除了防晒霜，你的沙滩包里还缺一本书！
来自哈佛大学教授和职工的暑期阅读书单
本文编辑：Lian Parsons，哈佛大学通讯员。哈佛大学官网原发。 翻译：小达
终于来到了仲夏时节。是时候到沙滩、公园，或者一个靠窗的舒适沙发上读点自己想读的书了！想要异于平常口味的读物推荐？以下的这些书籍，来自于哈佛大学教师、职工和社群成员的书单，希望你喜欢！
Martha Tedeschi
-Elizabeth and John Moors Cabot Director, Harvard Art Museums
最近在读
受最近一次的佛罗伦萨之旅启发，我刚刚重读完罗伯特·克拉克的《黑水——佛罗伦萨的艺术、灾难与救赎》。
这本书以1966年阿诺河大洪水为背景，讲述了一个引人入胜的精彩故事。这场令世人震惊的自然灾害损毁了佛罗伦萨的许多重要建筑和艺术品，还引发了世界各地的爱心人士对此伸出了援助之手。这本书也将带你走进魅力之城佛罗伦萨的中心地带，引导你了解这座城市与一条既美丽又“邪恶”的河流之间百年以来的共生关系。
正打算读
迪莉娅·欧文斯的小说，描写了一个以北卡罗来纳州海岸的沼泽故事为背景展开的故事。
Tanisha C. Ford
-2018–19 Lisa Goldberg Fellow at Radcliffe
最近在读
我喜欢阅读一些不那么为人所知的历史叙事，而且赫斯特是一位讲故事的高手。
正打算读
黑人女作家杰丝米妮·瓦德的《拾骨》（Sing, Unburied, Sing.）
我想挤出一些不受打扰的时间好好读读这本书，坐下来感受瓦德优美与力量兼具的写作。我发誓，今年夏天一定要带着这本书去度假！
Leah Burrows
-科技交流干事，哈佛大学约翰·保尔森工程与应用科学学院
最近在读
Angélica Gorodischer的作品Kalpa Imperial, 厄休拉·勒古恩把它从西班牙语译成了英文。
发现这本书是因为我近段时间去了阿根廷旅游，所以想读点阿根廷女作家的作品。我是推理小说的狂热爱好者（我还成立了一个科幻小说／幻想女权主义<fantasy feminist>读书俱乐部），因此这本书非常对我的胃口。
正打算读
夏洛特·戈登（哈佛校友）写的《浪漫逃犯：玛莉·渥斯顿克雷福特和玛丽·雪莱的传奇人生（Romantic Outlaws：The Extraordinary Lives of Mary Wollstonecraft and Mary Shelley），此书是女权前驱玛莉·渥斯顿克雷福特和科幻先锋玛丽·雪莱的联合传记。感受到这本书的主旨了吗？
Nima Samimi
-阿诺德植物园园艺师
最近再读
我决定开始阅读口味偏传统（至少是美国意义上的传统）的经典之作，赫尔曼·麦尔维尔的《白鲸》是我正在读的第一本。
我有《白鲸》的注释版。我想分享的是，阅读脚注是一件非常好玩的事！这让我想起我也十分喜欢《奥斯卡·瓦奥短暂而奇妙的一生》这本书的脚注。尽管脚注并非是麦尔维尔写的。但是到目前为止，我觉得这些文字十分优美，并且有一种充满刺激的吸引力。
正打算读
尼尔森·曼德拉的自传，《漫漫自由路》（Long Walk To Freedom）。这本书我打算读上10年。
Ruth Lingford
-影视艺术及视觉研究，高级讲师
最近在读
我儿子推荐给我的《路边野餐》，斯特鲁伽茨基兄弟的作品。虽然平时很少看科幻小说，但这本我真的很爱读！安德烈·塔尔科夫斯基的电影《潜行者》（Stalker）就是根据这本书改编的。
正打算读
大卫·里奥·莱斯的新书，《天使屋》(Angel House)。大卫是2010年的毕业生，专注于一些深奥事物的研究，但他在（我的）动画课上也很用功。如果延续他以往的风格，这本书读起来也会很奥妙、奇特并且精彩。
Narayan Khandekar
-艺术品高级管理师；哈佛艺术博物馆福布斯颜料收藏馆馆长
最近在读
西蒙·沙玛的Wordy。这是西蒙·沙玛的一本文集，内容跨度很广，涵盖了从比尔克林顿到威尔特郡的许多内容。西蒙去年来哈佛艺术博物馆参观，就是为了写书中的“色彩宫殿”这篇文章。此外，阅读此书的每一个篇章都像在观看一场表演，因此阅读过程是令人愉快的。
