两版《小偷公司》:文本与演出
《小偷公司》
基于1990年《综艺大观》现场演出视频整理

牛:啊,冯——巩!
冯:没错!哈哈哈哈。
牛:相声演员。
冯:是我。
牛:我真羡慕您这工作啊!
冯:哎哟,可别这么说。
牛:光动嘴不动手,说完相声身上一点伤都没有。
冯:你打算让我们说相声见血是吧?
牛:我的工作没法跟您相比啊。
冯:怎么呢?
牛:我是三天两头让人打得鼻青脸肿的。
冯:哦,你参加了拳击运动。
牛:对对(此处是一个模糊性肯定,你也可以当做是随口应承)……老得玩命呀。
冯:对抗性是强。
牛:风险太大。
冯:那才见精神哪!
牛:提心吊胆。
冯:习惯了就好了。
牛:生怕人逮着。
冯:你躲得快着点儿。
牛:让人逮着就往死里打呀。
冯:那对方就犯规了。
牛:哎哟,他管你那个。就前几天,六个小伙子把我吊起来打,一边打嘴里还骂骂咧咧的。
冯:怎么骂的?
牛:让你小子偷钱包儿!
冯:合着你是小偷呀?
牛:您看您这是有文化的人,怎么说出话来这么难听,什么叫小偷呀?
冯:那应该叫你……
牛:掏包儿的!
冯:这不一样吗?
牛:我真是够了,为了偷这点东西,整天是窝窝囊囊、抠抠唆唆、颤颤惊惊、偷偷摸摸。活得一点都不潇洒。我真是够了,我后悔……我怎么当上小偷了呢?
冯:认识了就好。
牛:还不如拦路抢劫呢?拦路抢劫抓着就毙,省得这么活受罪。
冯:我说,只要你下决心改正,我会全力帮助你的。
牛:好心人,有这句话全齐了。
冯:是不是。
牛:可要让我彻底地洗手不干,他们也不会饶了我的。
冯:你参加流氓团伙啦?
牛:谁参加流氓团伙了?我参加的那叫小偷公司
冯:小偷公司?
牛:全名是小偷金融股份有限公司。
冯:嘿,你们这公司有多少人呀?
牛:一百多人。
冯:一百多小偷?
牛:不全是小偷,真正坚持在第一线工作的就我们俩人儿。(据不负责考证,另一个人只能是陈小二了)
冯:那么其他人呢?
牛:都是领导干部。
冯:你们小偷公司还有领导干部?
牛:你说的了。火车跑得快,人凭车头带。干部带了头,小偷有劲头,小偷没领导,肯定偷不好,不是偷不了,就是跑不了。
冯:对!你们,都有什么干部?
牛:那干部多了,有一个总经理,四十八个副经理。
冯:四十八个副经理?
牛:各管一摊呀。
冯:都管什么呀?
牛:有管行政的,有管业务的,有管组织的,有管宣传的,有管后勤的,有管计划生育的……
冯:啊,不,等会儿,等会儿,你们小偷公司还计划生育呀?
牛:哎,你这话说的……全国一盘棋,小偷也不能例外呀。要不人家都计划生育,我们小偷随便生,回来大偷生小偷,小偷生幼偷,小偷越来越多,好人越来越少,我们偷谁去?
冯:哦,对对。你们也是为了保持生态平衡。
牛:当然了这都是上一级的,具体到下一级那个科室啊,那分工就更细了。
冯:都什么什么科呀?
牛:你就拿保卫科来说吧
冯:不,等会,你们小偷公司要保卫科干嘛?
牛:哎哟,太必要了,一百多小偷儿聚在一块儿,公司有点什么东西还不转眼儿就没呀?我们公司贼发一九八八年九号文件明确指出:越是贼窝越要加强防盗工作!
冯:这属于家贼难防呀。
牛:这个呢都是常设机构,赶上有个中心任务的,我们还要增设很多临时机构。
冯:哦,什么机构呀?
牛:那多了,你到了春节,得成立个春盗办吧。
冯:什么什么,春——盗——办?
牛:春节期间突击盗窃办公室,春盗办
冯:那么三八妇女节呢?
牛:成立女盗办。
冯:五四青年节?
牛:青盗办!
冯:六一儿童节?
牛:儿盗办!
