IDF·2018 | 以国际视野引领纪录风向

西湖国际纪录片大会 / West Lake International Documentary Festival(简称“IDF”)以“I Documentary Fact,我纪录事实”为学术宣言,倡导纪录片回到真实本源,回归人文关怀的正能量价值观,是集纪录片展映、推优、提案、论坛、工作坊于一体的高品质专业纪录片艺术平台。第二届西湖国际纪录片大会已于 2018 年 10 月 18 日- 20 日在杭州西子湖畔中国美术学院举行。
在刚出炉的2018年奥斯卡金像奖“最佳纪录长片”奖的15部入围名单中,共有四部影片《远方的狗吠声》《如父如子》《交往》《黑尔郡的日与夜》参与了本届西湖国际纪录片大会,其中《如父如子》《远方的狗吠声》入围本届大会“D20提名”评优单元,并于10月19日-20日在中国美术学院进行了展映,《如父如子》为中国首映。展映活动聚集了各界人士,国际化的作品拓宽了思维的广度,也激起了观众的热烈讨论和思想碰撞,这足以证明西湖国际纪录片大会享有国际级的审美和学术高度。大会评审委员会坚持以其专业的判断力、前瞻的视野与开放的胸襟,着眼于国际纪录片的发展,公正、开放、理性地推选优秀纪录片,使西湖国际纪录片大会逐渐成为持续影响着纪录片界风向的专业盛会。
- 奥斯卡“最佳纪录长片”评选15强名单-
01
远方的狗吠声
The Distant Barking of Dogs

导演:西蒙·勒伦威尔蒙特
制片人:莫妮卡·赫尔斯特罗姆
制片地区:丹麦
类型:纪录长片
时长:90 min
影片介绍
10岁的奥列格(Oleg)住在乌克兰东部,那里经常有防空炮火和导弹袭击。有时这些声音在远处轰鸣,而有时它们却近在咫尺。虽然许多居民已经离开了这个危险的地区,但奥列格仍然和他的祖母在一起。自从他母亲去世后,奥列格一直由祖母照顾。他们无处可去。在等待战争结束的过程中,奥列格喜欢和他的表弟亚里克(Yarik)以及大一点的男孩克斯蒂亚(Kostia)一起玩耍。他们一起去远处冒险,谈论如何成为一个真正的男人,突破彼此的极限——但有时他们走得太远。这部影片纪录了奥列格一年的生活,以及他和祖母之间的亲情。在奥列格的故事里,影片展示出战争对一个孩子所带来的不可磨灭的深刻影响。
02
如父如子
Of Fathers and Sons

导演:塔拉勒·德尔基
制片人:安斯加尔·弗莱克, 伊娃·克默, 托拜厄斯N. 赛伯特,
汉斯·罗伯特·埃森豪尔
制片地区:德国、叙利亚、黎巴嫩
类型:纪录长片
时长:98 min
影片介绍
在《重返霍姆斯》(Return to Homs)在圣丹斯获奖之后,导演塔拉勒·德尔基(Talal Derki)回到了他的家乡,在那里他得到了一个激进伊斯兰家庭的信任,并与他们共同生活了两年多。他的镜头主要聚焦在孩子们身上,提供了一种极其罕见的视角,让人们了解在梦想着建立伊斯兰哈里发国的父亲身边成长意味着什么。奥萨马(13岁)和他的弟弟艾曼(12岁)是故事的中心人物。他们都爱他们的父亲,崇拜他,听从他的话,但是当奥萨马似乎要去追随圣战的道路时,艾曼想要回到学校。这部电影捕捉到了孩子们不得不放弃青春,最终变成圣战战士的瞬间。无论战争多么接近尾声——他们已经学会了一件事:他们决不能哭泣。
03
交往
Communion Los Angeles

导演:亚当R. 莱文/ 皮特·波·拉普蒙德
制片国家/地区:美国
语言:无对白
片长:68分钟
影片介绍
洛杉矶社区开发了加州最古老的高速公路, 它的路线从山区到海洋, 逐渐以设计来规划社区服务。影片展示了 3 5 英里长的黑顶作为基础设施和建筑, 突出了交通、技术和城市的空间。
04
黑尔郡的日与夜
Hale County This Morning, This Evening

