半七捕物帐故事

    自1916年以降，冈本绮堂陆续创作出六十八篇“半七捕物帐”系列故事，篇篇都洋溢着浓厚的江户风情，《半七捕物账》是结合了本格派推理小说与江户风物诗的日本文学杰作。
　　◎腰带池
　　池面有时会浮出一条优美的锦缎腰带，每逢路过的旅人看到它而挨近池子，腰带便马上卷起旅人拖到池底。难道是巨大蟒蛇出没？
　　◎春天雪融时
　　隔着荞麦面铺的门帘，可以望见花瓣般的硕大雪片扑簌坠落。为什么盲眼按摩师要拒绝老主顾的生意？且听他娓娓道来……
　　◎广重与水獭
　　黑沼宅邸罩着薄霜的高大屋顶上，硬挺挺躺着一具女童尸体。年约三四岁，服装整齐，身上没有名牌，也无任何身份证明线索……
　　◎牵牛花宅邸
　　修好草履，平助抬起头——少爷不见了！难道遭狐狸诱骗？或者传说中的天狗现身？还是野僧下手？维系一家血脉的美少年失踪，引起大骚动！
　　◎猫骚动
　　阿卷养的猫让街坊忍无可忍，要她立刻丢弃。没想到十几只猫隔天全回来了，而且还高高举起前肢，像人一样站着走路……
　　◎弁天闺女
　　说来奇怪，同标致的阿此订亲的人，都在下聘前死于非命。最后一人是十九岁那年发狂，在自家仓库上吊自杀……
　　◎津国屋
　　爱女阿清的诞生，让养女阿安成了碍眼的负担，终以淫奔之名被遣回老家。七岁的阿安不堪受辱，投井自杀。孰料阿清来年同龄时竟无端病死，家中接连发生怪事——是阿安来复仇了吗？
　　◎山祝之夜
　　行走东海道必得在小田原、三岛宿驿过夜，心狠手辣的盗贼混迹旅馆之间，佯充旅人，谋财害命，一夜间夺走了三条人命……
　　◎鹰的去向
　　耀武扬威的鹰匠在妓院打情骂俏，惊走了将军御鹰！机敏的鸟类是最棘手的办案对象，半七该如何拯救鹰匠，使之免除切腹自裁的命运？
　　◎三河万岁
　　来自外乡沿街卖艺的万岁艺人冻毙街头，怀里有个两三月大的“鬼儿”。半七直觉此中必有蹊跷，哪知长着獠牙的婴儿竟被利用来害命谋财……
　　◎长矛刺
　　江户寒夜出现长矛刺杀事件！死者财物丝毫未失，凶手仿佛只是拿无辜路人试刀。接下来的牺牲者竟然是坐在轿子里的硕大黑猫……
　　◎阿照的父亲
　　清晨厨房后门传来不明的声响，有道黑影直窜进屋里，还来不及看清，一闪又出去了。愣了一愣的下女这才发现，主人喉咙遭割断，陈尸卧榻……
　　◎阿文的魂魄
　　一个披头散发、浑身湿透的年轻女孩，端端正正地双手扶在榻榻米上行礼。脸色苍白的她只是默默跪在阿道枕畔，这样反而更有一股无以言喻的凄厉……
　　◎石灯笼
　　女儿的魂魄因为眷恋娘家，而现身自己眼前——老板娘如此认为。但是格子门内那双沾满泥巴的木屐，又代表着什么意思呢？
　　◎勘平之死
　　角太郎忘我地朝自己一刺，脸上的痛苦如此逼真，台词还未说完就倒卧舞台上。他万万没想到，手上这把刀竟然会深入小腹……
　　◎澡堂二楼
　　半七与熊藏屏息凝神，打开不知是鱼皮或油纸裹住的浅黄纸包。两人眼前出现一个头颅，干瘪焦黄的肤色宛如腐烂的树叶。
　　◎鬼师傅
　　下女发现鬼师傅死在蚊帐内，脖子上缠着一条黑蛇。难道是悲惨病故的歌女代怨灵作祟，缠死了心狠手辣的养母？半七不禁打了个寒战。
　　◎警钟之怪
　　火灾警钟莫名其妙在深夜自动响起，造成莫大恐慌。若遇众人出动巡视，警钟就保持沉默；只要戒备一有松懈，就……坐卧不安的日子持续了将近一个月，此后该如何是好？
　　◎别宅仕女
