揪心的英签
暑期报名了学校和剑桥办的summer school,学校不帮忙办签证,本来想找旅行社,但是发现旅行社们对于签证类型众说纷纭,有说不提summer school直接办理旅游签的,有说办商务签的等等,觉得甚是不靠谱,最终决定自己办理。自己办理的路上一波三折,非常揪心。准备材料的时候主要参考的这一篇文章,写的非常详细!https://bbs.qyer.com/thread-3156853-1.html
为了避免网上许多朋友所说的在签证中心被“恐吓”的现象,所有能准备的材料都准备了,所有材料都全文翻译了,以下是我准备的材料:①护照原件+护照首页复印件;②身份证正反面复印件+翻译件;③父亲英文版在职证明(自己做的单位信纸打印,盖公章);④父亲半年银行流水原件+父亲资产证明(冻结五万)+翻译件;⑤本人半年银行流水原件+本人的理财证明(找理财公司开的)+翻译件;⑥英文在读证明原件;⑦学校出资证明;⑧行程表(英文);⑨机票预订单;⑩邀请函彩印;⑪房产证复印件+翻译件;⑫父母知情同意书;⑬户口本复印件+翻译件;⑭解释信(因为我和爸爸的流水虽然有固定的工资收入,但是余额很低,所以写了个解释信说明钱拿去买理财和股票了,所以又交了自己的理财证明和爸爸的资产证明)
所有的翻译都是自己照着网上模板翻译的,填写的时候审核校正一些比较明显的错误,最后每份翻译件的末尾写上 This is to confirm that it is an accurate translation of the original document. 并写上翻译人姓名和联系方式,最后自己签字。因为听说会有工作人员说流水不能手写翻译,所以我的流水也是全文翻译了的。
接着是上网填写申请表https://www.gov.uk/browse/visas-immigration,如何填表可以参考第一个链接,里面介绍非常详细。填完之后就预约时间和付钱,约早一点!
然后就是去递签啦。递签记得带现金!!快递80短信20,我没开短信。我是在南京递签的,我约的九点十五,早上人真的少,暑假高峰期过了十点人特别多,连坐的地方都要抢。进到北京银行的大楼,门口扫码后发一个牌子,然后就在里面坐着,到预约的时间前十五分钟会有工作人员叫你上楼,然后就尾随大部队上到七楼,就有很多国家的签证点,接着就有一个人给你排号单(像办银行业务一样),如果上去的比较早在七楼签证点还要排队,一定要到预约时间才会给排号单让你进去,太早上去也只能在门口等。进去以后就等着叫号,叫到之后就到对应的柜台把所有的资料给小姐姐,她会从中选取需要的,并且会用分类签给你分好类,我的资料都收了,然后就马上扫描,除了护照其他材料都会马上还回来啦。然后会问是否开快递或者短信,自取的话好像只有早上固定的半个小时才能领取,所以我办了快递;短信的话也可以开,我同学开了,签证发到大使馆去审核、审完发回签证中心的时候会给你发短信,这样就不用天天查快递啦。其实护照发回签证中心的时候也会给发邮件,但是我是在收到快递后第二天夜里才收到的。交完材料了还不能走,还要等着再次叫号去拍照和录指纹。这些弄完这之后就可以走啦!在网上看了很多攻略,说是很多工作人员忽悠你交各种奇怪的费用,我去的时候都没碰到,还挺好的。
分享一下我的波折经历。第一次申请的时候申请的是academic visit,递签了两周后的一天下午,因为有事漏接了两个010-85296600的电话,马上回拨过去,发现是英国使馆打来的!!!但是不会有人接听,全是电话录音!!心里那个焦急啊,害怕没接到电话会不会拒签。难过了一晚上,第二天早上这个号码又再次打来了!!惊喜万分!使馆的小姐姐说签证官认为我的签证类型不对,需要重新递交一个short term student visa的申请,然后要了我的QQ邮箱(她说使馆的邮箱收不收126的回复,只收QQ和新浪邮箱),说要把具体操作的方法发到邮箱里,因为看见网上说有收不到的情况,所以让小姐姐又抄送了一份到另一个邮箱里。接着就是按照邮件内容重新申请一次签证,要重新付费和预约,但说是会把之前的签证费用退回。这里我真的要吐槽一下,2019 beta版的英签申请系统太难用了!!!!!!问题也超级不明确,中文翻译还很差,整整考虑了两天才填完!但是是使馆给的链接不能不用啊,能不用的朋友就不要用。重新申请后的第三个工作日就出签啦!出签后第五天就退款啦!好像也没有网上说的工作效率那么低?!! 哈哈哈。但是,其实我有同学和我去的同一个summer school项目,交一样的材料,并没有让改签证类型,直接通过的academic visit,所以这个真的很看签证官个人理解。
最后附上我参考的模板和材料~
户口本模板:
https://wenku.baidu.com/view/5bab176568eae009581b6bd97f1922791688be9b.html?from=search
房产证模板:
https://wenku.baidu.com/view/f99f5b25c381e53a580216fc700abb68a882ad56.html?from=search
解释信模板:https://bbs.qyer.com/thread-2617475-1.html
银行流水翻译模板:https://wenku.baidu.com/view/10617d7f5f0e7cd1842536dd.html
行程模板:
https://wenku.baidu.com/view/9ab5fd5ba31614791711cc7931b765ce05087a84.html
七七八八的模板,按需所取:
https://wenku.baidu.com/view/771cfe3abe1e650e52ea999c.html?from=search
-
睡到九点不起床 赞了这篇日记 2019-08-27 16:19:29