冯:什么节日都不耽误。
牛:你甭说逢年过节了,今天晚上综艺大观我们还成立个综盗办呢。(另有一版本为月盗办 )
冯:偷这来了!
牛:我们主任亲临现场。
冯:你们主任是谁啊。
牛:千万别说出去。
冯:你就告我一人儿。
牛:我们主任是——
冯:谁!
牛:侯玉婷!
(侯玉婷为当年著名的广东电视台主持人,现场被砸挂,笑着鼓掌)
冯:同志们要留神,说不定什么时候前边就下手了这个。
牛:实际上都是虚设机构。
冯:那怎么这么……(此处略抢词)
牛:不干实事(因为被抢,导致发音为不干吃),这人浮于事,打头好几年就说要精简,越精简人越多,没办法,都是拉关系走后门来的。上级派来的,派来还就得当个干部。
冯:是啊。
冯:实际上我们这是个业务性很强的单位。他不是说是个人来了到这就能当干部。外行领导内行瞎指挥,没个不出事儿的,你说这人儿不行吧,人家上头说行,你说这人行吧,人家上头说不行。你这气还生不得。我们那儿流传一幅对联,太说明问题了。
冯:什么对联?
牛:上联是,说你行,你就行,不行也行。
冯:下联是,
牛:说不行,就不行,行也不行。
冯:横批,
牛:不服不行。
冯:这还是一代有文化的小偷。啊?(叉腰)
牛:最讨厌的是他成立一个班子,就要下达多少钱的硬指标。
冯:那就偷去吧。
牛:谈何容易,你最近是不偷啦。
冯:那是……我就没偷过!
牛:不是,就是说呀,偷大件吧,我们人手少,偷小件不值当的。偷了存折不敢取。想偷现金又怕撞见人。总之一天工作累累巴巴辛辛苦苦,一天偷不了几万块钱。
冯:那就不少了,那个。
牛:不是,它是紧偷不够慢花的呀。
冯:至于吗?
牛:吖,我给你算算啊。
冯:嗯。
牛:我们公司一百多人小偷吧,吃喝拉撒睡,行动坐卧走,这都得花钱吧?
冯:这得花钱。
牛:没完没了地到旅游点上学习开会,这得花钱吧?
冯:哦哦哦。
牛:这还不算,我们领导干部还要出国考察!你说你一个小偷公司你出国考察什么?说是要学习外国先进的偷盗技术!
冯:这也是为了冲出亚洲,偷向世界嘛是吧。
牛:最不能让人容忍的,就是什么呀,就是看见人家公司在电视里做广告,我们公司也要做广告!
冯:你们小偷公司也作广告?
牛:连广告词儿都写好了。
冯:什么词儿呀?
牛:朋友,你想迅速发财致富吗?请参加小偷公司,它可以使您一夜之间腰缠万贯。本公司的联系人……
冯:谁呀?
牛:不宜外传。
冯:电话号码?
牛:暂时保密。
冯:电报挂号,
牛:无可奉告。
冯:单位地址?
牛:打一枪换一个地方。
冯:那我哪儿找去我?
牛:你找不着啊,那警察可堵了我们好几回啊。
冯:是啊?
牛:我一看这不好啊。赶紧打了一个报告:鉴于风声太紧,建议公司全体人员立即转移!当否,请批示!
冯:递上去了吗?
牛:交给副组长了。
冯:副组长管这事。
牛:副组长拿过来一看,先画了一个圆圈儿。
冯:画圈儿?
牛:这叫圈阅。意思是基本同意。
冯:拍板了。
牛:请组长酌定。
冯:还得组长管这事儿?
牛:组长拿过来一看,先画了一个圆圈儿。
冯:又画圈儿了
牛:请副科长酌定!
冯:哎哟!
牛:副科长先画了个圆圈儿。
冯:噢。
牛:请科长酌定。
冯:哎哟!
牛:科长先画了个圈儿,请副经理酌定。
冯:嘿!
牛:副经理先画了个圈儿。
冯:五个圈儿了那就。
牛:请总经理酌定。要说办事效率还得说我们总经理。拿过来这么一看,五个圈儿,明白了。提起笔来,唰唰唰唰地批了几个字。
冯:怎么批的?
牛:同意!到奥运会去偷!
冯:那是奥运会吗那?
牛:没写完呢,警察呼啦把就我们全堵在屋里头了。
冯:该!
