现实中的《天才枪手》 -我的待业日记0113

前几天我去了一家招募英文翻译的公司（对的，不争气的帖主我又去看这种岗位了）。公司的位置在靠近广州K11的写字楼里，光是电梯就分了三个入口，每个入口里面有电梯梯厢6个，相当高大上的办公楼了。

按照面试通知的地点去到公司门前，在前台处被问有没有带简历。这里我真的很像吐槽一句，为什么广州很多公司去到前台说面试以后第一句就问人家有没有带简历？！把备选人的简历材料准备好难道不是属于HR的本职工作吗？作为HR，就只是把人交过去，仿佛不认识一样当面就在那里翻阅好几分钟简历然后接下来问的第一句话往往还都是“你为什么来应聘这个岗位？”这样真的专业吗……虽然我不是HR方面的人士，但是从人际交往的礼仪来讲，对来面试的人也要相互尊重、事先打印并且在简历上做出一些标记来着重询问，才是正确的打开方式吧？

更有甚者，在我听说没有带纸质简历的时候，便从抽屉中取出一张薄薄的纸叫我拿起笔去填写。我一看，那张纸上面居然事无巨细到你结婚了没有，家里是不是独生子女，是不是本地户口都要问……我到底是来面试工作还是来被严刑拷问啊……

我大刀阔斧地把所有让我填写身份证号码、家里人工作单位和职位、婚姻状况等地方画了斜杠以后，把剩下的一些基本信息填了填，交还给前台后被通知稍作等待。过了一会以后通知我，原定的面试官还在来公司的路上（好嘛，这公司也是醉了），于是换了一个面试官的手下来给我面试——一个可能比我还小的小姑娘。

小姑娘来到以后，简单跟我聊了几句，便告诉我要当场给我两个英文小论文题目，我需要在给定的30分钟内写一篇大概500字的小论文去论证观点。小姑娘还先行离开好让我自由发挥。我心里面正纳闷呢：我这当个英文翻译为啥还要写议论文呢？？怪我的好奇心作祟，于是我忍着随便十分钟写完了。我就坐在座位上到处看，看到有一些南亚裔的人在走来走去，这个公司貌似租了挺大的半层楼的样子，似是福利不错的感觉。

后来小姑娘过来了，看了看文章以后，最后还是把话挑明了：原来这是一家帮有钱人家孩子做陪读书童的公司。怎么说呢？就是有钱在外留学但是不乐意自己用功，不想写作业看材料，不想上网课拿credits但是又需要拿高分去申请更好的学校学位的人，花一大笔！！是一大笔钱，给到这种类似中介的公司，再由这些公司帮他们物色合适的“陪读书童”，在线帮他们过网课、写作业、拿高分。最终公司给到这些书童们一些鸡零狗碎的费用作为报酬。

看我眼珠子都快要掉出眼眶了，小姑娘很谨慎地告诉我说一个兼职必须从学生的学期初跟到学期末，一开始最好只接一门课这样比较容易兼顾、容易得高分，要是分数没达到该课的要求就要扣钱。虽然钱不算多，但是书童们起码靠着上网课做作业“学到了知识的同时还赚到了兼职费”blahblahblah。

我听得都想吐。我以前一直都知道有国外留学的纨绔子弟们毕业论文是买的，也有从新闻报章中读过外国考试替考，更看过2017年泰国的爆红电影《天才枪手》中精妙绝伦的跨国代考操作。可是我还真是没有想过居然连日常的一些作业都可以不用自己读，只要有钱，一切都可以让人帮忙搞定，最终有钱人拿着满门高分申请更好的学校、回国以后凭借名校光环继续闪亮前进。而这种兼职居然还有很多很多人在做着。

面试的过程中，小姑娘一直跟我强调说要认真负责，要从一而终，要努力帮忙做作业和上课拿学分，因为那些客户最终是需要用到这些成绩单去走以后的路的。她说的那样认真，又多次重复，眼里满是真诚，好像这样多说几遍以后就能成为使命一样。

我突然有点搞不懂这个时代的规则了。