【读书】包法利夫人（20191023-29）
微信读书第13本，近10小时。其实书不长，却读着费劲，不知道是故事乏味还是文字问题。本来还挺期待福楼拜来着，那么有生活的一个人（囧）。有些文学性，一些句子很有灵性，但几乎被无趣的故事淹没掉了。前言说他尽量不发出声音，可为啥我觉得他立场也过于明显呢？借人物发泄对宗教的不满，为小说的地位鸣不平，又想教育大众，真的对他这些看法不感兴趣。20191023-29
——————
包法利夫人 福楼拜 ◆ 前言 >> 莫泊桑说他“深深地藏匿自己，像木偶戏演员那样小心翼翼地遮掩着自己手中的提线，尽可能不让观众觉察出他的声音”
（这句话说的蛮好的，可我真没感觉隐藏得有多成功。） ◆ 二 >> 查理的母亲不时来看他们；可是待不了几天，刀口对刀口，媳妇像是把她磨快了一样，于是好比两把刀，你一言，我一语，她们扎过来，刺过去，拿他出气。 ◆ 七 >> 一个男子难道不该无所不知，无所不能，启发你领会热情的力量、生命的奥妙和一切秘密吗？
（女主想要一个上帝。） >> 仿佛火刀敲石子，她这样敲了一阵自己的心，不见冒出一颗火星来，而且经验不到的东西，她没有能力了解。
（既笨还作，是没有出路的。） ◆ 九 >> 听见众口啧啧，如同一阵微风，在身边荡来荡去。 ◆ 二 >> 爱玛一进门厅，就觉得冰冷的石灰，像湿布一样，落在她的肩头。 ◆ 九 >> 她像春天的早晨一样来到他的房间。 >> 他们分手足足需要一刻钟。爱玛哭着，希望永不离开罗道耳弗。有什么东西把她朝他推过来，一点由不得她，连他也嫌欠妥。 ◆ 十 >> 星光闪烁，映照素馨的枯枝。他们听见背后河水潺潺，堤上的枯苇不时簌簌作响。黑暗中影影绰绰，东鼓一堆，西鼓一堆，有时候不约而同，摇曳披拂，忽而竖直，忽而倾斜，仿佛巨大的黑浪，翻滚向前，要淹没他们。夜晚寒冷，他们越发搂紧，叹起气来，也像更响了，眼睛隐约可辨，彼此觉得似乎更大了。万籁无声，有些话低低说出，落在心头，水晶声音似的响亮，上下回旋，震颤不止。 >> 当时多幸福！多自由！多少希望！多少绮梦！现在什么也没有！她已经把它们耗光了，耗在她灵魂的高低波澜上、环境的前后变动上、处女、婚姻和恋爱的各个阶段上；——它们就这样跟着她的生命，一路丢光，好像一位旅客，在沿途家家小店，留下一点他的财物一样。 ◆ 十二 >> 在他看来，言词浮夸，感情贫乏，就该非议，倒像灵魂涨满，有时候就不免涌出最空洞的隐喻来。因为人对自己的需要、自己的理解、自己的痛苦，永远缺乏准确的尺寸，何况人类语言就像一只破锅，我们敲敲打打，希望音响铿锵，感动星宿，实际只有狗熊闻声起舞而已。
（哈哈哈语言的破锅，可以。我曾把自己比作狗熊。） >> 这成了一种不可理喻的依恋，她对他一味倾倒，自己也是一个劲儿癫狂；一种极乐世界，她待在里头，昏昏沉沉；这类似一种酒，她喝得醉醺醺，灵魂泡在里头，皱成一团，好像克拉伦斯公爵，泡在马尔法兹酒桶里一样。
（灵魂泡在酒中皱成一团——好！） ◆ 十四 >> 至于罗道耳弗，她已经不思念他了，他停在她的心灵深处，比一位国王的木乃伊在陵墓里还要尊严，还要安静。这伟大的爱情如同加了防腐香料一般，散出一股气味，透过一切，甚至她愿意在里面过活的圣洁空气，也香喷喷的，有了柔情蜜意。 ◆ 第三部 >> 他们未尝不希望自己曾经这样生活，所以如今做出一种理想的安排，补充到过去的生活中去。再说，语言就是一架展延机，永远拉长感情。
（把说谎说得如此委婉，不过可能人们时常连自己也忘了说的是谎言。） （完）
