年终盘点 | 那些不可不知的绘本出版品牌(日韩篇)
原创：天气晴
年终已至， 2018年哪些绘本让你印象深刻，或让你的孩子爱不释手？你又知道了哪些脑洞大开的创作者？
懂得读书的人明白一点，选择图书，要从选择出版社开始，近些年，出版策划机构的兴起，在关注出版社的同时，更多了一个考量即图书的策划出版机构或品牌。这决定着书的质量和风格，可以让你在过度的营销与包装中突出重围，找到真正喜爱且获益的图书。
插画师和故事作者固然有趣可爱，但倘若没有出版人的慧眼识珠，恐怕我们也很难欣赏到这些优秀的图画书。从本周开始，小活字将一一为你介绍来自五大洲的绘本出版品牌，看看风格各异的他们有何“淘金秘诀”。
今天，我们就先从亚洲“邻居”们说起。
说起韩国和日本，想必大家脑子里立马就会蹦出“小清新”“日系风” “花美男”这些和流行文化相关的字眼。或许你有所不知，绘本里深藏着几分文化特质。
对图画书有所了解的读者不难发现，韩式绘本往往自带一种与众不同的清新气质，而日式绘本对于人性的考究丝毫不输于以精致著称的日剧。废话少说，一起来掀开日韩绘本出版品牌的“内幕”吧！
韩国
Bear Books
Bear Books，韩国主流童书（绘本）出版品牌之一。图书种类包括绘本、故事书和工具书，尤其关注的绘本主题包括“科普类”“韩国传统文化” “健康生活习惯养成” “教养教育”，同时积极引进其它国家的绘本。
出版绘本多次获得或提名德国白乌鸦奖和博洛尼亚国际童书展IBBY荣誉奖。版权已被中国引进的作品包括大家都很熟悉的The Bath Fairy(中文版《澡堂里的仙女》), 还未引进的Magic Candies(2018IBBY荣誉奖作品),You are a Miracle, Alsatan等。
官网：http://www.bearbooks.co.kr/（有书目）
邮箱：bear@bearbooks.co.kr
BIR Publishing
BIR Publishing成立于1994年，开“迷你童书”出版之先河，韩国主流童书出版品牌之一，曾获选2014年博洛尼亚年度出版商（亚洲区），注重引进在韩国较为少见的、知名海外创作者的绘本作品。
绘本系列书为一大特色，如“新校车” “世界民间故事”系列，原创版权售卖至国内的包括Water,Field,Forest(自然科普系列书),Seed of Science,Dinosaur Warriors等。
官网：http://bir.co.kr/（有书目）
邮箱：rights2@bir.co.kr
Gilbut Children Publishing
Gilbut Children Publishing成立于1995年，目前已出版120余种绘本，是韩国著名的绘本出版品牌之一。以“把更好的绘本带给更多的孩子”为愿景，出版风格倾向于彰显韩国文化价值和富有新意的神话故事。自2000年起，积极参与博洛尼亚国际童书展，版权已售卖至日、英、法、德多国。此外，Gilbut计划将业务扩展至小学教育书籍。
畅销代表作为Puppy Poo,在韩国平均每年卖出25万册，连续五年成为最佳畅销绘本，版权已输出至日本和台湾。其它输出版权的绘本包括Sori’s Harvest Moon’s Day，Mahnhee’s House，Solmi’s Night Adventure等。
官网：http://www.gilbutkid.co.kr/
邮箱：webmaster@gilbutkid.co.kr
WISDOMHOUSE MEDIA GROUP
WISDOMHOUSE传媒集团创立于1999年，出版图书种类丰富，覆盖童书、商业、人文艺术等多个领域，同时涉足网络漫画和网络小说等颇受年轻人欢迎的内容。
代表作品为博洛尼亚插画奖得主郑真浩的最新作品《3秒跳水》，此绘本同时荣获博洛尼亚最佳童书奖、韩国安徒生奖和黄金鬼怪奖。
官网：https://www.wisdomhouse.kr/
邮箱：wisdomhouse@wisdomhouse.co.kr
Sang Publishing
Sang Publishing是一家风格独特的独立绘本出版品牌，始创于2004年，发起人为一群对童书插图创作抱有极大热情的设计师。与韩国一流的插画师一起，该品牌致力于出版独一无二的原创绘本，发掘具有潜力的本土插画人才。
据小编查阅，该出版社绝大部分作品还未引至国内，大家不妨通过作品插图来感受一下它的调性，图书相关信息可登陆网站进一步了解。