　　原本就寂静非常的宅邸，到了夜半，益发鸦雀无声。这时，纸门滑溜拉开，传来衣服下摆的沙沙声响。这人是来吸我鲜血，还是啃我骨头？阿蝶拉紧被子，整个人僵住了。　　
　　◎妖狐传
　　通往刑场的铃之森大道有妖狐作祟，不是火球迎面掷来，便是路人遭殴打昏迷。妖狐传说愈演愈烈，几经调查，线索竟指向停泊海面的两艘黑船……
　　◎新喀擦喀擦山
　　三千石旗本携爱女、小妾往别宅赏梅，归途不幸遭遇船难，六人尽皆没顶。夫人不顾宅邸颜面，竭力追查惨剧真相，这莫非是要掩盖正房和偏房争宠的心虚之举？
　　◎唐人饴
　　新来的唐人饴小贩举止气质与众不同，有人传说是幕府密探，不久又传言是盗贼伪装。某日罗生门巷子出现一条弃置断臂，至此近邻认定是他行窃失手，遭武家人砍伤……
　　◎披肩蛇
　　传言明神山披肩蛇会化为青衣女孩，若是不幸遇上，三日内一定死亡。烟草铺主婢三人目睹妖物现身，惊恐不已，果真不久便有人遭剧毒蝮蛇咬死……
　　◎河豚鼓
　　茶叶铺的七岁独子玉太郎生得白皙可爱，正月随着母亲家人前往汤岛天神参拜，不料在拥挤人潮中走失。全家上下心急如焚，乳娘阿福更是寝食难安，直想寻死……　　
　　◎向岛别墅
　　帮佣的女孩儿一进豪门便杳无音信，家人只得向半七求救。贪图惊人酬劳的结果，竟是卷入了一场欲望翻搅的阴谋……
　　◎蝴蝶合战
　　比丘尼看到弁天神像发出异光，夜里神明出现枕边，要她供奉此像，如此必能为众生祓除不祥，赐予福庇。某日，这位通神的仙姑陈尸地窖，身首异处……
　　◎笔墨铺女儿
　　东山堂的俊俏姐妹樱口微张，舔顺笔毛，若隐若现的胭脂唇印让年轻男子大喜若狂，生意之好，自不在话下。突然传出姐姐暴毙的消息，轰动江户……
　　◎鬼姑娘
　　酒铺下女阿传咽喉遭咬断；梳妆铺老板娘被咬死在后院井边。接着受害的是茶馆阿作，赤裸的白皙肌肤浸在整盆血水中更显得凄惨诡异……
　　◎小女郎狐
　　七个年轻人在茅屋里又喝又闹，直至深夜，岂料天亮后竟然五死二伤，惊动全村。村人都说是妖娆色诱的狐精复仇来了……
　　◎狐与僧
　　出门做法事的住持直至深夜都未归寺，隔天早上，两町外发现了淹死的尸体。那身穿袈裟者赫然竟是一只老狐！
　　◎女行者
　　貌美无双的妙龄行者，专挑富裕信徒，诱进里房，信徒便乖乖大笔奉献。行者自称是公卿之女，仪态不俗，法力无边，有求必应，到底是真是假？　　
　　◎雷兽与蛇
　　想象中栖息日光山区的雷兽，作祟江户城！殷实粮铺祸不单行，妙龄女儿遭雷劈死，七七法事尚未结束，唯一的继承人亦死于雷兽爪下……
　　◎半七老师
　　七夕竹林挂满随风摇曳的五彩笺，正是习字私塾一年两度的成果评比。
　　表现失常遭师傅斥骂的十三岁小姑娘，竟在归家途中赌气出走了……
　　◎冬天的金鱼
　　违逆时令可在寒冬饲养的金鱼，让富人一掷千金而不改色。居中中介的俳句师傅突然浴血惨死，难道是暴利引来杀身之祸？
　　◎松　茸
　　自熊谷远嫁江户的富农之女、殷商之媳，参加深川八幡祭后，就此郁闷难开。少妇与婢女的命运前程，竟由进献将军的珍贵松茸翻弄摆布……
　　◎戏偶师
　　巡演途中的深夜后台，上演不可思议的剧目——无人操纵的两尊戏偶，竟砍杀得难分难解！平素投合的偶师移情太深，交谊遭妒火付之一炬：难道是遗恨未消的怨灵，欲借此终结宿敌性命？
　　◎少年少女之死
