刘掌柜教你学写东巴象形字（11）

【画外音】

这一期里，我要用东巴文书写的是，“有志者事竟成”。

第一个字是我们之前用过的象形字，用锄头挖地，表做。

第二个字是借音字，借的是象形字皮带的读音，在这里表要。

第三个字也是借音字，借的是象形字招待的读音，在这里表想法、念头。

第四个字也是借音字，借的是象形字城池、城墙的读音，在这里意为成功。

第五个字和第六个字分别都是借音，第五个借的是象形字蜥蜴的读音，第六个借的是数字五的读音。

这两个字组成的是一个特定词组，意为必然会、肯定会，在这里引申为会成功。

所以，有志者事竟成用纳西语、东巴文翻译过来大意是有做之决心就能成功。

【敲黑板】东巴经中的东巴文都记述了些什么？

用东巴文字所记载的东巴经是纳西族古代社会的百科全书，集纳西古文化之大成，记述有天文、气象、时令、历法、地理、历史、风土、动物、植物、疾病、医药、金属、武器、农业、畜牧、狩猎、手工业、服饰、饮食起居、家庭形态、婚姻制度、宗教信仰乃至绘画、音乐、舞蹈、杂剧等等极为广泛丰富的内容。