邮箱：sang@sangbooks.com
日本
福音馆
提到日本的绘本出版社，不可不提的便是福音馆书店。成立于1952年的福音馆书店有限公司，至今已拥有60多年的历史，在“日本绘本之父”松居直先生的带领下，福音馆先后创办了日本国民性月刊《母亲之友》和《儿童之友》。
除了引进海外经典图画书，福音馆积极发掘优秀的本土作者，出版了如《科学之友》《古伦巴幼儿园》《古利和古拉》等童书佳作。出版绘本多次获得安徒生插画奖(STRANGE STRANGE PICTURES)、博洛尼亚最佳童书奖（A MAN IN BLACK COAT）、纽约时报年度最佳绘本(THE CRANE WIFE)等国际奖项。
想了解更多关于福音馆书店的背后故事，欢迎点击文末链接，查看小活字之前的发文《从福音馆历史看日本图话书60年·上下篇》（作者为福音馆原执行总编、小活字图话书总编辑唐亚明）。
官网：http://www.fukuinkan.co.jp/
邮箱：international-rights@fukuinkan.co.jp
白杨社
日本最大的独立童书出版社之一，拥有超过70年的发展历史，致力于提供令人愉悦、丰富人们生活的书籍。出版种类包括童书、文学小说、科普图书、商业图书等，部分畅销小说（如Midnight Bakery）已改编成电视电影作品。
白杨社每年平均出版图书500余种，畅销作品有售出百万册的The Little Mouse和Hide＆Seek。白杨社于2004年进入中国，成立蒲蒲兰绘本馆。
出版绘本《打架的心情》《假装不知道》《我所看见的战争2003年的伊拉克》等获得日本绘本大奖。
官网：http://www.poplar.co.jp/（有书目）
邮箱：foreign-rights-sales@poplar.co.jp
童心社
创立于1957年，日本著名童书出版社，也是日本仅有的两家出版纸芝居（纸戏剧，类似中国的“拉洋片”）的专业出版社之一，前身为二战后成立的“教育纸芝居研究会”。童心社每年新出图书仅有30种左右，再版品种占比最多。全部出版物中，纸芝居大约占三分之一，包括绘本和书籍在内的其他出版物占三分之二。
为0岁宝宝创作的绘本《不见了不见了，啪！》至今仍是日本发行量最大的绘本。其它获得日本绘本提名奖的作品包括《鲷鱼妈妈逛商场》（长野英子）、《关于人的身体》（山本直英、片山健）、《数字游戏》（谷川晃一）等，已引进国内的代表作品有《14只老鼠》系列(彭懿翻译）。
官网：http://www.doshinsha.co.jp/（有书目）
邮箱：webinfo@doshinsha.co.jp
偕成社
1936年成立于日本东京，致力于童书出版，包括绘本、科普书、小说。目前已出版童书达到3000多种，其中包括1000多种引进书，总销量超过150万册，被翻译成40多种语言，年均新出版童书超过100种。
出版绘本Walking Home Through the Night（见下图）荣获2016年博洛尼亚提名奖、2017年纽约时报年度最佳绘本和2017年科克斯蓝星书评。畅销绘本系列《小猫当当》总销售量超过3000万册。
官网：https://www.kaiseisha.co.jp/（有书目）
邮箱：foreign@kaiseisha.co.jp
岩崎书店
1934年创立，二战之后，出版重心逐渐从社科图书转移至童书。已出版图书达2000余种，覆盖绘本、神话故事、儿童文学、艺术等多个领域，2018年新出版的恐龙主题绘本甚至采用AR技术进行实景模拟。
长销绘本有“泷平二郎”系列（包括爱心树童书已引进的《魔奇魔奇树》）、“中田郁美”系列，绘本《赶紧睡吧》（秋山匡）获首届日本绘本大奖。
官网：http://www.iwasakishoten.co.jp/
邮箱：otobe@iwasakishoten.co.jp
注：关注小活字，后台回复“书目”，即可领取以上出版社（见标注）的最新书目哦！文中罗列出版社仅为部分日韩的优秀出版社，更多品牌敬请关注小活字日后发文。
▼
最后分享给大家一个有趣的小视频，内容源于韩国独立绘本出版品牌Sang Publishing的《肌肉叔叔和胖胖阿姨》（MUSCLE UNCLE AND FAT AUNT）。
别看住在森林里的俩人块头巨大，一副很吓人的样子，他们可是善良又可爱的哟。
https://v.qq.com/x/page/s1355dtae3h.html
Jungho Lee /封面插画