正打算读
海伦·加纳的 Monkey Grip。1982年我大一那会看到根据这部书改编的电影广告，就一直想阅读此书。该小说以20世纪70年代末的墨尔本市中心为背景—— 一个我发自内心喜欢并想要接近的地方。今年夏天，我终于打算把这本书读完，并且观赏据此改编的电影。
Ted Gilman
-气象中心国际事物部，执行主任
最近在读
夏天我总爱将科幻小说作为消遣读物。目前我正在读的是迈克·布鲁克斯的《黑暗赛跑》（Dark Run）。
这本小说非常有趣，讲的是星际走私者如何在“地球殖民地”之间谋求利益。书中的角色都很搞笑，包括那个叫做伊卡博德·巨福特的船长和名为阿皮亚纳且来自“旧地球”(from Old Earth，可参“旧地球科学理论”) 的巨型毛利人。他们在不知情的情况下往阿姆斯特丹运送了一批包括核弹在内的货物，在当局抓住他们之前，他们必须找出谁是这个任务的指使者。
正打算读
（原文为英语版）我计划在八月家庭度假期间读萧拉瑟的《Amsterdam: A History of the World’s Most Liberal City》今年夏天，“阿姆斯特丹”将充溢在我的精神世界和现实生活之中！
Hopi Hoekstra
-比较动物学博物馆哺乳类管理员；生物学教授
最近在读
尤瓦尔·诺亚·哈拉里的《智人》。
这本书提供了一个充满雄心的人类历史叙事版本（对此我并不完全赞同）。尽管如此，它为我教授的遗传学入门课程提供了一些很有意思的材料。
正打算读
《风云人物》（Man of the Hour），这本书是科学家（曾任哈佛大学校长）詹姆斯·柯南的真实写照，由他的孙女詹妮特·柯撰笔。我的一位朋友（也是哈佛校友）极力推荐此书，我手头的这本就是他赠予的。
Emma Dench
-艺术与科学研究生院院长；麦克莱恩古代和近代史教授
最近在读
为了准备明年春天和其他同事合作教学的马其顿研究——这是为研究生新设的研讨课程，我正在阅读马克·马佐尔给希腊北部城市萨洛尼卡撰写的城市传记《幽灵之都萨洛尼卡》（Salonica: City of Ghosts），一本扣人心弦又发人深省的好书。
虽然马佐尔的叙述始于奥斯曼一世的征程，结束于二战后的惨状，但我们会对该地区的希腊和罗马时期更为关注。并且，通过更接近当代的历史表层穿透到中古时期是不可避免的，为了向遥远的过去提出更有质量的问题，我认为这样的思考方式也应该有意识地培养起来。
正打算读
玛格丽特·阿特伍德的《身体伤害》（Bodily Harm）。我从1987年夏天就开始读阿特伍德的书，那时我正要离开英国前往霍巴特和威廉·史密斯学院（位于纽约）进行为期一年的执教工作。因此想阅读一些近来的北美文学作品。我读过许多（但不是全部）阿特伍德的小说和非虚构作品，她的作品呈现了出她对人际关系的敏锐洞察，敏锐程度有时令人感到恐惧。
Janet Daniels
-学生服务办公室项目协调专员
最近在读
本月早些时候出版的《女孩城市》（City of Girls），作者是伊丽莎白·吉尔伯特。
我喜欢这本书是因为它的故事发生在20世纪40年代的纽约，而我又非常喜爱她近期的另外一本历史小说The Signature of All Things，这本书的背景是18和19世纪的费城。
正打算读
瑞典作家弗雷德里克·巴克曼的小说，《一个叫欧维的男人决定去死》（ 宁蒙译，四川文艺出版社）。这部现实主义小说以当代瑞典为背景，译自瑞典语。其实这本书的风格和我通常的阅读口味有点不搭，因为我的读物类型一般是 中学校园／青年／成人幻想／历史小说或非虚构。
Jonathan Paulo
-电子图书馆管理员
最近在读
卡萝·瑞夫卡·布朗特的《告诉狼们我回家了》（张源译，四川文艺出版社），描述了一个快满14岁的女孩哀悼叔叔去世的故事。
我是在缅因州卡姆登的一家书店里买下这本书的，这家书店的员工将这本书列为店员推荐，而且还写有一篇非常精彩的书评。将这个“员工推荐”沿用到我身上也非常合适，因为它确实值得被热情赞扬，推荐给大家。
