不忘初心、柠檬精、雨女无瓜……年度网络热词用英语怎么表达？
每日开口说英语，带你看见大世界！关注“十点十分读书”， 每日分享干货/资料 ，时不时荒腔走板的聊聊人生和理想！
前天，人民日报发布了一条 #英语版2019年十大网络用语# 的微博。
你知道不忘初心、道路千万条，安全第一条、柠檬精、是个狼人……这些流行语的英文怎么表达吗？马上揭晓！
不忘初心
remain true to the original aspiration
“不忘初心”意思是不忘记最初的心愿。
He remain true to the original aspiration, learned oral English well, and finally succeeded in promotion.
他不忘初心，学好口语，最后成功升职。
道路千万条，安全第一条
On countless roads ahead,
safety comes first.
网友仿照该句式创造出多种“××千万条，××第一条”的用法，使这一网络用语得到了更广泛的使用和传播。
柠檬精
green with envy
在英语里，green这个词经常用来表达“嫉妒、羡慕”等意思，
比如：
She gets tickets for Jay Chou's concert, and I'mgreen with envy.
她抢到周杰伦演唱会门票了，我酸了。
好嗨哟
be so high/get really high
比如：
Her spiritsget really highafter shemet her idol. 见到偶像后，她变得好嗨哟。
是个狼人
someone is a badass/crackerjack
不过要记住的是，badass原本是一个具有冒犯意味的词，所以只能在非正式场合、口语中使用。
比如：
He is a real badass, finishing that project on such a tight schedule.
工期这么紧的情况下，他还能完成项目，真是个狼人。
雨女无瓜
none of your business
类似的口头禅还有：
A：“你怎么这个亚子？”（你怎么这个样子？） Why the hell are you doing this?
B：“要泥寡！”（要你管！） Leave me alone！
硬核
hardcore
He is the hardcore engineer here —without him, this project can't be completed.
他是我们这的硬核工程师，没他这个项目肯定做不完。
996
the 996 work schedule
“996”指工作时间从早上9点到晚上9点，一周工作6天（work from 9 am to 9 pm, six days a week），代表着中国互联网企业盛行的加班文化。
He's a 996 work schedule programmer.
他是个996程序员。
14亿护旗手
1.4 billion guardians of the national flag
I'm one of the 1.4 billion guardians of the national flag and I love my motherland.
我是14亿护旗手之一，我爱我的祖国。
断舍离
simplifying life
I'm simplifying my life lately,emptying my closet.
我最近正在断舍离，清空了我的衣柜。
最后跟大家分享一个可以练习口语的机会！专业教研团队耗时几年打磨出的竞品口语练习材料，能够训练英语听感语感！
领课地址放在这里，免费的都可以试试： 点击领取免费口语课！
