2020年江西师范大学英语笔译硕士考研招生情况、分数线、报录比分析
大家好，我是育明教育徐老师。
关于江西师范大学英语翻译硕士硕士考研信息汇总，了解一下！
江西师范大学是教育部、江西省人民政府共建高校和中西部高校基础能力建设工程高校。学校融文学、历史学、哲学、经济学、管理学、法学、理学、工学、教育学、艺术学等十大学科门类于一体，位于具有深厚历史文化底蕴，素有“物华天宝、人杰地灵”美誉的江西省省会南昌，对江西的政治、经济、文化和社会发展有较大影响，被江西省人民政府确定为优先发展的省属重点(师范)大学。现有瑶湖、青山湖两个校区，占地面积3500余亩，建筑面积140余万平方米，馆藏纸质文献304余万册，电子图书330余万册。瑶湖校区不设围墙，四周以一条7公里长的瑶河环抱，具有突出的生态人文特色。
“十三五”期间，学校将以深化综合改革为契机，积极贯彻落实全国教育工作会议和《国家中长期教育改革和发展规划纲要》精神，按照学校《“十三五”时期事业发展规划纲要》规定的发展目标和战略要求，朝着建设一所特色鲜明、全国一流的高水平师范大学的发展定位而奋斗，努力在富裕美丽幸福江西的伟大实践中再谱新篇。
一、 考试科目
所属学院：外国语学院
考研科目：1、101思想政治理论
2、211翻译硕士英语
3、357英语翻译基础
4、448汉语写作与百科知识
研究方向：英语笔译
二、分数线
三、招生人数
计划招生人数：英语笔译13人
推免人数：0人
四、复试内容和参考书目
1. 政治理论测试
工商管理硕士、公共管理硕士、会计硕士及旅游管理硕士须进行政治理论测试，分值为50分。
政治理论着重考察考生运用马克思主义理论分析问题、解决问题的能力，考核形式为笔试，考试时间由各招生单位确定。
2.外语听力和口语水平测试
所有专业考生均须进行外语听力和口语水平测试，分值为30分。
外语听力和口语水平测试主要测试考生的听力理解能力和运用英语知识与技能进行口头交际的能力。形式主要为英文文献阅读，现场抽题、考生朗读并回答问题，英文对话等。具体考核形式考试时间由各招生单位确定。
3.专业测试
专业测试着重考核考生对专业基础理论、基本知识掌握的深度和广度。除艺术类、规划设计类专业外，考试时间一般为2.5-3小时，考试形式为笔试（闭卷）。艺术类、规划设计类专业考试形式和考试时间根据自身专业特点确定。
4.综合素质面试
所有专业考生均须进行综合素质面试，分值为100分。
面试主要考核考生的专业基础知识、创新意识与能力、心理健康状况及综合素质等。面试采取抽取题签回答问题的形式，如面试教师认为有必要，可补充提问。具体要求如下：
（1）每生时间一般不少于20分钟；
（2）每个复试小组成员一般不少于5人；
（3）小组成员须现场独立评分，评分记录和考生作答情况要
交招生单位研究生招生管理部门集中统一保管，任何人不得改动。
（4）同一学科（专业）各复试小组的面试方式、时间安排、试题难度和成绩评定标准应统一。
5.同等学力加试
以同等学力参加复试的考生，在复试中须加试至少两门与报考专业相关的本科主干课程。加试科目不得与初试科目相同。加试方式为笔试。报考法律硕士（非法学）、工商管理硕士、公共管理硕士或旅游管理硕士的同等学力考生可以不加试。同等学力加试科目每门分值为100分。同等学力加试成绩不计入总分。
6.复试期间，还应对考生进行身份确认、身体健康情况审查以及思想政治品德考核。参加复试的考生需提供本人居民身份证和学历学籍认证证明等有关材料。
同一专业非全日制与全日制考生复试内容相同、复试标准一致。
参考书目:
1.《语言学教程》，胡壮麟，北京外研社，2013 2.《高级英语》，张汉熙，北京外研社，2003 3.《汉语写作与百科知识》，李国正，首都师范大学出版社，2019
4.《非文学翻译理论与实践》，李长栓，中国对外翻译出版公司，2012
5. 《翻译硕士MTI常考词汇》，李国正，首都师范大学出版社，2020
育明备考经验：考研备考过程中的七大错觉！你中招了吗？
