"东方"有佳人，绝世而"独立"

深焦戛纳特别报道

开云携手戛纳颁出表彰电影行业知名女性影人的“跃动她影”奖，今年，巩俐成为继简·方达、吉娜·戴维斯和苏珊·萨兰登、伊莎贝尔·于佩尔、派蒂·杰金斯之后的第五届“跃动她影”奖获得者。

在法国文化部长弗朗克·里埃斯特（Franck Riester）及戛纳电影节主竞赛单元评委们的见证下，开云集团首席执行官兼董事会主席弗朗索瓦–亨利·皮诺（François-Henri Pinault）、戛纳电影节主席皮埃尔·莱斯库（Pierre Lescure）及戛纳电影节总监迪耶里·弗雷茂（Thierry Frémaux）向中国影坛的标志性女演员巩俐颁发“跃动她影”奖。“这位女性电影人凭借自己出色的表演成为了第一位征服柏林、威尼斯、戛纳等国际电影节的中国女演员”。今年中国女性力量在戛纳“跃动她影”大放异彩，巩俐成为第一位获颁“跃动她影”奖的亚洲女性。巩俐自我评价为“最大的优点和优势就是对于生活,对于所热爱的工作和热爱的电影事业，永远没有放弃过，非常执着”

延伸阅读：跃动她影：巩俐之后，再无女皇

巩俐从业三十余年，以多部佳作征战各大国际电影节的辉煌履历造就华语影坛的一个个经典与传奇。仅看其戛纳履历便已是一部90年代中国电影荣耀史了：她主演了首部问鼎金棕榈的中国影片《霸王别姬》、获得戛纳评审团奖的《活着》《摇啊摇，摇到外婆桥》、入围戛纳主竞赛单元的《风月》。1997年，她还成为了第一个担任戛纳评委的华人。

巩俐荣获第五届“跃动她影”奖

跃动她影（Women in Motion）在全球范围探讨电影行业的女性影人和她们所面临的社会性议题、聚焦女性在电影行业所扮演的重要角色，表彰在电影行业做出卓越贡献的标杆性女性影人，赋能年轻女性影人，使她们在业界得到平等的发展机会，并将性别平等的观念在业内以及全球范围推进。通过更多中国女性力量的参与，希望将这个议题带入中国。

值得一提的是，包含了奖项和论坛环节的“跃动她影”均有中国影人参与其中，跃动她影论坛亦迎来周冬雨的参与。凭借安静的静秋一角出道的周冬雨，“被勇敢和不惧改变的角色所吸引”，尔后不断舒展个性、开拓戏路，凭借着古灵精怪的安生一角，一跃成为年轻的金马影后。跃动她影论坛上，作为唯一参与论坛的中国嘉宾，周冬雨通过中英文精彩访谈，以独特的视角为女影人发声，分享她对中国电影行业中女性角色的经验和看法：“每一种文化对于什么是美都有自己的定义，但是这个概念也是在不断变化之中的，尤其是在今日的中国，人们已经不再将重点放在外表或是长相，而是开始愈发关注才华、能力和独特的自我，关于美的标准，不再是外貌，而更多的是天赋，能力，以及做自己的自由”；“性别不再是电影行业关注的焦点，而眼界、能力、经验和作品才是”。

周冬雨戛纳在“跃动她影”活动现场英文对谈

作为公众人物的演员素来被大众给予着完美无缺的期望与想象，但在银幕形象与真实性格之间其实是银幕上下演员身份与自我之间的转换。“每个人都是独一无二的个体”，自信从容的追寻个性与自由，不论是女性还是女性影人，都可以是果敢无畏的，也可以是时尚独立的。或许关于“什么是美”的标准由其他人设定，但能力与努力、自信与自由未尝不可重新改变并定义一代人的审美。

左起：演员周冬雨、开云集团首席执行官兼董事会主席弗朗索瓦-亨利·皮诺(François-Henri Pinault)及其妻子， 演员萨尔玛·海耶克-皮诺合影留念

200位来自世界各地的影坛领军人物齐聚戛纳Placede la Castre，共同参加“跃动她影”晚宴。除却“安生”周冬雨，还有古力娜扎和另一位金马影后“七月”马思纯一同参加晚宴，多重气质呈现中国女星之美。