牛:当我戴上冰凉的手铐,完了,全完了。我绝望了,我是越是绝望越悔恨,越悔恨越委屈,越委屈越恼火。我是怒从心头起,恶向胆边生。我说都怨——我这报告——你……民警同志——
冯:嗯。
牛:官僚主义害死人哪!
《小偷公司》
来自《梁左相声集》

甲:我真羡慕您的工作。
乙:是吗?
甲:相声演员,光动嘴不动手,说完相声身让一点伤没有。
乙:你打算让我们说相声见血呀!
甲:所以我这工作就没法跟您比了。
乙:怎么呢?
甲:我是三天两头儿让人打得鼻青脸肿的。
乙:噢,你是一位拳击运动员?
甲:老得玩命。
乙:这项运动对抗性是强。
甲:风险太大呀!
乙:这才见精神呢!
甲:老是提心吊胆。
乙:慢慢就习惯了。
甲:生怕让人逮着。
乙:您得躲快点儿。
甲:让人逮着他就往死里打呀!
乙:那对方就犯规了。
甲:他管你那个!现在这人都是逮着理就不让人,那回他们六个小伙子把我吊起来打,嘴里还不干不净:“让你小子偷钱包!”“啪!”
乙:…噢,你是小偷哇?
甲:咱说话别这么不文明好不好?什么叫小偷哇?
乙:那应该叫你…?
甲:掏包儿的。
乙:一样啊!
甲:我真后悔,我怎么当上小偷了!
乙:认识了就好。
甲:还不如拦路抢劫哪!
乙:啊?
甲:拦路抢劫,抓着就毙,省得我这么活受罪。
乙:朋友,你只要下决心改正,我一定全力帮助你。
甲:我知道你是好心人,可我要洗手不干,他们不会饶了我的。
乙:你参加流氓团伙了?
甲:谁参加流氓团伙了?我参加的是…小偷公司。
乙:小偷还成立公司?
甲:现在叫公司不是时髦嘛!
乙:你们公司多少人?
甲:一百多人。
乙:啊?那么多小偷?
甲:不全是小偷,真正坚持在第一线工作的就我和我爱人俩人。(结果发现考证错了)
乙:那其他人呢?
甲:都是领导干部。
乙:你们还有领导干部?
甲:火车跑得快,全凭车头带,干部带了头,小偷有劲头儿。小偷没领导,肯定偷不好,不是偷得少,就是跑不了!
乙:行了,你们都有什么干部?
甲:一个总经理,十一个副经理。
乙:整一打!
甲:各管一摊儿。有管业务的,有管行政的,管组织的,管人事的,管宣传的……
乙:管宣传的?
甲:到时候我们不得学个文件什么的?
乙:你们还发文件哪?
甲:不发,就是偷着什么学什么了,刀子不磨要生锈,小偷不学要落后。
乙:对,偷到老,学到老嘛!
甲:那天我们学了一份儿,叫“我们也有三只手,不在城里吃闲饭!”
乙:两只手!
甲:到我们这儿都叫“三只手”。
乙:对,有这么叫的。
甲:有时候宣传部门还给我们排点文艺节目什么的。
乙:电视里那么些文艺节目还不够你们看的?
甲:哟,那里头的小偷有好下场吗?不是让人逮着就是让人打死,我们这节目都是正面塑造小偷形象的。
乙:都有什么节目呀?
甲:多啦!像什么《时迁偷鸡》。
乙:《水浒传》。
甲:《蒋干盗书》。
乙:《三国演义》。
甲:《孙悟空三盗芭蕉扇》。
乙:《西游记》。
甲:《贾二舍偷娶尤二姨》。
乙:《红楼梦》……哎,这也算呀?
甲:反正沾个“偷”字就算。这是上边,公司下属各科室分工就更细了。
乙:都有什么科?
甲:多啦,有保卫科……
乙:小偷公司还有保卫科?
甲:太必要了!您说,一百多小偷聚在一块儿,全是高手,这公司有点儿什么东西还不转眼儿就没?没保卫科行嘛?我们公司“贼发一九八八年——九号文件”明确指出:“越是贼窝越要加强防盗工作”。
乙:对,家贼难防嘛!
甲:为了检查内部防盗工作落实情况;又专门成立了一个纠察队。
乙:嘿!
甲:就这样,东西该丢还是丢。
乙:怎么呢?
甲:纠察队也偷哇!
