双子二重奏 小提琴和钢琴 Duo Gemini Violin and Piano recital
双子二重奏
小提琴和钢琴
Duo Gemini
Violin and Piano recital
▼
璃墟剧场
2019/3/29 周五 晚上19:30
Friday March 29th 7.30pm

节目单
克莱斯勒:《爱之欢乐》 贝多芬:A大调第二钢琴与小提琴奏鸣曲,Op 12 No 2 阿瓦·帕特:《兄弟》 尼尔斯•本聪:《组曲》
中场休息
谢德林:《阿尔贝尼兹风格》 卡尔·尼尔森:《浪漫曲》 汉斯•基摩:《加勒比海盗》主题曲 圣-桑: 第一小提琴与钢琴奏鸣曲,Op 75 拉威尔: 《卡迪什》(赞美诗) 拉威尔 :《茨冈》狂想曲
Program
F. Kreisler: Liebesfreud L. V. Beethove:n Violin Sonata No.2, Op.12 No.2 Arvo Pärt: Fratres Niels Viggo Bentzon: Partita op. 38
Intermission
Rodion Shchedrin: In Style of Albéniz Carl Nielsen: Romance Hans Zimmer: Pirates of the Caribbean C. Saint-Saëns: Violin Sonata No. 1, Op. 75 M. Ravel: Kaddish M. Ravel: Tzigane

张可函
丹麦皇家音乐学院演奏家soloist(欧洲演奏最高文凭,演奏博士),丹麦皇家音乐学院教师,哈尔滨音乐学院驻院艺术家,沈阳音乐学院客座教授,丹麦首位中国弦乐独奏家。
自幼师从俄罗斯学派宗师邓宗熙教授,以及小提琴教育家薛澄潜教授。2008年考入中央音乐学院,师从我国资深小提琴教育家刘培彦教授。2009年在文化部主办的文华奖全国小提琴大赛中获奖。2012 年应著名美国小提琴权威AniKavafian 教授的邀请,赴耶鲁大学参加大师班,被评价为“具有令人叹为观止演奏技艺的小提琴家”。同年,以中央音乐学院管弦系排名第一,获得保送硕士研究生资格。2013 年作为公派交换生赴丹麦皇家音乐学院学习。2014 年获得丹麦皇家音乐学院小提琴比赛第一名,并以满分的成绩考取Soloist,师从圣彼得堡学派SergueiAzizian 教授,自此成为中国第一位考取丹麦演奏家文凭的小提琴家。2017年2月在哥本哈根出道,正式宣布作为国际舞台的小提琴独奏家。同年收到Pierre Amoyal大师的赏识,收为入室弟子,成为海菲茨的再传。旅欧期间曾受到著名小提琴教育家Boris Kushnir, Gerhard Schulz, Pierre Amoyal, Milan Vetek,以及小提琴家Nikolaj Znaider与柏林爱乐首席Noah Bendix-Bagley的亲传指点。
演出和采访多次由中央电视台,北京电视台,黑龙江电视台,哈尔滨电视台,青岛电视台,厦门报刊,丹麦国家广播电台,丹麦Hellerup报刊,丹麦哥本哈根电视台,丹麦奥胡斯网络电台报道。
除了演奏小提琴,巴洛克小提琴,他还是一位难得的中提琴室内乐演奏家。并作为“刀刻调控音色法”的传人,致力于对木质乐器音色的改良,近年来受到越来越多的同行专家,及爱乐者们关注。2014年撰写《幼儿小提琴教程》,由蓝天出版社全国发行。2018年由Hevhetia唱片公司发行专辑《帕格尼尼皮亚佐拉》, 2019年即将发行独奏专辑《恰空》
Kehan Zhang
is a concert violinist, soloist and chamber musician. He graduated from the soloist class of the Royal Danish Academy of Music in Copenhagen, where he studied with Professor Serguei Azizian. In 2017, he gave his debut concert inthe Radiohus in Copenhagen, and in 2018, a recital at Carnegie Hall in New York City. He has attended masterclasses with Pinchas Zukerman, Ani Kavafian, Pierre Amoyal, Boris Kushnir, Gerhard Schulz, Nikolaj Znaider, Milan Vitek and Noah Bendix-Balgley.
Kehan began studying the violin at the age of 4. In 2008, he achieved the highest grades in the entrance audition of the Beijing Central Conservatory of Music. While still a student, he won the National Violin Competition and the Chinese National Scholarship.
Kehan began developing his career as a soloist and chamber musician when he was 19. He has performed as the concertmaster and soloist of the China Youth Symphony Orchestra, and as guest concertmaster and soloist of ACCENT Orchestra for the festival Seasons held in the Beijing Concert Hall. He was the principle violinist of the ConTempo Ensemble. He has also performed as a soloist with Harbin Symphony Orchestra, Qingdao Symphony Orchestra and many other orchestras in China.
Every year, Kehan is invited to perform as a soloist at the Beijing International Baroque Music Festival and the Harbin Summer Music Festival. He has performed in over 30 cities in China, as well as in Denmark, Sweden, Norway, Germany, Austria, Slovakiaand Serbia. His performances have been broadcast on national TV networks in China, Denmark, and Serbia. They can also be found online at Youku.com, Sohu.com, and Sina.com. He was featured on the cover of China’s biggest national music magazine “Instrument” in 2017. His album "Paganini Piazzolla" was released by Hevhetia in 2018.
His book A Violin Study Book for Children was published and distributed all over China in 2014 by The Blue Sky Publishing House. His thesis “Ways to Express Baroque Music with Modern Violin” won the Academic Prize of CCOM in 2015. His research (since 2007) and publication of the essay "Improving the Sound of Wooden Instruments by Reconstructing the Vibrations" is of increasing interest to his colleagues. Besides, he also performs on baroque violin and viola.

