初学者找粤语书
最近有初学者还没开始学的同学发来他/她买的粤语书问我好不好。我没看过里面的内容,不知怎么评论。不过建议各位如果需要学粤拼,要找以国际音标为基础的那套粤拼的书。
粤拼貌似市面上有三套(咳!因为这是方言,不是官方语言嘛。会有些不规范)。一套是老粤拼,应该2/30年前创的吧。因为老,所以说是"正宗"。但那是比较难学; 另一套就是我说的以国际音标为基础的粤拼; 还有一套我参透不了为什么存在,不"正宗"也不容易学。
为什么建议找以国际音标为基础那套?不仅仅容易学些,在网上找资料也容易,如在线有声粤语字典等。
那初学者怎么才能辨别到是不是国际音标为基础那套粤拼呢?那些如果有好像法语的字母如ê/é这样的不是; 促音最后一个字母是d/g的不是(这里说不是鼻音ng哦)。插个不是国际音标为基础的粤拼图(这个图里的粤拼正不正宗不知道,反正不是我推荐的那套)

来自 豆瓣App
© 本文版权归 me bavarde粤语 所有,任何形式转载请联系作者。
© 了解版权计划