乙:这帮人怎么凑的?
甲:分工最细的是业务科,一个科长,十五个副科长。
乙:好嘛,打麻将能凑四桌了。
甲:也是根据偷的对象不同,各归各口儿,有负责工业口的,有负责农业口的,有负责商业口的,有负责文教口的,有交通口的,有通讯口的,邮电口的,科技口的,居民口的,外事口的……
乙:还有外事口?
甲:我们也算外事单位,赶上外国人的东西不也得偷嘛!
乙:对,你们也有个创汇问题。
甲:有时候分工太细也尽耽误事儿。那天我盯上一个下班回家的女工,钱包鼓鼓囊囊的,估计是刚发工资,一不作二不休,我就……
乙:你就要下手?
甲:哪能呢!我先得打电话跟公司请示:“报告,发现一个目标,准备动手1”“这目标是干什么的?”
乙:工人呀!
甲:“归工业口!”
乙:工业口。
甲:“是男工人还是女工人呀?”
乙:女工呀。
甲:“归妇女口。”
乙:妇女口。
甲:“是上岁数的还是年轻的?”
乙:年轻的。
甲:“归年轻妇女口。”
乙:哎哟!
甲:“是结过婚的还是没结婚的?……那归未婚青年妇女口。…是单眼皮儿还是双眼皮儿呀?……那归双眼皮未婚、青年妇女口。哎,她那双眼皮是天生的还是后拉的呀?”
乙:黑!你掏钱包又不是搞对象,打听那么细干吗?
甲:分工细呀,各管一摊儿!好容易找着归口部门,请示完毕,研究决定,立即动手!
乙:动手吧!
甲:动什么手呀,人家早没影儿啦!
乙:!、我说,你们偷东西的弄这么多机构干吗?
甲:谁说不是呢!打头好几年就说人浮于事,需要精简,没精简之前二十多人,头一回精简究了四十多人,第二回精简完了八十多人,这不第三回精简完了一百多人,我们成立公司了。
乙:怎么越精简倒越多了?
甲:都是拉关系、走后门来的,来了还就当干部。关键我们这是个业务性很强的单位,不是说谁来了都能领导,不会偷的领导会偷的,准是瞎指挥,没个不出事儿。
乙:你可以向公司反映嘛。
甲:没用!你说他不行啊,上边说行;你说他行啊,上边说不行,这气还生不得。我们那流传一幅对联,太说明问题了。
乙:什么对联?
甲:上联是:“说你行你就行,不行也行,”
乙:下联?
甲:“说不行就不行,行也不行。”
乙:横批?
甲:“不服不行。”
乙:嘿!
甲:我们就俩人偷钱,他们一百多人花钱,紧偷不够慢花的。
乙:怎么呢?
甲:你算哪,这一百多人吃喝拉撒睡行动坐卧走得花钱吧?这一百多人没完没了的开会学习得花钱吧?这一百多人的办公设备添置维修得花钱吧?这一百多人的福利奖金得花钱吧?这么多钱哪儿来呀?不全靠我们俩偷嘛?这还不算,他们一开会就到旅游点上开,全国名胜他们走遍了,最要命干部还要出国考察,说是要学习外国先进的偷盗技术。
乙:这也是为了冲出亚洲,偷向世界嘛!
甲:那也应该让我们在一线的专业人员出去对口学呀!你说你领导干部出去管什么?还带着老婆、孩子、七大姑、八大姨,这都得用外汇呀!现在风声多紧,偷外汇,逮着就得重判哪!
乙:你们这开销是大了点儿。
甲:您说什么?
乙:你们开销太大了!
甲:(握手).……理解万岁!他们要有您这觉悟就好了!什么叫艰苦奋斗、勤俭节约,根本不懂!真看出是吃大锅饭来了,花起钱来大手大脚,不花白不花。我是真心疼这点儿钱,关键这钱来之不易,说句什么话啦,这钱都是人民的血汗哪!
乙:……呸!你还有嘴说这个!
甲:最不能容忍的,看到电视里人家公司做广告,我们公司也要去做广告。
乙:小偷公司做广告?
甲:连广告词儿都编好了。
乙:什么词儿?
甲:朋友,您想迅速发财致富吗?请参加“小偷金融股份有限公司”,它可以使您一夜之间腰缠万贯。本公司联系人……
乙:谁?
甲:不宜外传。
乙:电话号码?