导演:拉梅尔·罗斯
制片国家/地区:美国
语言:英语
片长:76分钟
影片介绍
有关于历史悠久的美国南部生活。
05
逃避者
Shirkers

导演:陈善治
制片国家/地区:美国
语言:英语
片长:95分钟
影片介绍
1992年,少年谭珊蒂和她的朋友索菲和茉莉拍摄了新加坡的第一部独立电影-一部名为“偷懒者”的公路电影-和他们神秘的美国导师乔治·卡多纳(Georges Cardona)一起拍摄。桑迪写了剧本,饰演主角,一个叫S的杀手。拍摄结束后,乔治和所有的镜头一起消失了!20年后,16毫米罐在新奥尔良被找到,桑迪-现在是洛杉矶的小说家-开始了一场跨越两大洲和许多媒体的新的个人奥德赛:16毫米、数码、Hi8、Super8、幻灯片、动画和手写信件。万花筒朋克摇滚鬼故事!
06
鲁斯·巴斯·金斯伯格
Ruth Bader Ginsburg

导演:朱莉·科昂/贝齐·韦斯特
制片国家/地区:美国
语言:英语
片长:98分钟
影片介绍
鲁斯·巴德·金斯伯格是美国联邦最高法院的第二位女性法官、第一位犹太裔女性法官,哥伦比亚法学院历史上第一位获得终身教职(tenure)的女性,最高法院的自由派法官之一。影片讲述了美国联邦最高法院有史以来第二位女性大法官鲁斯·巴德·金斯伯格的生平事迹。
07
滑板少年
Minding the Gap

导演:刘冰
制片国家/地区:美国
语言:英语
片长:93分钟
影片介绍
三个滑板同伴成长于铁锈地带——美国东北工业区,一个数十年来受到经济衰退的沉重打击的地方。影片跟随这三个年轻人成长的旅程,探索父子之间的隔阂,训教和虐待之间的差别,以及从童年过渡到成年之间必须经历刻骨铭心的爱与痛,这是不可逾越的鸿沟吗?
08
徒手攀岩
National Geographic: Free Solo

导演:金国威/伊丽莎白·柴·瓦沙瑞莉
制片国家/地区:美国
语言:英语
片长:97分钟
影片介绍
屡获殊荣的纪录片制片人 e. chai vasarhelyi ("meru") 和世界著名的摄影师和登山家 jimmy chin ,共同进行了国家地理纪录片的免费独奏, 一个惊人的, 让人移不开眼球的自由登山者亚历克斯·霍诺尔德, 当他准备实现他的毕生梦想: 爬上世界上最著名的岩石。作为任何一种最伟大的运动壮举之一, 洪诺尔德的攀爬设定了最终的标准只有: 完美还是死亡。在这次挑战中取得成功, 洪诺尔德将把自己的故事纳入了人类成就的史册。既让你在座位上感受惊悚的边缘,也勾勒出一个鼓舞人心的运动员形象,超出了我们目前对人类的身体和精神潜力的理解,感受人类精神的胜利。
09
罪与罚
Crime+Punishment

导演:斯蒂芬·曼宁
制片国家/地区:美国
语言:英语
片长:112分钟
影片介绍
本片以轰动的针对非法警察配额的集体诉讼为背景,以一群名为“NYPD12(纽约警局 12 人组)”的黑人及拉美裔警官的视角,历时四年记录了美国纽约警局的治安执法过程。这些警官冒着巨大风险揭发警局的不当行径,如执法中的种族歧视、深存于警局体系中的打击报复和腐败问题。因为没有达到规定的在少数族裔社区的抓捕配额,这些少数族裔警官都曾被处罚,所以他们秘密地聚到一起,决定把这些骚扰记录下来,并发起了轰动全市的集体诉讼。无人诉苦,“NYPD12”便用长官和警员的对话录音、原始账单和感人的证词向世人揭示真相。同时,已转行为私家侦探的前警官曼纽尔·戈麦斯,也在向那些曾受以打击犯罪为名义的警察骚扰的少数族裔的年轻人搜集证词。
10
她的使命
On Her Shoulders

