元素、简化、重复、实用、无知者无畏，来看老外的“中为洋用”|慢慢逛展记之故宫卡地亚展
做文创似乎也不妨简单粗暴些～
hi，大家好，今天要聊故宫刚结束的小女生尖叫展——“有界之外：卡地亚·故宫博物院工艺与修复特展”。
虽然去故宫之前，我做了好久的心理建设，直拖到展览最后一天才动身去看展。
因为，毕竟是暑期，肯定有巨多巨多游客，没想到实际体验还是濒临崩溃边缘，室外温度至少有36度，故宫好晒！太！热！了！喘不上来气儿啊！真的快中暑🥵
从故宫回来，我可以负责任滴说，大家要是觉得错过这个展览很可惜，不妨去故宫官网看图片和简介，真心的！
（所以这里用到的图片均来自故宫官网，有兴趣可去官网看高清大图）
比在现场看到的清晰多了，里三层外三层的游客，好不容易排到全是手印的展柜跟前儿，还会有小朋友拔拉你说她要拍照，麻烦让让。
我们人类的眼睛比当下的摄影设备精密得多，好不容易来了故宫，为啥不用眼睛好好记住珠宝们的美呢？官网上那么多高清图，哪张不比手机拍得好哇！
连看国博和故宫两场珠宝展，能明显感受出侧重点不同——故宫非常重视自身的藏品宝库中，有哪些展品能跟卡地亚的展品遥相辉映，两者对比着看，就能反推出当时西方珠宝设计师的思路。
我认为这次逛展最大的收获，也可以说是文创产品该如何打开思路。毕竟泱泱大国上下五千年，文化实在太丰富多彩了，一件珠宝不可能包罗万象，只要有一个“神秘东方”的亮点，就能抓住世人的眼球。
而这个“神秘东方”可以是中国、日本、波斯、印度，只要是老外没接触过的神秘国度，就行。
再说实在点，就是简单粗暴，得来个东方元素。
甭管是龙呀，佛像呀，棺材呀，竹子呀，花瓶呀，什么都好，把这个元素简化、抽象出来，然后像LV老花包那样重复排列；或者直接用上一块玉器碎片，在它周围镶嵌上西方人熟悉的宝石，最终变成一件实用型的商品和日用品。
比如龙完全可以简化嘛，像卡通一样能看出来是龙就行，重点是要给名媛贵妇们做成一套，在社交圈炫耀～
寿字太复杂了，简化成几横一竖，反正谁也不认识方块字，然后做成香烟盒或化妆盒，富豪们优雅地从兜里掏出来，瞧我这品味！
佛手是什么东东？大概是有古老东方祝福的涵义吧，不过夫人们可能get不到这个寓意，再给它加个眼睛鼻子，把它摆成大章鱼的样子好了，多精致可爱～
很多在东方文化里代表着皇家等级、神圣、文人墨客的精气神儿的元素，虽然只截取了最表面的意向，但做成工艺繁复、价格高昂、雍容华贵的珠宝，依旧是上流社会追捧的异域风情。
反过来想想，西洋复古范儿在我们这也有许多文化误解。比如很多珠宝、徽章、配饰上都有个人头，通常是贵妇像，那些大多是为了怀念亡妻。
东方人把西洋美人儿头戴身上，跟西方人拿个棺材形的化妆盒异曲同工，无知者无畏嘛。
以前毕竟信息闭塞，互相不理解文化，这几年村里也通网了，还总有大牌们每到过年过节，就搞出中国春节限定商品，迷之品味让人哭笑不得。
真想跟他们说，可不可以用中国本土设计团队啊？要赚钱，拜托先学点儿中国文化，别被那些连中国都没呆过几个月的“中国通”忽悠了。😄
相比之下，在三个展厅中一定会路过故宫的文创店，就是中国人把中国文化简化出来的范本。
虽说我经常吐槽有些钗子镯子用料廉价，口红不上色儿，眼影偏光显得面色发青，毕竟我每次出新品都买的嘛，难免有些“爱之深责之切”。
最近故宫跟毛戈平合作的化妆品真的很不错。
