英文绘本《鸟儿为什么是鸟儿?》(加上我自己拙劣的英文翻译水平)内附线稿与色稿对比图


鸟都产卵,但是青蛙和鱼也是


蜘蛛和海龟也是,鳄鱼和蛇也是。但是它们都不是鸟


所有的鸟都有翅膀,但是不是所有的鸟都会飞,鸵鸟就不会飞


企鹅也有翅膀,但是它们的翅膀是用来游泳的


大多数鸟儿都会飞,但是蜜蜂和蝙蝠也会飞


有一种鱼也会飞,但是会飞鱼也不是鸟!


所有的鸟儿都有喙,但是章鱼也有!


乌龟也有,但是它们仍然不是鸟儿。


大多数鸟儿都筑巢,但蚂蚁和老鼠也是。


马蜂也筑巢,但是它们也不是鸟儿。


鸟儿都有两条腿,猩猩和蝙蝠也是但是它们也都不是鸟儿


所有的鸟儿都有羽毛,有的动物有柔软的皮毛,有的动物长着鬃毛,还有的动物长着鳞片。但是它们都没有羽毛


所以,鸟到底为什么是鸟?因为它们都有羽毛!
来自 豆瓣App
还没人转发这篇日记