拉米·曼哈纳
丹麦皇家音乐学院演奏家soloist(欧洲演奏最高文凭,演奏博士),师承钢琴大师安德拉什·席夫。出生于丹麦首都哥本哈根,俄罗斯与黎巴嫩双血统。他是斯坦威国际钢琴音乐节大赛(2002),布拉格音乐季大赛等国际比赛(2011),莫斯科“古典音乐家”大赛(2010)的冠军。首届维也纳音乐大赛银奖 (2019)
同时他也是俄罗斯,丹麦,英国和美国重大国际音乐节受邀的独奏钢琴家,包括2013-2015年俄罗斯“通向威尔堡之路”音乐节,2014年在俄罗斯的利维坦音乐节,2015年的“莫斯科艺术大师”音乐节,英国群岛音乐节和美国纽约国际键盘音乐节。他举办过独奏音乐会的音乐厅包括,丹麦Tivoli音乐厅,路易斯安那艺术博物馆,丹麦俄罗斯艺术与科学中心,胡苏教堂,丹麦利维坦大厅,普罗科菲耶夫博物馆,德国文化之屋等等。2008年他与哥本哈根交响乐团合作演出了格里格钢琴协奏曲,2017年4月与丹麦皇家青年乐团合作演出贝多芬第四钢琴协奏曲。参加过的大师班包括Eugen Indjic,AlexanderKobrin,Anne Øland,StanislavLoudenich,Mikhail Voskresenskiy,PascalDevoyon等。
除了作为音乐会独奏家之外,他自2016年起在丹麦天才音乐学校任教,2014年担任莫斯科音乐剧院的表演/歌剧/舞蹈的钢琴师,2016年担任丹麦弦乐大赛钢琴伴奏,2016年担任丹麦皇家剧院的芭蕾舞钢琴伴奏。2016年为丹麦流行歌手琳达创作歌曲。他是丹麦政府基金会赞助的钢琴家。另外他是俄罗斯SlavaZaitsevs模特公司的签约模特。
Ramez Mhaanna
Solo pianist
Performance on Russian and Danish scenes
> Participant and laureate of several Steinway Piano festivals (a. o. 2002 – 2nd prize)
> Participant and laureate of several Berlinske Tiderne Classical Music competitions (a.o. 2006 – 1st prize)
> Performance of Griegs piano concerto with the orchestra Københavns Sinfonia 2008
> First prize winner of the competition ”Musica Classica” in Moscow 2010
> First prize winner of the competition”Musical Seasons in Prague” 2011
> Participant in the Russian-Finnish festival ”V Storonu Vyborga” 2013, 2014, 2015
> Participant in the Russian festival”Levithan Festival” in the city of Plyos 2014
> Participant in the festival ”Moscow Virtuoso” 2015
> Participant as a solo-pianist, concertmaster and in ensembles in series of concerts in Gnesins Academy of Music in Moscow 2011-2015
> Participant as a solo-pianist, concertmaster and in ensembles in series of concerts in the Royal Danish Academy of Music from 2016
> Silver Prize of 1st Vienna International Music Competition, 2019
I have also performed solo-concerts and participated in concerts on different stages in Danmark (Tivoli Concert hall, Louisiana-Museum, The Russian Center of Art and Science, Husum Church, the Metronome a. o.) and Russia (Levithan-hall, Prokofiev-Museum, The German House of Culture a. o.)
From 09/2011
Piano and Music Teacher
Teaching piano and music in general. From 2016 – teacher on musikundervisning.dk.