盒子就不说了，特别美，特别有范儿，内容物的质感也很棒，看来故宫也是在看多了反馈开始真正思索，消费者愿意为了“故宫+毛戈平”强强联合的品牌溢价而花钱。
还有故宫跟哪个金店（实在想不起来名字了！网店也没搜到，可能是仅在实体店销售？）推出的竹子主题首饰，还蛮小清新的。
我在金店试戴过，确实比以往的首饰更让人有购买欲，只是年龄层恐怕还要比我现在再年长些，希望未来年龄层会更细分些吧。
这让我想到了南锣鼓巷有个老外开的T恤店，店主专门去逛北京的旧货市场，看到什么老物件就淘回来，加上自己对潮流的理解，转化成洋人眼里的中国味儿的创意。
别说，在不同的文化背景下，关键是在北京呆时间长了，对中国的理解不那么浮于表面的老外眼里的“潮”，有东西方思维碰撞的火花感，还真的跟中国人造出来的不一样，很有趣。
用我最近沉迷做衣服来打比方，中式传统服装全是平面剪裁，衣服是成片成片的，只要有一块足够大的布料和直尺，做出来就是中国范儿的宽袍大袖，谁穿上都是仙风道骨的小仙子小仙女；
而洋装无一例外追求立体剪裁，强调女性曲线美，腰一定要细，腰臀比一定要优美，最爱沙漏型，为此要用上束腰和裙撑，再加上层层叠叠的裙摆，和能代表身份地位的华丽珠宝，帽子、手套、手包、洋伞之类的配饰，大家全是洋娃娃～
在民国时期兴盛的旗袍，之所以如今也是最受追捧的中式服装，就是因为融合了中国和西方的审美取向。
旗袍既体现了女性的身材曲线，又保留了没有省道的片状剪裁和精致的手工刺绣和缝制方法，走起来摇曳生姿，别有风情，也阔气得很，难怪西方名媛贵妇也跟风过旗袍。
用展品举例，中国的太极图案一定是平面的，阴阳就是黑白两色，卡地亚的设计师会把太极转化为立体的球状，而且还会在表示太阳的阳面镶上一颗红宝石，表示月亮的阴面上镶蓝宝石。
把中式的抽象给具体化，也常见于华裔们给老外解释什么叫“气”啦，什么叫“五行”之类的。
最近刮痧和针灸又开始在西方流行起来，也是那种西方人能“看得见摸得着”的中国元素吧！
总的说来，故宫这场卡地亚珠宝展最有意思的是东西方思维的对立与融合，遗憾的是漂亮的钟表只摆在那儿，无法想象出报时的样子。
我喜欢的化妆盒也想象不到打开后有几个粉盒，口红架又是长啥样的。
我只好在网上搜搜老物件，大致看到了民国时期化妆盒和烟盒的内部结构。
可惜现代已经不生产这种综合性的金属化妆工具，化妆品们都是便于大量生产的塑料或亚克力包装，色号不断推陈出新，谁没有一桌子口红？
一支口红能用完就算神奇，一个精致的化妆盒里的口红用光再灌上新的，粉盒用光再补充的事，也许是现代女孩不能理解的事吧～
逛完大珠宝展，我又顺便去了最近开放的延禧宫，原来院子里的大缸里真的养着胖胖的金鱼耶！瞬间感受到了与古人的直接联系，许多年以前，她们也同样在这儿赏玩过金鱼呢！
近期我就不打算再去故宫了，至少要等到假期结束，因为头顶着大太阳，加上到处都是人，心情会不由得燥热起来，真心吃不消🤷♀️
板凳儿姐姐李慢慢
太热不想出门
点击可回顾近期精选哦：
减肥餐也可以兼顾好味道吗？当然啦！只要花花小心思～|慢慢的减肥食谱
关于“你是谁”，你的珠宝们会说话|慢慢逛展记之国博“云鬓珠翠”展
“快画！”没有时间伤春悲秋，既然选择了画画，那就画到生命尽头吧！|写写画画
为什么我们永远看不腻甜宠无脑苏霸道总裁少女漫？|咖啡遇见香草
还能在哪看到我：新浪博客、微博、知乎、豆瓣、今日头条、uc大鱼、网易新闻、一点资讯、抖音、大众点评、小红书等，欢迎来找我玩哟～
