6.20

《口译员的故事》奥斯卡最佳真人短片。

原本学一门语言就很不容易了，学了很久英语，可以见证着一点。耳语口译是同声传译的最高境界。好像译员风轻云淡的一身轻松的嘴巴念着一堆话，不用经过脑子，身体反射性的侃侃而谈，念经的样子，可是仔细一想，并不轻松的，对脑力是一种巨大的考验。在黑暗的小房间里，也许外面的只有一个人在听，又或者没人听。

每个故事有一个高潮点，一个美丽的女士，进入了他们的眼中，两人口译员打赌，谁能都乐这个女士，谁就赢了。事实证明，唯有真心实意，出自内心感想的切身体会的人，才能打动他的观众，那不是虚美，也不是带有低俗趣味的，那是来源于他的生活的真诚。

于是，口译员满怀忐忑又期待的到来了这位金发女士面前。就好像，现实常常与想象是有落差的。阴差阳错的弄成了对象。就好像，生活，总是被人被事被不断的拒绝着，最后连自己也拒绝自己。人来人往，恢复了往常的样子，女士走了，好像压根都不曾出现过。然而，那些话，口译员对女士，也对自己说的话，统统都留在了小房间里。