补记20180606

岛田庄司的两部《龙卧亭》系列中，第一人称的“我（石冈）”大活跃，以至于书中的警察认为御手洗洁其实就是石冈本人。这个既正确，又不正确。就像福尔摩斯是柯南道尔创造的，但华生不能等同于歇洛克。第一次龙卧亭里的密室，和外面的银行ATM机的布局有点类似，其实是有通风口的，而那个通风口就是凶手的瞄准点。在“龙卧亭”事件里，无论御手洗洁，还是吉敷竹史，都没有直接登场。但他们通过电报、电话等现代通讯方式或多或少地为石冈提供了线索。《夜鸣千铃》和《灵魂离体杀人事件》继续涉及到了吉敷竹史最擅长的火车推理和不可能犯罪破解。我认为，《灵魂离体》更是直接启发了京极夏彦后来的《狂骨之梦》。二阶堂黎人的《恶魔迷宫》中规中矩，破解了列车包厢的密室杀人之谜和豪宅密室之谜，有点卡尔的影子。说到“密室之王”约翰狄克森卡尔，不得不说他的成名作《女巫角》，这书的谜团和三津田信三《首无作祟之物》里的第一个谜团有点像。如果这么认定《首无》是仿作，那就大错特错了。《首无》里不断交替的叙事风格，既不是绫辻行人的那种自言自语，也不是有栖川有栖的自说自话，而是三津田信三独有的接近第一人称的第三人称风格。书中共计有37个谜团，同时也对尸体斩首做了9大分类。最后的谜底可谓是“翻转翻转再翻转”共计三次逆转，里面有关宗教风俗的介绍篇幅也恰到好处，没有京极夏彦的那种无轨电车。荷兰人高罗佩的《大唐狄公探案》成书于1950年代。作者精通中英以及日语等多国语言，松本清张更是为其中的一部做序，足以可见作者撰写历史推理小说的功力。