《文昌孝经》体亲章第二（八）
《文昌孝经》，南宋时期已流传，共有育子、体亲、辩孝、守身、教孝、孝感这六章。全书从道家的自然宇宙观出发，指出生命的可贵，父母生育子女受尽辛苦，养育子女耗尽心血。子女应该体恤孝敬父母，并以此道推己及人，由此不但保全自身天性，还可以得到文昌帝君赐予福禄，乃至得道成仙。
▲八仙宫文昌帝君像
《文昌孝经》
体亲章第二
乃说偈曰：
亲昔养儿日，岂比强壮年。
我方学语处，亲疑我啼也。
我方跬步时，亲疑我蹶也。
我方咿唔处，亲疑我疾也。
我方思食处，亲知我饥也。
我方思衣处，亲知我寒也。
安得本斯志？体恤在亲先。
亲今且垂暮，亦岂强壮比。
欲将饲我者，奉亲膳食时。
欲将褓我者，侍亲寝息时。
欲将顾我者，扶亲衰老时。
欲将育我者，事亲终天时。
何者我曾尽，全然不之觉。
生我何为者，能不中自作。
孝子明心咒：
以此未及万一心，
时时处处体亲心。
当思爱养恩情大，
每想怀耽乳哺深。
日在生成俯仰中，
覆载风光父母仁。
何殊群物向春晖，
切切终身抱至诚。
【白话文通俗译】
于是真君说颂词道：
以前父母抚养幼小的我，怎么能与现在正值强壮的我相比。我刚开始学说话，父母怕我是否在啼哭。我刚开始迈步时，父母怕我是否要跌倒。我刚开始发出吚唔之声时，父母怕我是否患病了。我刚想要吃东西，父母就知道我是饿了。我刚想要加衣服，父母就知道我是冷了。
怎么能不以父母的情感为本？首先体恤父母。父母如今已经垂垂老矣，怎能再与强壮时相比。就像父母喂养我那样，事奉父母的饮食。就像父母照顾我，将我包裹在襁褓中样，服侍父母就寝休息。就像父母照顾我那样，搀扶衰老时的父母。就像父母抚育我那样，事奉父母去世。这些我哪样曾经尽力做过？我完全不知觉。父母生我是为了什么，怎么不自我惭愧。
孝子明心咒：
以此未及父母万分之一的心思，时时处处体恤父母的心意。应当想到父母爱护养育我的恩情非常大，经常想到父母孕育乳哺我的深情。每日都生长在天地之中，覆载着风光和父母的仁爱。这与万物向往春天的阳光一样，没有什么不同，切记终生都要怀抱至诚之心。