演员古力娜扎出席开云集团“跃动她影“晚宴

左起：Qeelin创意总监Dennis Chan、演员马思纯、开云集团董事会主席兼首席执行官弗朗索瓦-亨利·皮诺 、开云集团大中华区总裁蔡金青合影留念

她们：银幕上的倩影

90年代是华语影坛在国际最辉煌的年代，彼时的巩俐已凭借其作为大女主主演的电影《红高粱》《菊豆》《大红灯笼高高挂》相继亮相欧洲三大，成为最早走向国际的、“最美东方女人”。1992年，巩俐因《秋菊打官司》中出色表演成为第一个在威尼斯国际电影节获奖的中国女演员，待到叶德娴（《桃姐》）再次于威尼斯获此殊荣，已是十年之后。同是1992年，张曼玉凭借《阮玲玉》在柏林封后。三年之后，萧芳芳主演许鞍华导演的《女人四十》同样在柏林摘得最佳女主。2004年，张曼玉凭借《清洁》斩获戛纳最佳女主角桂冠，成为首位华人戛纳影后，首位亚洲戛纳影后。新千年初的余男凭借着《月蚀》《惊蛰》《图雅的婚事》在国际上出名；赵涛从《站台》开始，持续在贾樟柯电影中担任女主，并因此在欧洲享有极高辨识度和知名度。今年二月的柏林电影节，咏梅（《地久天长》）成为中国第三位柏林影后。

《清洁》剧照

巩俐的好莱坞之路始于《艺伎回忆录》，同为主演的还有杨紫琼和章子怡，三人不仅在欧洲享有高知名度、相继在三大担任电影节评委，还成功进军好莱坞，赢得涵盖艺术与商业的、更为广泛的全球知名度。《末代皇帝》成就了陈冲与邬君梅，此后的二人相继成为奥斯卡终身评委。李冰冰、刘亦菲等中国女星纷纷参演好莱坞电影。她们是国际影坛最具影响力的华人女星。

除却这些银幕之上的女演员之外，电影幕后工作者中作为主创的女性影人依旧熠熠生辉。不论是作为电影作者的女性导演，还是作为电影剧本作者的女性编剧，她们卓尔不群、风格鲜明，在国内国际与男性同辈享有相同声誉。这些女性影人既是电影从业者，也是作为个体的女性，摄影机与自来水笔记录着她们看待世界的目光，这种目光透过电影之眼或柔和、或凌冽的投射在银幕之上。

她们：持摄影机记录的映像

于第五代之前，香港电影新浪潮率先反传统、开拓新路。“香港电影新浪潮的干将”也是唯一女将的许鞍华，是中国女导演群体之中，国际影响最大的一位。70年代末，她执导的电影处女作《疯劫》被认为的香港新浪潮代表作，像是舵手一般“投奔新浪潮怒海”。尔后更是凭借《女人四十》《桃姐》两部佳作创造金像奖大满贯传奇，并入围欧洲三大，突破自己新高度，缔造了柏林影后萧芳芳，威尼斯影后叶德娴。与其说许鞍华作品中复现女性的生存境遇，毋宁说是她作品中缓缓流动着的温情克制的人文特质。

第五代女导演刘苗苗23岁从影独立执导，以《杂嘴子》、《马蹄声碎》、《家丑》在威尼斯、都灵等电影节获得诸多奖项。其回归之作《红花绿叶》在平遥国际电影展观众票选荣誉首映单元获最受欢迎影片，即将在国内发行。

陈冲

是演员也是奥斯卡金像奖评委与好莱坞编剧家协会会员的陈冲，主演了奥斯卡最佳《末代皇帝》；执导的电影《天浴》入围第48届柏林国际电影节主竞赛单元，并囊括金马奖最佳剧情片、最佳导演等6项大奖。