导演: 亚历山大·邦巴赫
制片国家/地区:美国
语言:英语
片长:94分钟
影片介绍
在手机、 摄像机、记者推波助澜的围攻下, 23岁的纳迪娅领导了一场令人痛心但至关重要的十字军东征: 寻找世界上最具影响力的平台, 并代表那些面临武装分子、身陷灭绝困境的雅兹迪社区发声。纳迪娅逃过一劫 , 现在必须在广播节目、集会上 , 甚至在联合国大会上毫不留情地讲述她的遭遇 , 以及目击家人惨遭杀害的事实。虽然令人痛苦, 她强迫自己一次又一次地重温这些现实。因为如果没有她的证词, 发生的种族灭绝活动可能会被完全忽视。凭借与纳迪娅冷静的举止,精确的优雅, 电影人亚历山大庞巴奇带我们进入了一个令人疲惫的、破坏稳定的旅程, 充满了个人痛苦和深刻的伦理紧迫感。从希腊的难民营到镀金的权力殿堂, 我们观察到一名妇女将难以想象的创伤重新定位为强大的正义号角。
11
孪生陌生人
Three Identical Strangers

导演:蒂姆·瓦德尔
制片国家/地区:英国
语言:英语
片长:96分钟
影片介绍
三位离散了19年的双胞胎,在经历了一阵新闻娱乐真人秀狂欢之后,竟然发现了一个黑暗的学术阴谋。
12
与我为邻
Won't You Be My Neighbor?

导演:摩根·内维尔
制片国家/地区:美国
语言:英语
片长:94分钟
影片介绍
弗雷德·罗杰斯以他温和的嗓音和发自内心的智慧,为几代美国儿童提供了一个富有同情心的代理父亲。他相信爱情是生活的基本要素,能够帮助孩子度过困难的处境,仅仅是用手工木偶来表示宽容和接受。罗杰斯是一个被任命的长老会牧师,他直接和公开地向孩子们讲述了他毕生的工作,包括他的长期演出。他站在一个致力于满足儿童特殊需求的运动的最前线,并被认为是一个激进的支持者,他说:“我喜欢你就是你的样子。”
动画序列在罗杰斯先生的邻居的存档镜头和对弗雷德罗杰斯的家人,朋友和同事的采访中穿插。在研究罗杰斯的遗产时,奥斯卡获奖导演摩根·奈维尔(20英尺的明星)为一个真实的人类提供了深思熟虑和美丽的礼物,为这些令人担忧的时代提供了一种非常需要的慰藉。
13
旁人的沉默
The Silence of Others

导演:阿尔穆德娜·卡拉塞罗/罗伯特·巴哈尔
制片国家/地区:美国 / 西班牙
片长:95分钟
影片介绍
何塞·加兰特斯不能也不会接受他的折磨者住在离他只有几米远的地方, 而不受惩罚。玛丽亚·马丁正在努力确保从乱葬坑挖出父亲的骨头, 并埋在母亲遗体旁边。然而, 1977年西班牙议会绝大多数通过的大赦法不仅保证释放所有政治犯, 而且禁止起诉佛朗哥独裁政权犯下的任何罪行。因此, 许多暴行至今仍未解决。在六年的时间里, 电影人与受害者、亲属和人权律师谈到了他们为获得认罪和废除大赦法而进行的长期斗争。他们的电影还描述了一个从某人厨房开始的运动最终是如何成功地获得了对被压制的不公正的充分认识的, 在这次审判中, 对近20人发出了逮捕令。这部经过巧妙编辑的电影充满了象征性的视觉, 描绘了一个仍然分裂的社会, 在遗忘和接受过去之间左右为难。
14
黑钱
Dirty Money

导演:金伯利·里德
片国家/地区:美国
语言:英语
片长:99分钟
影片介绍
"黑钱" 捐款, 使美国最高法院公民联合裁决成为可能, 淹没了现代美国选举,但蒙大拿州正在向华盛顿特区展示如何解决政治上无限的匿名资金问题。
15
魅力之城
Charm city

导演:玛丽琳·妮丝
制片国家/地区:美国
语言:英语
片长:108分钟
影片介绍
在巴尔的摩街头, 枪击案猖獗, 谋杀率接近历史新高, 对警察的不信任达到最高程度。由于神经紧张, 社区陷入困境, 敬业的社区领袖、富有同情心的执法官员和一位进步的年轻市议员试图阻止暴力的蔓延。在弗莱迪·格雷被警方拘留期间死亡的前因后果中, 查姆城拍摄了长达三年的风云变幻。