西班牙语初级班-零基础学西班牙语-在线西班牙语教学-广州学西班牙语-大话西语-名词前后形容词词义差异

我们知道在西班牙语里，形容词adj.常放在名词sustantivos后面，但是有时候我们会看到一些形容词既可放在名词后面也可以放在前面，这时需要注意，位置不同往往意思也有差，我们来看几个例子：

un viejo amigo: un amigo de hace mucho tiempo 很久之前就认识的朋友 un amigo viejo: un amigo de edad avanzada 年纪大的朋友

un antiguo empleado: un ex empleado, que ya no trabaja en esa empresa 前雇员 un empleado antiguo: un empleado que lleva muchos añoa en la empresa 老员工

un solo hombre: únicamente un hombre 强调“一个”男人 un hombre solo: un hombre solitario 无人陪伴的男人

un triste espectáculo: un espectáculo malo, horrible 烂节目 un espectáculo triste: un espectáculo que provoca tristeza 悲情节目

¿Ya lo pillas?

珠江新城校区

联系电话：020-87378989 13178840070

地址：广州市天河区华利路21号远洋明珠大厦西座21楼（珠江新城地铁站B1出口）

大学城校区

联系电话：18320072078

地址：广州市番禺区大学城方圆时光（番201直达立德街站）