汇量,扑面而来毫不留情。但是最难的是从中级到高级的过度,要找对方法练习提高。
我的体会是一定要有意识地逐步摆脱母语的拐杖,主动要求自己用英语学英语。
高中的时候就开始用双语词典,尽量跳过中文看英语释义。
2、如果你还是学生只是在学校学习英语这一门外语的话,课本上那些内容是不够的,远远远远不够!!!
同样例子:如果你要把中文真正学好,就算把学校里发的课本上每个字都背下来也不够。学校的课程只是帮你打基础,课外扩展的阅读、写作、聆听、演讲等等才能帮你逐步把中文水平维持并提高到更高水平。
© 本文版权归 modernoriginal 所有,任何形式转载请联系作者。
© 了解版权计划