A day in the life——生命里的一天

最近在看Shaun Tan的绘本，上次读了他的《失物招领》和《回家》一直念念不忘。 这次的书单里有一本小书，《生命里的一天》，很有点齐白石老先生阿呆的趣味，于是自己做了个译本留存。

生命里的一天 听见一只孤独的蝉。 在厨房偶遇自己的意识——几点了？ 雪球显示，现在还是晚上：睡个回笼觉！ 几个小时后，从门前等来了咖啡机。 （幸好我记得缴税了） 放鬣蜥出后院。 回复几封三年前的邮件。 开始构思一部伟大巨著。 很快发现它们全是废话。 为我内心的鹦鹉在它的办公室里发表一场艺术失意的独白。 却了悟一个朴素真理。 打开门让鬣蜥回家，同时，想想明天。

[澳大利亚] 陈志勇

#等待玉回的抛砖·私译#

ps.阿呆：

就像描述一朵云。