甲:暂时保密。
乙:电报挂号?
甲:无可奉告。
乙:单位地址?
甲:打一枪换一个地方。
乙:上哪儿找你去?
甲:就是不能让人找着,找着还不都抓起来?
乙:那你们做广告干吗?
甲:就为提高知名度,给小偷公司创牌子。
乙:就这么创牌子?
甲:这还不算,甭管哪儿丢东西了,是不是我们偷的,我们领导准得打个匿名电话,声称小偷公司对此事件负责。
乙:这不找事儿嘛!
甲:还有绝的哪,我们领导非要在全国范围内搞一次“小偷公司有奖储蓄活动”。
乙:谁有钱敢上你们那儿存去?
甲:另外,春节期间,还要举行第二届“小偷杯行窃知识智力竞赛”。获奖者发给奖杯一个,奖杯的造型是……
乙:什么样儿?
甲:三只手捧一个太阳。
乙:嘿!还偷出许意来啦!
甲:凡获奖者,一律聘为本公司的“名誉小偷”。
乙:好嘛!
甲:没几回小偷公司出名了。
乙:警察该找你们了。
甲:您算说着了,警察堵了我们好几回呀,我一看这架式,赶紧打了一个报告:“鉴于风声太紧,建议公司全体人员立即转移。当否,请批示。”
乙:报告递上去了吗?
甲:交给副组长了。
乙:噢,得副组长定这事儿。
甲:副组长拿过来一看,先划了个圆圈儿。
乙:圆圈儿?
甲:这叫圈阅,意思是基本同意。
乙:这就算定了。
甲:“请组长的定。”
乙:还得组长拍板儿。
甲:组长一看,先划了个圈儿。
乙:他也划个圈儿。
甲:“请副科长酌定。”副科长又划了个圈儿。
乙:这就仁圈了。
甲:“请科长酌定。”科长先划了个圈儿。
乙:又一圈儿。
甲:“请副经理酌定。”副经理先刘了圈儿。
乙:这就五个圈了。
甲:“请总经理酌定。”要说办事效率还得说人家总经理,拿起来一看五个圈儿,明白了,提起笔来,刷刷刷刷,批了几个字。
乙:怎么批的?
甲:“同意。到亚运村偷五个包子去。”
乙:那是偷包子吗?
甲:总经理一批示,公司上下这就忙活上啦,先开了动员大会,又成立了“亚运村偷包子临时总指挥部”…
乙:还成立了临时机构?
甲:虚设的,不办实事。总经理他爸爸偷了一辈子,临退休也让他当一回总指挥,下边各部门分工协作……
乙:偷几个包子至于这么兴师动众吗?
甲:各司其职嘛!宣传科负责宣传鼓动,人事科负责人员调配,行政科负责组织安排,业务科负责具体实施,伙食料连夜行动,蒸出几笼屉包子样品……
乙:省得偷错了。
甲:那是,要偷来慢头里边可没馅。
乙:多新鲜哪!
甲:到动手那天,公司各级领导亲临现场,摩托车开道,自行车护送,一百多人浩浩荡荡。
乙:这是干吗呀?
甲:每人都带着一个饭盒,两根筷子。
乙:就等着吃啦!
甲:我们行动组的四十多人也分了工,我主偷,我爱人当助手,剩下有放哨的,有望风的,有打掩护的,有守路口的,有伪装买包子跟售货员瞎起哄的,有假装心脏病发作晕倒在地转移别人注意力的……
乙:就为几个包子费这么大劲?
甲:街头那公用电话亭子里也派了人。
乙:干吗呀?
甲:万一出了事省得有人打电话报警。
乙:放心,没人报警,这俩包子不够电话钱。
甲:万事俱备,只欠东风。面对热气腾腾的包子,我瞪大眼晴,屏住呼吸,鼓足勇气,正要下手,就听“呼啦”一声。
乙:怎么啦?
甲:一下子冲出二百多警察,把我们全包围啦!
乙:活该!
甲:敢情我们这么闹腾,人家早盯上我们啦!
乙:你们是罪有应得!
甲:当我戴上冰凉的手情,您说我是什么心情?
乙:你好好想想吧。
甲:我是悔恨交加,热泪盈眶,我说:“这……报告……我早就知道…你们都……我…民警同志…”
乙:啊?
甲:“官僚主义害死人哪!”