一条狗引发的家庭冲突
71年在南斯拉夫拍摄《苏捷斯卡战役》期间,伯顿在日记里记载了一场家庭冲突。
“我正处于崩溃的边缘。今天早上我对丽莎很残忍——残忍到极点。 她对我说,我在拍摄期间应该一直带着那只演员狗。 我说,这条该死的狗非常恋主,根本离不开主人。我要是把它带回来,它会整夜地呜呜叫,乱抓乱挠。无论如何,我说那该死的主人甚至不愿意让我搔它的耳朵。 丽莎说:‘但它是你的狗。’ 忽然,在我的颅骨里,那个有些人称之为“大脑”的,冰冷残忍的粪坑,让我冒出了一句,‘别犯傻了,它不是我的狗,就像你不是我的女儿一样。’ 丽莎非常勇敢,勉强笑了笑说:‘这太好了。’ 伊丽莎白瞬间脸色铁青,这是必然的。我真想哭,想用刀子割断我的颈动脉。可我既没有哭,也没有割喉,只是在楼上对伊丽莎白吼了一声,加重了我罪行。 我说:‘丽莎太麻木不仁了,她怎么可以对这样的侮辱无动于衷?’ 我为自己对一个我如此盲目地爱着,又疯狂地爱着的人说了这么可怕的话而感到羞愧。 我爱她,因为她是伊丽莎白的另一个灵魂;因为她可爱,充满爱心;因为她想得到什么东西就会坚定地去争取;因为她真实的,偶尔令人惊叹的美丽。 尽管和像我一样,她不能用丰富的语言来表达她的情感,这是天生的,但我很确定她爱我。我想用一把钝剃刀割掉我那条肮脏恶毒的舌头。那棵杂种树是从多么扭曲的根上长出来的? 这样的事,我做了一遍又一遍。在大多数情况下,我野蛮地伤害那些受害者,我通常可以解释为什么,在某种程度上。 只是这一次,我怎么能如此难以置信地攻击自己的女儿呢? 我坚持认为她就是丽莎·托德·伯顿。 我夸耀她的美丽,她的马术,她在学校的好成绩,甚至她的坏成绩。她的拼写有时候发音会很有趣,就像她那个该死的母亲。 最终,我和她们都和好了。但还不够好。” 唉,伯顿这崩溃的情绪可真的害人害己,为什么这么一点点小事也能让他说出那么抓狂的话,他并没有喝醉。说出口之后又瞬间后悔,又想哭,又想自杀的,他这是怎么啦。
他那句话可真的伤害孩子,说丽莎不是他的女儿,泰勒听到气坏了。
这种重组家庭就是这样,每个人都在亲情方面很敏感,伯顿必须一直表现出他把丽莎当成亲女儿的态度来,否则丽莎会难过,泰勒会生气。
只是那条德牧不亲他,想念主人,狗主人也不让他撸狗,他就这么大火气吗?德牧本来就不是黏人的狗,只忠诚于主人一个,当然不会傻乎乎地跟着外人走。
真想不到,在狗身上遭遇的挫折居然给他带来了这么大的负能量。伯顿这个人渴求爱真的到了走火入魔的地步,连狗狗不和他亲近,不爱他,他都能沮丧至此。
难怪他当初因为泰勒的两条狗不听他的话,他就自己给自己买了北京犬伊恩索,训练用威尔士语训练它,让它永远只听他一个人的话。
他的暹罗猫得到了泰勒的关爱,他就诅咒猫比他早死。一个大人,三天两头和猫猫狗狗争风吃醋。 他只要一骂了家人,就会自己先崩溃。比如这一段日记内容里,他如此深重地痛恨自己,想哭,想自杀。
他这段其实正符合了52年时德哈维兰对他的定论,“理查德伯顿一旦感到沮丧,就会大发雷霆”,那时候他才二十几岁而已,就已经如此了。
一直以来,他都情绪不稳,他自己也承认这一点。哪怕一点点微小的挫折他都要失控,不是撞墙,自残,就是骂人,打砸东西。
感觉确实是精神疾病导致的,不是正常人的反应。只是狗主人不让他撸狗而已,这算什么挫折呢?
他在71年的日记里说,只要看到媒体提到他的名字,无论是夸他还是诅咒他,他都会生气,哪怕大多数时候是赞美,他也不高兴。那他得怎么伺候?不提到他嘛,他感到被忽视,就会更加心烦意乱。
所以啊,当一个精神病人的家人是很难的,你根本摸不清他怎样才会开心,什么会惹他生气。 伯顿真的应该放下工作和社交,去医院好好治病。但是好像到现在也不好治,可能已经控制好了出院了,回到家遇到一点点小挫折,就又复发了。
他好像就像人格分裂一样,头脑里存在一个魔鬼,这个魔鬼时不时地驱走他那个善良的人格,控制着他的舌头,说恶毒的话,骂人。等玩够了,魔鬼又休眠了,善良的人格又回来了。于是无尽的悔恨和自憎折磨着他。
他这大半辈子,头脑里都在进行着两种人格之间发生的争夺战。最后善良的人格让他毁灭肉体,与魔鬼玉石俱焚,同归于尽了。 图一为这场家庭冲突的导火索,那条演员狗,伯顿显然挺喜欢它的。这张拍摄花絮,伯顿休息的时候撸着它玩,狗狗被他撸成了飞机耳,显然很惬意的

图二为伯顿和丽莎一起从一个摄影棚里走出来,伯顿牵着他心爱的北京犬伊恩索

图三为68年在海滩上,伯顿遇到一个路人抱着一条约克夏犬,就忍不住伸手去逗它

图四至图六是71年在火车上,泰勒抱着伯顿的暹罗猫亲昵,伯顿在她对面坐着抽烟,不太开心的样子。他因为泰勒关爱这只猫胜过关爱他,就在日记里诅咒猫比他早死



弦断秋风的最新日记 · · · · · · ( 全部 )
- 讨好型人格也是有极限的
- 《理查德·伯顿去世,享年58岁》(全文翻译) (1人喜欢)
- 为什么人们爱看殉情 (1人喜欢)
- 《伊丽莎白·泰勒的最后一任丈夫讲述了他们的婚姻》 (5人喜欢)
- 《为什么女人无法抗拒理查德伯顿》 (1人喜欢)
热门话题 · · · · · · ( 去话题广场 )
-
加载中...