美国观鸟现状（2011年度报告）

当时的公号还叫WildLIFE。这篇曾被某知名公号原文抄袭，还被某知名教授、大型慈善NGO秘书长转发并点评了几句。他明知道我公号的名字。当然若不是因为他，我也不可能知道这篇小文被盗用了。在近两年，发现很多商业文章都用到了我的内容。全当没看见了。

原文链接： https://mp.weixin.qq.com/s?__biz=MzI4ODExNTk4NQ==&mid=401116637&idx=2&sn=d1fda12b20319eceb787d73f072a90fe&scene=19#wechat_redirect

鶽鴞 编译 象语KnowTheElephants 2016-01-08

观鸟作为一项快速发展的娱乐活动，产生了极可观的经济效益。针对2011年度野生动物娱乐相关产业的现状，美国鱼类及野生动物管理局（United States Fish and Wildlife Service, FWS）对16岁以上公民进行抽样调查，完成了一份报告，其附录包括一份《美国观鸟现状：人口统计与经济分析》报告，下面摘述一些结果：

1. 人口统计：保守估计，美国有约4700万观鸟者，占美国人口总数20%；其中38%为外出观鸟者（away-from-home birders），88%为庭院观鸟者（backyard birding），两者有交叉；观鸟人群中，中老年、较高收入、学历和女性占较高比例。

2. 观鸟时间投入：观鸟者平均每年13天参与外出观鸟活动，平均每年119天参与庭院观鸟活动。

3. 经济效益：2011年，观鸟者在设备和旅行上的开销达410亿美元，行业产值约1070亿美元；观鸟产业提供了66.6万份工作和310亿就业收入，个税达130亿美元。

4. 其他：相比2006年，除了外出观鸟者有下降趋势外，其他情况未发生明显变化。

原文及图片出处：http://www.fws.gov/southeast/economicImpact/pdf/2011-BirdingReport--FINAL.pdf

2006年度报告：http://digitalcommons.unl.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=1163&context=usfwspubs