[17's Diary - 李灿] 2013/05/13 “修学旅行” yotrans
[17's Diary - 李灿] 2013/05/13 “修学旅行”
今天是我们学校修学旅行的日子....
我的朋友们都换上了漂亮的衣服,在学校运动场集合,做着旅行出发的准备。
只有我独自一人穿着校服去上学,
实在太孤独了。
放学后我要去练习,
练习时间是很愉快的,但今天有那么一点点不喜欢。
有一位老师可能有些可怜我吧,给了我巧克力和糖果..
真好吃。
但孤独的感觉并没有散去..
下次我一定要参加修学旅行...

17日记 130513
#yotrans#
@anytiyo:这篇日记翻得蛮难受的。灿真的ㅠㅠㅠ 那个살짝 看得我心都碎了… 但两次重复的“闹木孤独”让我又觉得很可爱… 如果我在你旁边我会请你吃好多好吃的,巧克力和糖果根本不够。 那段时间辛苦了,谢谢你的孤独。
@anytiyo:特意调成灰色的操场座位照片也很可爱 灿妮好可爱 小孩纸摸摸头 真的了不起
来自 豆瓣App