东京爱情故事品后感：附---东京爱情故事主题曲歌词
日文歌词：
《ラブストーりーは突然に》
何（なに）から伝（つた）えればいいのか
分（わ）からないまま时（とき）は流（なが）れて
浮（う）かんでは消（き）えてゆく，ありふれた言叶（こどば）だけ
君（きみ）があんまり素敌（すてき）だから
ただ素直（すなお）に好（す）きと言（い）えないで
多分（たぶん）もうすぐ雨（あめ）も止（や）んで二人（ふたり）黄昏（たそがれ）
あの日（ひ）あの时（とき）あの场所（ばしょ）で，君（きみ）に会（あ）えなかったら，仆（ぼく）らはいつまでも见知（みし）らぬ二人（ふたり）のまま
谁（だれ）かが甘（あま）く诱（さそ）う言叶（ことば）に
もう心揺（こころゆ）れたりしないで
切（せつ）ないけどそんなふうに，心（こころ）は缚（しば）れない
明日（あした）になれば君（きみ）をきっと
今（いま）よりもっと好（す）きになる
そのすべてが仆（ぼく）の中（なか）で，时（とき）を越（こ）えてゆく
君（きみ）のために翼（つばさ）になる，君（きみ）を守（まも）りつづける柔（やわ）らかく君（きみ）を包（つつ）む，あの风（かぜ）になる
あの日（ひ）あの时（とき）あの场所（ばしょ）で，君（きみ）に会（あ）えなかったら，仆（ぼく）らはいつまでも见知（みし）らぬ二人（ふたり）のまま
今（いま）君（きみ）の心（こころ）が动（うご）いた
言叶（ことば）止（と）めて肩（かた）を寄（よ）せて
仆（ぼく）は忘(わ す)れないこの日(ひ)を
君（きみ）を谁（だれ）にも渡（わた）さない
君（きみ）のために翼（つばさ）になる，君（きみ）を守（まも）りつづける柔（やわ）らかく君（きみ）を包（つつ）む，あの风（かぜ）になる
あの日（ひ）あの时（とき）あの场所（ばしょ）で，君（きみ）に会（あ）えなかったら，仆（ぼく）らはいつまでも见知（みし）らぬ二人（ふたり）のまま
谁かが甘（あま）く诱（さそ）う言叶に，心揺（こころゆ）れたりしないで，君（きみ）を包（つつ）むあの风（かぜ）になる
あの日（ひ）あの时（とき）あの场所（ばしょ）で，君（きみ）に会（あ）えなかったら，仆（ぼく）らはいつまでも见知（みし）らぬ二人（ふたり）のまま
——
中文歌词：（根据原意改编）
《突如其来的爱情故事》
千言和万语啊，不知，该从何说起
悄然的时间啊，分分秒秒，在逝去
想好的话题，诉说和思绪，从心底浮现，却又消失，无迹
动人的容颜啊，无法抗拒，多美丽
深深的爱恋啊，欲言又止，难开启
黄昏的微光中，淅沥沥，的雨滴，就要停，只剩我和你
在那天，在那时，在那地，如果说，我们擦肩而过，不曾相遇，我们只是，人海中的陌路，彼此还漂泊，在某个，角落
甜蜜的诱惑啊，也许总会，邀请你
请不要答应啊，因此动摇，而变心
虽然有些难过，虽然有些忧虑，对你的情意，未减少点滴
将来的日子啊，一天一天，会来临
我相信明天啊，要比今天，更爱你
铭记所有回忆，穿越时空一切距离，来到你身边
我愿意，为了你，永远地，化作为，一双飞翼，紧紧守护着你，像和风一般，围绕在你左右，温柔，拥抱着你
在那天，在那时，在那地，如果说，我们擦肩而过，不曾相遇，我们只是，人海中的陌路，彼此还漂泊在某个角落
现在，你作了决定，已对我，动了心
依偎，靠在肩上，微笑着，不言语
这一刻，已留下烙印，在心，永不忘记
从此，决不让你，投入，别人怀里
我愿意，为了你，永远地，化作为，一双飞翼，紧紧守护着你，像和风一般，围绕在你左右，温柔，拥抱着你
在那天，在那时，在那地，如果说，我们擦肩而过，不曾相遇，我们只是，人海中的陌路，彼此还漂泊在某个角落
不要被蜜语，和甜言，所蒙蔽，因此而，动摇变心，即使分别，也请坚信，我，会化作和风，温柔，拥抱着你
在那天，在那时，在那地，如果说，我们擦肩而过，不曾相遇，我们只是，人海中的陌路，彼此还漂泊，在某个，角落
谨以此文献给我们拥有的青春、理想和爱情