正打算读
迪莉娅·欧文斯的小说Where the Crawdads Sing，其实我有点担心这本书的过度宣传会使我无法完全地欣赏它，但多数时候，像这样受欢迎的书最后一般都不会辜负炒作。
Adele Fleet Bacow
-社区合伙人顾问中心主席
小亨利·路易斯·盖茨的《有色人民》（王家湘译，北京大学出版社），讲述了他在西弗吉尼亚州皮埃蒙特小镇的成长经历。
我也才读完理查德·鲍尔斯的Overstory, 这是一本不同寻常的小说集，冗长，但又有很多各色各样的短故事。总的主题是树木和环境，如果你能想象的话。第二次读此书的时候更有趣味，因为我开始理解这些没有联系的人物和地点其实是相互影响的。
另外一本刚开始读的书是凯特·阿特金森的小说《抄写》（Transcription），这是我钟爱了30多年的读书俱乐部推荐的一本书，讲述了一位年轻女性在二战期间作为军情五处特工和潜在的德国反战人士之间对话的抄写员。
正打算读
多丽丝·肯斯·古德温的书《动荡时期的领导力》（Leadership: In Turbulent Times），重点撰述的是她曾广泛谈过的四位总统留给我们的教训：亚伯拉罕·林肯、泰迪·罗斯福、富兰克林·罗斯福和林登·约翰逊。这个话题在当今这个复杂的时代显得尤为重要。（哈佛校友会执行主席）菲利普·洛夫乔伊（Philip Lovejoy）极力推荐的另一本书是保罗·奥斯特的《4321》，这本书的特殊前提是一个主角有四种平行生活的可能性。我手上还没有这本书，但是它已经在我的书单上了。
Rebecca Nesson
-哈佛扩展学院（Extension School）教学副主任
最近在读
奥克塔维亚·巴特勒的《亲族》(Kindered) 和苏珊·帕威克的《庇护所》(Shelter)。
这两部小说都具备科幻式的想象力和写作技巧，但背景都是现实主义的，因此对偏爱现实主义类型的人来说这是两本很好的读物。《亲族》讲述了20世纪80年代末，一位美国黑人女性最终被送到一个男性先辈的种植园里的故事。而“庇护所”的故事背景设立在人工智能技术得到极大进步之后——它可以记录记忆，而且能使人的意识在死后继续存在。这是一种对人类和（或）机器配得上“爱”和“权利”的探索。
正打算读
麻省理工学院教授斯科特·阿伦森的《自德谟克里特斯以来的量子计算》。
Dudley Rose
-哈佛神学院神职研究副主任、讲师
最近在读
我不想说一些听起来过于虔诚的话，但在我被召去传道之前，我确是被《圣经》吸引而去阅读它的。当然，成为一名牧师之后，我也读了许多遍《圣经》。在过去的几年，我发现自己尤其迷恋《创世纪》的故事（《圣经》首卷，包括关于上帝创造天地、诺亚方舟、通天塔以及始祖亚伯拉罕、以撒、雅各和约瑟的故事），反反复复地读了许多次。几年前我决定直接通过这本书来进行传道时，我差点“杀了”我的会众，他们中的一些人至今仍在谈论我和那些人的矛盾，但我并不后悔。
最近我结束了关于迪特里希·潘霍华（Dietrich Bonhoeffer）的研讨课。在研讨课上，我们阅读了潘霍华对《创世纪》前三章的神学解释，《创造与堕落》，这本书对人类状况的洞察力总是令我钦佩不已。
正打算读
还是《创世纪》——以及一些其它的相关文本。在我生命的这个阶段回头看，无意间发觉自己从年轻时就开始埋头读书了。我想重读约翰·斯坦贝克的经典小说《伊甸之东》（王永年译，上海译文出版社），这部小说重新讲述了一个20世纪背景下的该隐和亚伯的故事。我还同意了明年跟一个对《巴别塔》感兴趣的学生一起参加研读课程，所以我打算花些时间多读点和巴别塔有关的内容。如果能重读完《创世纪11》，我不太确今年夏天还会读些什么。我的床头柜上堆满了书，其中有吉尔·莱博（Jill Lepore）写美国历史的书（These Truths），布莱恩·史蒂文森的《正义的怜悯：正义与救赎的故事》（Just Mercy: A Story of Justice and Redemption），还有几本关于摄影的书。
以上就是本期全部推荐，希望你喜欢！
原文首发时间：2019年7月19日