考研是一个目的性很强的活动，我们辛辛苦苦一年，就是为了最后能够考上理想的研究生，而想要实现这个理想，必须要踏踏实实的努力。但是又有多少人，假装在考研？起早贪黑、一整天待在图书馆，自己都快要感动自己的时候，一定要看看自己是否真的在学习，是否真的在吸收知识，谨防备考过程中的这些错觉！ 一、"我先刷刷微博热搜再学习，也算跟进热点嘛" 往往是这些时候，我们真的高估了自己的自制力，往往很想克制住，但在拿起手机的那刻，所有的信息都在向我们砸过来，挡都挡不住好不好？所以说要刷微博微信什么的，最好还是在休息时间例如吃饭或者睡前检查一下；要是进入复习环境时，最好立刻就投入学习中，尽量不要拿出或者干脆就别带手机，赶快进入复习状态才是最重要的~ 二、"今天看了好多页专业书，超有成就感" 哈哈，今天看了一百页专业书，我简直太厉害了！然而真相是，概念跳过，公式没记住，课后习题也不管了，看完合上书啥也没记住。 书看了多少页，题刷了多少，这些都不是最关键的，最关键的是你有哪些知识是真正付出努力新掌握的，掌握不是指背过了记住意思就行了，而是真正理解并且能有想法。 三、"前些年复试题都知识点，肯定不会考，以后再说" 这道题比较难，这么麻烦肯定不会考；这个语法知识比较偏，肯定不是考点；这个专业课的名词解释太长了，估计考试也不会考，我就不背了吧，要看以后再扫一眼。少年，你太天真了，要等以后，就不一定是什么以后了，嫌麻烦放过的知识点以后万一在最关键的时候找你麻烦，那就惨了~ 遇到比较困难的麻烦的知识点，要尝试梳理清楚，敢于迎难而上，不然下次如果在考场上碰到了，那真的会悔青肠子。 四、"我就是粗心才错的，这个就不用整理了" 说自己粗心的往往错的是最不该做错的题目，而这种更要引起1000%的注意。什么叫粗心？就是原本100%以为自己会做对的题目却错了，你想想，如果今天这里粗心一下，明天那里粗心一下，考完试估分时还得想自己估的分数究竟有多少靠谱的，这还怎么愉快地继续下去呀？ 所以，在平时的练习中，对于自己的错误，一定要做总结，整理自己容易犯错的点，加强自己的自我纠正意识，形成改错的习惯。 五、"这题一看就会，字这么多我不动手写了" 不知道你有没有这种想法，有时候看到一些分析题、论述题，懒得亲自动笔上手写，干脆直接想一下然后看参考答案吧!看完答案就觉得不难呀，我自己做也会。或者，答案跟我的思路一样，我也是这么想的。其实正是用看答案麻痹自己，造成一种我会做的假象，就少了亲自思考的环节。说实话，下次再遇到类似的题目，如果直接让你做的话，真不一定答得好哟! 所以还是要自己多动笔，多动脑。 六、"不是我离不开手机，是大家都离不开我" 手机震动作为人生三大错觉之一，当然也适用考研复习了，平时手机都是放在包里，有时候怕有电话接不到就调到了震动，学着学着总觉得手机震动了。是谁老找我？掏出来看看，结果不是，自制力好的话就直接放回去；自制力不好的话，拿着刷会，然后又回到了第一种错觉。 还有更好玩的，别人的手机震动，都会以为是自己的。简直是浪费感情有木有！虽然只是一个手机震动，但你有没有想过，其实它扰乱了思绪，好不容易学进去了，硬生生被打断。有时候还是不要把自己想得太重要，相信我，世界离你一时半会还是可以自行运转的！ 其实考研不是不能用手机，而是不能玩手机。手机最好是用于必要的通讯、查资料、看考研资讯等，并且在规定时间内用，不要边学习边刷，很容易分散注意力，浪费时间。自习时建议不要带手机，或者把手机放包里别让它见光，自习结束后再统一回复消息，也可以设置“学习勿扰，要紧事电联”一类的自动回复。 七、"早起晚睡学一天，我都佩服我自己" 有些同学到每天到了自习室一呆就是一整天，看起来真的很刻苦。但是你有没有计算过，可能这8个小时在自习室的时间里，你有多少时间是在看手机、发呆、瞌睡、泡茶，又有多少时间是真的投入在复习？你花了多少时间在QQ、微信、微博、游戏，又花了多少时间在书本？ 考研最怕的就是假学习，我们不能单纯地以学习的时长来衡量自己的付出和收获，更重要的是要看效率。既然决定考研，就请不计后果地认真一次！