　　唇红齿白将上舞台的英姿少女突然失踪，木匠儿子罹患不明急病，半个时辰便一命呜呼……无论古今、贫富，宝贝孩儿都是父母的心头肉！　　
 　　◎妖银杏
　　雨夜赶路、身揣百两黄金与名家卷轴的忠三郎，途经妖银杏时遭拎起猛摔，昏迷不醒！待得获救，怀中早已空无一物，莫非是树妖和女幽灵联手行抢？
　　◎雪人
　　文久二年元旦瑞雪纷飞，三昼三夜不止；街头处处可见巨大雪人，都是江户仔的玩心之作。半个月后气温逐渐升高，雪人消融走样，底下竟然出现一具摆出打禅坐姿的尸体……
　　◎熊尸
　　强烈的北风助势吹刮，武家宅邸冒出火星，使百余町付之一炬！漫天飞舞的赤焰中，窜出一头凶猛巨兽，扛着家当奔逃的人群发出绝望悲鸣……
　　◎酒酿婆
　　安政四年的寒冬，江户流传着怪异谣言：有个叫卖甜酒酿的老太婆，总是在逢魔时刻出现，只要有人挨近，就一定会生病。轻者病倒数日，重者一命呜呼……
　　◎纸老虎
　　通缉要犯举刀与同心对峙！妓女阿驹凭一只草履立下大功，红了三年，哪知竟突然跳向黄泉，惨遭绞死。尸身冰冷，共枕的恩客犹自浑然不觉……
　　◎海和尚
　　衣衫褴褛、貌似疯狂的怪人现身品川海滩，见人递来吃食，就全部吃个精光。他突然指着远方示警，未久果真有暴风和海潮来袭，怪人为何能比老练船夫更早预知灾难将临？
　　◎云游画师
　　幕府密探乔扮的云游画师救起溺水少女，一缕芳心就此缠绕恩人身上。意欲打探的内情总算分晓，哪知却卷入另一桩谋杀……
　　◎洋人头颅
　　幕末时代骚动四起，真假浪人横行江户，借口募集攘夷军费，四处行劫勒索富商。然今日上门者非同小可：摊在当铺掌柜眼前抵押的，竟是赤发红须的洋人头颅！
　　◎独眼小僧
　　秋夜细雨，禽鸟铺主人捧着贵重鹌鹑赶往买家宅邸。久候不见下订武士，心焦之际，一名小僧入房奉茶。昏暗灯下，警见小僧脸上只一个眼睛，嘴巴咧至两侧耳下，露出惨白獠牙……
　　◎面　具
　　一日之间，两位贵客相继上门，要求买下旧货铺悬挂已久的能剧古面具。收下订金的掌柜左右为难，居中协调之际意欲一石二鸟，孰料算盘人人会打，巧妙各有不同……
　　◎柳原堤之女
　　一名蒙面如影的白衣女子现身柳原堤，只是与她错肩而过，骇人寒气便能蹿上身来。血气方刚的木材铺喜平邀了锯木银藏一探究竟，没想到对象并非女妖蛇精，也非为了作祟……
　　◎紫鲤鱼
　　无视禁渔令，草履铺藤吉与纸铺阿为前往神田川下钩，竟被挣扎的巨鲤拖入水底！值此之际，一名模样凄厉的女子造访草履铺，开口便要求交出藏在地窖的偷钓紫鲤……
　　◎三个声音
　　焊接铺庄五郎与好友表弟同往川崎参拜，三人相约高轮大门，却阴错阳差未得成行。是日傍晚，庄五郎尸骸浮现芝浦海面，接着便见生者两人，为照顾貌美寡妇大打出手……
　　◎十五夜请小心
　　两位僧侣住进荒废古刹，几日不见外出托钵，竟然陈尸寺内。而且，遗骸共有四具！更奇的是，全然不见伤口，又无缢死痕迹。是遭人惨杀后抛入古井，还是因故同时自尽？　
冈本绮堂
　　生于一八七二年，是地道的“江户子”，父亲是直属德川幕府将军的下级武士。身为武士阶级家庭的长子，冈本绮堂自幼跟随任职英国驻日公使馆的父亲钻研汉学，还从留英四年、担任英国驻日公使馆翻译员的叔父那里学习英文。当时是暗潮汹涌的明治初期，维新派「藩阀」掌握新政府大权，旧幕府派的武士阶级毫无立足之地，于是，冈本绮堂在十二岁进入「东京府中学校」时，便立志从事文学。
