LOSERS 1 东京国际论坛会址—理查德罗杰斯
先唠唠为什么要写LOSERS这个系列吧，其实就是从由理查德罗杰斯早年设计东京国际论坛会址的一张剖面引起的。当时看到这个剖面的空间时，我真的是被震撼到了，整个会场的会议室空间完全被倒挂在巨大钢结构框架上，像是一个停泊于此的太空飞船，而会场下部的空间也异常的丰富，让人很难想象这是在90年代初设计的作品。
但当年竞赛的结果也很残酷，罗杰斯的团队没有中标。最后的赢家是拉斐尔·维诺利（Rafael Viñoly），最终建成的建筑大家应该也比较熟悉，这里就不再展开了。
最终建成的东京国际论坛会址
这让我感觉到这些大师的失败作品其实也蛮有意思的，虽然当时在竞标中并没有取胜，但它们并不是“不好”，更多的应该是“不适合”。有些设计过于超前或者理想化，虽未建成，但对我们仍然有很大的启发意义。
所以我便想着简单的做一下LOSWRS这样的文章系列，主要放一放我日常在研究项目时看到的那些很喜欢的大师失败作品。一方面是觉得有意思，自己能学到蛮多；另一方面也是觉得这样的“冷门资讯”应该很少有人关注，值得做一做。(而且那些建筑师官网上的英语介绍，要不是这样翻译出来给大家看，我自己是也绝不会认真阅读的）
所以这里就开始第一篇：
理查德罗杰斯的东京国际论坛会址
同时由于资料也大多是在网络上整理和搜集的，所以我也会将这个过程中接触到有价值的网址分享在文中，便于大家的研究与查证。
拉斐尔·维诺利事务所官网介绍：
https://vinoly.com/works/tokyo-international-forum/
理查德罗杰斯事务所官网介绍
https://www.rsh-p.com/projects/tokyo-forum/
东京论坛竞赛要求其参赛作品创造一个“都市居民的聚会场所”，这本来可以成为我们最伟大的实践作品之一。竞赛要求在东京的商业中心建立一个巨大的包含视听与展览空间的文化会议中心，并与皇宫相邻。
The Tokyo Forum competition entry produced ‘an urban people’s meeting place’ which could have been one of the practice’s greatest buildings. The competition called for a huge cultural and conference centre, with auditoria and exhibition space in the commercial heart of Tokyo, close to the Imperial Palace.
该提案的目的，是在一个简单的外围护内完成复杂的功能布局。礼堂空间对于可控性以及全室内空间的需求，决定了它们需要被放在三个巨大的空中舱体中。从而带来灵活的空间，光亮的金属外壳又为这些服务空间提供极强的标识性。人为塑造的地面将为论坛会址提供三个相连的广场，从而带来明快的公共区域。这些广场由高架礼堂所遮盖，从而将咖啡厅，餐厅，信息中心，工作室和商店等功能容纳在一个富有生气且连续的城市景观空间中。
The proposal aimed to distill a complex brief within a simple enclosure. The controlled, introverted environment typically required for auditoria was placed within three great airborne, flexible containers – shining steel shells providing super-graphic legibility to the served spaces. The sculpted ground mass provides the forum for a vibrant public realm made up of three linked piazzas, partially sheltered by the overhead auditoria, which accommodate exhibition spaces, cafés, restaurants, information centres, studios and shops in one animated, continuous urban landscape.
巨大的玻璃自动扶梯让人群能各个开放空间间自由穿梭，从地面的广场到悬空的会议礼堂，再到屋顶花园。整个方案被设计为一个连续的公共领域，人们可以通过它在水平，垂直和对角线上移动。
Greatglazed escalators take people through the open space between the piazzas and up to the suspended auditoria and roof-level gardens. The entire scheme was conceived as a continuous public realm through which people could move horizontally, vertically and diagonally.
这这设计希望能够重现蓬皮杜艺术中心的设计精髓，但同时又希望塑造一个激进大胆而且纯粹的结构体系，以适应东京充满活力的城市生活，从而为“建筑”的概念带来挑战。主要空间悬挂在巨大的钢框架中，就像巨大的雕塑作品一样（最大的礼堂可容纳10,000人），并且在它们之间设置了服务和交通体系。礼堂下面的空间则重点关注公共生活，从而成为（东京）这座著名而拥挤的城市中，一个宝贵的空间。
The practice wanted to recapture the spirit of the Centre Pompidou, but with a new radicalism of expression and sheer structural daring, appropriate to the dynamic life of Tokyo. The very concept of a ‘building’ is challenged. The main spaces are suspended in a huge steel frame, like giant pieces of sculpture (the largest auditorium could accommodate up to 10,000 people), with services and means of circulation slotted between them. The space underneath is a focus for public life, a precious commodity in a famously crowded city.
这张图还很用心的画上了哥斯拉
图片均来自网络
版权归其所有
