《文昌孝经》教孝章第五（三）

《文昌孝经》，南宋时期已流传，共有育子、体亲、辩孝、守身、教孝、孝感这六章。全书从道家的自然宇宙观出发，指出生命的可贵，父母生育子女受尽辛苦，养育子女耗尽心血。子女应该体恤孝敬父母，并以此道推己及人，由此不但保全自身天性，还可以得到文昌帝君赐予福禄，乃至得道成仙。

▲八仙宫文昌帝君像

《文昌孝经》

教孝章第五

偈曰：孝弟虽天性，良师当时省，一或千不孝，何能全弟行，罪愆有攸归，师实难卸任，能作如是观，训之方有定。

又说偈曰：教虽赖良师，人亦当自谨，无自干不孝，徒然费师训。

【白话文通俗译】

颂词说：孝悌虽然都是源自天性，但也有赖良师的时时警省。干不孝的事情，怎么能使“悌”行圆满。如果想想造成不孝的罪过之根源在哪里，当师傅（老师）的实在难于推卸责任。如果能够有这样的认识，训导弟子（学生）才能有确定的准则。

又有颂词说：教化虽然有赖好的师傅（老师），人们也应当自己谨慎，无故做不孝的事情，就白白地浪费了师傅（老师）的教训。