　　十八岁来到东京「日日新闻社」（现「每日新闻社」）当见习记者，之后辗转了几家报社；二十四岁发表处女作《紫宸殿》独幕剧剧本。三十岁，父亲过世；同年，与人合作的剧本首次在「歌舞伎座」上演，未能得到好评。三十六岁，剧本《白虎队》在「明治座」上演，好评如潮，这才在日本戏剧界奠定了剧本作家的地位。之后，接连发表《修禅寺物语》、《鸟边山心中》等名作，终于成为日本首屈一指的新歌舞伎剧本作家。
　　四十一岁结束长达二十四年的记者生活后，除了歌舞伎剧本，冈本绮堂也为报纸、杂志撰写连载小说与惊险小说。四十五岁动笔写就《半七捕物帐》第一篇《阿文的魂魄》，一九一七年一月发表于《文艺俱乐部》，以后，直至六十七岁过世前，总计留下一百九十六篇剧本、六十八篇《半七捕物帐》，以及数量众多的怪谈小说、江户风俗人情小说。
　　若将冈本绮堂的一生时间换算为日本年号，可以看出，他出生于明治五年，逝世于昭和十四年。换句话说，冈本绮堂历经明治、大正、昭和这三个时代。而父母与叔父等人，则是江户、幕末时代的人。
　　十二、三岁的冈本绮堂，每逢元旦必代表父亲到各处拜年，这是当时士族家庭男儿的例行公事。虽说已有铁道、马车、人力车，但东京的交通还是很不方便，无论到哪儿都得徒步前往。而且即便迎着寒风，踏着雪地，身上穿的仍只是一件棉织和服、一件绣有家纹的黑绸外套，外加裙裤、布袜、木屐而已。没有棉内衣，也没有贴身棉裤，更没有围巾、斗篷、帽子。出门时，双手捧着约有十家份的白纸、紫菜等新年礼物；归途时，双手依然捧着十家份的点心、橘子等返礼。通常元旦当天拜不完，初二、初三便继续去，因而元旦三天往往无法放风筝、下棋、玩和歌纸牌等游戏。不过，有些家庭会招呼代父亲来拜年的孩子进去吃点年饭，东家吃一些、西家吃一些，对当时的孩子来说，这正是拜年的最大乐趣。
　　那时代，立志从事文学的青少年，为了糊口，只有进报社一途。报社记者每月薪资十五圆。冈本绮堂二十一岁便离开父母家独立，在银座某后巷租了栋一楼有二席、六席、二席三个房间，二楼有六席房的屋子，租金二圆六十五钱。因是独身，便雇用一位女佣。附近没有任何商家，居民不是领受薪俸过日子的人，就是通勤的商家掌柜，要不然便是姨太太身份的女人或教授三弦琴的师傅。除了大街商家前挂有油灯，普通后巷都没有所谓的路灯，一到夜晚，后巷便黑漆一片。这种光景，现今日本人很难想象。
　　中日甲午战争时，报社发行号外，以百张一钱的价格批给号外小贩，小贩再以每张一钱的价格在街头叫卖。由于没有收音机也没有晚报，据说战争期间最赚钱的生意人正是号外小贩。当时摄影技术尚未发达，报社、杂志社都没有摄影记者，只能请画家依据随军记者自前线寄回的素描重新绘制图面，制作木刻版画，刊印在报纸杂志上。
　　这些有关明治东京的世态风俗，冈本绮堂都如实记载。而他留给后人的另一项成果，则是《半七捕物帐》中经过深稽博考、巨细靡遗描写下来的江户民风习俗记录。
　　至于冈本绮堂的为人，人称「日本文坛太上皇」的菊池宽曾在昭和十四年四月的日记中记载：「冈本绮堂、冈本佳乃子二冈本氏相继去逝。冈本绮堂氏是剧坛长老，青年时代的我非常喜欢他的剧本，多少受其影响。我与绮堂氏没有来往，但他应该是个笃实的人。两三年前，为了建设文艺会馆，我向作家同人募款，绮堂氏不但报了名，同时捐赠一千五百圆。那时，大部分作家只是报名而已，还未实际捐款，候补的冈本氏这举动说明了他为人耿直，我很感谢他。」