04/2014 - 10/2014
Concertmaster/accompanist
Chihachev Music Theater in Moscow
Work with the actors, singing and dancing.
05/2016
Pianist at the Danish String Competition
Musikhuset Århus
Pianist for performance of string-programme
05/2016
Pianist for ballet
The Royal Danish Theater
Pianist for rehearsing of the Bournonville-school
05/2016
Composer for a multicultural project
Composing of song with muticultural themes with danish pop-singer Linda Christine Drejer Bonde
I have also participated in masterclasses with world-famous pianists such as Eugen Indjic, Alexander Kobrin, Anne Øland, Stanislav Ioudenich, Mikhail Voskresenskiy, Pascal Devoyon a.o. Have been participating in festivals with masterclasses which include International Keyboard Institute
Festival in New York, British Isles Music Festival in England and Gradus Piano festival in Århus.
I have received scholarships from Augustinus-Fondenand Erna Hamiltons Legat for ongoing studies and artistic work.
Education
09/2011 – 06/2015
Gnesins Academy of Music, Moscow
BA - Pianist
From 08/2016
The Royal Danish Academy of Music
KA - Pianist
From 08/2018
The Royal Danish Academy of Music
Advanced Postgraduate,Soloist class
package for clever customers !
10 tickets for 1500rmb
(one year validity)
为了感恩广大的璃墟音乐粉,
我们特意推出10票套餐,1500元
(一年以内均可使用)
电话预订
51661201
180元/人(成人)
80元/人(学生)
with booking :
180 rmb (Adult)
80 rmb (student/children)
现场购票
200元/人(成人)
100元/人(学生)
without booking :
200 rmb (Adult)
100 rmb (student/children)
*孩童均需购票
订票电话
RESERVATION by phone
5166 1201
English, Castellano, Français, 中文 :
185 1344 8256
地点 璃墟艺术中心
La Plantation concert hall, Art Base One D area,
Shunbai road, Hegezhuang village,
Chaoyang district, Beijing.

驾车线路
*走机场高速出京方向4号出口(北皋出口)出来上京密路出京方向第二个红绿灯左转走香江北路,至赛特奥莱购物中心(15号地铁马泉营站)右转,至300米处丁字路口左转前行300米路口到达一号地艺术园院内。

一号地大门口 Art base one main door
*京承高速方向:到黄港桥,顺黄路/黄港/孙河出口离开(经黄港收费站),朝黄港方向,右转进入顺黄路。沿顺黄路向西行驶约350米,左转。向南行驶1.9公里,到达吉祥寺桥后左转进入顺白路,向东行驶1.3公里(途径眉州东坡酒楼、羽毛球馆、启明星双语学校)。左手见4个红色标志塔架、铜犀牛雕塑,进入艺术园一号地D区大院后,见竖向条栅建筑,即到达璃墟。
公交路线
地铁15号线,马泉营站出B口,转乘944路公交车,到何各庄村西站即到。
咨询电话:010-5166 1201
