《我们来谈谈真正的贫困:改变未来的方程式》著者:石井光太
很简略随意的翻译,请参考原文。
文/ いしい・こうた
译/ 堂本栞
为高中生书写的本书,也可以作为成年人的教科书。日本难以被揭示的贫困,世界上的贫民窟,药物,性,犯罪。贫困和各种各样的问题是如何联系在一起的?是连大人也很难知道的真相,通过游历世界各地的著者的见闻,十分具有说服力的这本书,向读者发起这样的提问。
简单来说,为消除童工而活动的NPO组织,从违法工作的工厂中将孩子们解救出来,但一家的生活无法维持,父亲外出务工,把孩子送到保育福利机构后逃跑,而因为工厂被关闭,结果不得不在黑社会一类人的手下工作。如果不从在现场的当事者的希望的声音开始,善意就会变成负面。然而,同时作者强调“名为冷漠的核弹正纷纷射向这个世界”。“他们自己坚强地活着,”这种冷漠的断言是危险的,并且作者痛感:不能因为无知而停止思考。书中第4讲“学校不会教的性的话题”也应该被更多人阅读。教育相关人士应会从本书学到如何传达这些问题,年青人可以作为保护自身的材料,已经步入社会的当事者可以了解自己身处的状况,作为做选择的向导。
贫困产生很多犯罪者。作者用简单的语言阐明他们不是恶人:“最初大多数人都是被父母祝福而诞生的。失足少年也好,强盗也好,大家都一样”。一人的力量什么都做不了的状况,为了看到这个不为人见的风景,听到这些故事而游走世界的作者获得的语言,一定能温柔地传递给不同年龄的人。这本书是不输给副标题“改变未来的方程式”的,能够改变未来的一本好书。
原文: https://book.asahi.com/article/12977854

-
alfay 赞了这篇日记 2020-01-13 14:23:11
-
王麻子 赞了这篇日记 2020-01-13 13:41:56
-
ウミ 赞了这篇日记 2020-01-13 12:16:34
-
doe 赞了这篇日记 2020-01-13 09:19:17
-
三竹鼠车车 赞了这篇日记 2020-01-13 09:09:09
-
纯子 赞了这篇日记 2020-01-13 08:55:18
-
瑠璃園 赞了这篇日记 2020-01-13 08:27:09
-
-托xxx- 赞了这篇日记 2020-01-13 08:18:14
-
灯证 赞了这篇日记 2020-01-13 07:36:54
-
山鹿仮の庵 赞了这篇日记 2020-01-13 07:00:27
-
机智的はるしか 赞了这篇日记 2020-01-13 05:17:43
-
💙💙💙💙💙💙 赞了这篇日记 2020-01-13 04:31:38
-
小油飞 赞了这篇日记 2020-01-13 04:18:41