寒流来袭!「我好冷」英文怎么说?浮夸的「冷」和一般的「冷」也有不同的说法!

冷气团报到!气温骤降,天气变得好冷,真想来杯热可可暖暖身子。 你知道吗?英文里,不同程度的「冷」也有不同的说法,我们一起来看看有哪些吧!
一般的「冷」
Cool凉
不太冷也不太热,秋高气爽。

In autumn, it's warm during the day but cool at night.
秋天时,白天很暖但夜晚就会变凉。
Cold寒冷
不保暖就会着凉的冷。

补充一点,「感冒」有个有趣的片语就叫做「Catch a cold」喔!
I caught a cold because of the cold weather. 我因寒冷的天气而感冒了。
Chilly非常冷
令人难以忍受的冷

It's rather chilly today. You should put on a jacket.
今天满冷的。你应该穿件外套。
Freezing
冻坏了Freezing point 就是「冰点」,因此freezing 用来形容天气就是指寒风刺骨、冷到快结冰的意思。

Please shut the window—I'm freezing!
请关上窗户--我要冻坏了!
Ice-cold
冷冰冰的、冻僵的

Her hands were ice-cold from being outside for just a minute. 她在外面待了一下手就冷冰冰的。
浮夸的「冷」
Freeze to death 冷死了一到冬天走出门就快「冷死了」,英文会怎么说呢?

快把 Freeze to death 学起来,
可以说:I'm freezing to death!
我要冷死了!
I'm going to freeze to death!
我要冷死了!
Unbelievably cold
冷毙了
另外也可以用夸张的副词来修饰,像是Unbelievably cold,

可以这样用:It's unbelievably cold outside. Let's stay in tonight. 外头冷毙了。今晚别出门了吧。