被贾樟柯称为“真正自信、有创造力的女权主义者”宁瀛，特立独行，影像风格与第五代截然不同，亦无法归类至第六代。求学意大利期间师从贝托鲁奇，并担任《末代皇帝》副导演。90年代初，拥有“艺术与商业A面B面”的宁瀛，初执导筒的十年间完成的“北京三部曲”（《找乐》、《民警故事》、《夏日暖洋洋》），在法国南特电影节、柏林、东京、圣·塞巴斯帝安等众多国际A类电影节上数次获奖，也为她赢得了世界性声誉。

《柔情史》剧照

除却上述作为中坚力量的标杆式女导演所取得的国际声誉与斐然成就，中国新生代导演中依然不乏在国际电影节中初露锋芒的女导演：“坏猴子72变电影计划”签约导演曾赠，执导的长片处女作《云水》入围鹿特丹电影节未来之光单元，在此之前，她已凭借着毕业短片《明月的暑假日记》揽下国内外众多奖项并入围釜山电影节“广角镜单元”；近期正在艺联专线放映的《柔情史》是青年导演杨明明自编自导自演的长片处女作，入围柏林、西雅图电影节，并在首尔女性影展获得最佳导演奖、香港电影节上获得火鸟大奖与国际影评人费比西奖。

她们：笔下纸间的光影

华语电影中，作为电影剧本作者的编剧这一职业之中，女编剧所取得的成绩依旧粲然可观：侯孝贤的御用编剧朱天文，阿城形容她“像一块小小的稀有金属，在现场的阴影中，发着柔和的光”；胡兰成称其为像张爱玲那般“新、柔”。从《童年往事》、《恋恋风尘》、《悲情城市》到《刺客聂隐娘》，在朱天文的笔下，侯孝贤的光影里有“最好的时光”。写尽红尘痴梦情缘的李碧华，写出《霸王别姬》《青蛇》与《胭脂扣》等多部经典；写下《甜蜜蜜》与《男人四十》的岸西；严歌苓笔下的《天浴》《金陵十三钗》《芳华》，多是于历史、文化与人性的交融处创造“传奇”；与李安合作了《饮食男女》《卧虎藏龙》《色戒》的王蕙玲。她们多次入围并摘得金马奖、金像奖最佳编剧，其编剧的影片享誉世界。新生代编剧中有创造2018口碑与票房爆款的《我不是药神》编剧之一的韩家女，亦是获得了金马奖和蒙特利尔国际电影节最佳编剧。

银幕上下的中国女性影人在国际上的影响力逐步扩大，越来越多的女性电影工作者在这个两性世界里不断走向国际舞台证明自己，她们在电影行业各个工种上完成自我表达，展示着自己的力量。

关于开云“跃动她影”项目

“跃动她影”(Women in Motion)由戛纳电影节合作伙伴开云集团于2015年5月启动，是电影节官方活动的正式环节之一，由跃动她影奖项和跃动她影论坛两部分组成。在戛纳，“跃动她影”为鼓舞人心的形象和才华横溢的女性颁发奖项，同时通过系列论坛活动，为电影行业领军人物提供机会，表达她们对于银幕上或是整个电影行业女性形象的看法。“跃动她影”现已组织50余场论坛活动，邀请了包括阿涅斯·瓦尔达、朱丽叶·比诺什在内的70余名电影业领军人物作为演讲者，成为帮助转换思维的平台，表彰为电影业做出贡献的女性的平台，以及对女性在电影、文化和艺术中的作用和认识进行思考的平台。

关于开云

作为全球高端精品集团，开云汇聚一系列知名的时装、皮具、珠宝及腕表品牌：古驰(Gucci)、Saint Laurent、Bottega Veneta、Balenciaga、亚历山大‧麦昆(Alexander McQueen)、布里奥尼(Brioni)、宝诗龙(Boucheron)、宝曼兰朵(Pomellato)、都都(Dodo)、Qeelin、雅典表(Ulysse Nardin)、GP芝柏表(Girard-Perregaux)以及开云眼镜。

开云以想象和创意作为其核心策略，致力驱动旗下品牌大胆创新，挑战极限，同时以可持续及负责任的商业模式，共同打造奢侈品行业的美好明天。这一理念也与集团信条“开创想象”相呼应。开云的2018年收入为137亿欧元，并拥有约35,000名员工。

关注开云官方微信

微博（Kering开云）

掌握跃动她影全程