刘掌柜教你学写东巴象形字(20)


含书(二十) -世上无难事只怕有心人
【画外音】
这一期里,我要用东巴文书写的是,“世上无难事,只怕有心人”。
第一个字是我们常用的会意字,意为不、不能,写一极缺之月亮,示意无。
第二个字是借音字,借象形字麻雀的读音,在这里表成功。
第三个字是借音字,借会意字数字七的读音,在这里表事情。
第四个字与第一个字相同,意为没有。
第五个字是借音字,借象形字蔓菁的读音,在这里表有。
第六个字是象形字,意为心,写一颗心的形状描述。
第七个字是是借音字,借象形字雌、母性的读音。
这两个字连读即是心的口语意思。
第八个字是是借音字,借象形字仄鬼的读音,在这里表用、使用的意思。
第九个字是借音字,借象形字牛杠的读音。
第十个字也是借音字,借象形字鱼的读音。
这两个字的连读意为尽管。
所以,世上无难事、只怕有心人用纳西语、东巴文翻译过来大意是没有不能成功之事,尽管用心去做。
【敲黑板】东巴文字与东巴文化的核心价值是什么?
由自然万物而生的东巴象形文字乃至整个源远流长的东巴文化,其核心价值就是追求人与自然的和谐共处,各民族的和睦共处,人的内心和谐,用和谐的理念、和谐的态度、和谐的方式认识和处理人与自然、人与社会、人与人之间、人与自己内心之间的关系,终而实现由内而外的和谐与和平。
还没人转发这篇日记