绘本《第五个》
相信宝爸宝妈们带着宝宝去医院都会碰到一些宝宝乱哭,害怕,紧张的情况。
今天我想要介绍的这本《第五个》绘本故事,讲述了五个残缺不全的玩具在一间昏暗的房间里等待着,然后一个接一个地消失在门后,又焕然一新地走出来。门后面是什么呢?
这本书从头到尾都很简单,五个小玩具各自坐在自己的位置上,等待着门开进去,出来。
门开了,一个出来,一个进去,还剩四个
……
门开了,一个出来,独自进去...
医生你好。
只有到了绘本最后,才展示出,原来门里面是一位面带笑容的医生伯伯。

我们来看看绘本封面:画面中有五个玩具,可以让宝宝来说出每个玩具的名子,并让宝宝从左或是从右数一数一共有几个玩具?(展开一下,再问问宝宝,从左边数第三个是谁?从右边数第二个是谁?小熊坐在第几个位子?)等一些简单的小问题。这里还可以让宝宝先观查一下每个玩具的特征。
从封面来看,配色是很沉重的,这个应该就是每个宝宝对医院的理解吧,作者通过暗色系,将宝宝的心里世界展示出来。

故事开始了,第一页,我们看到一间黑漆漆的屋子,只有一盏孤零零的发着白光的灯,但是门下透出一道光线。门外的小椅子上坐着五个动物玩具,出了什么问题。每个小玩具都受伤了。我们一起来看看它们受的什么伤?小熊的手和眼睛受伤了,青蛙的背贴了创口贴,鸭子少了一个轮子,小企鹅翅膀都没有了,小木偶的鼻子断了。(让孩子们仔细观察玩具们的特征) 小企鹅转现了那扇关着的门,里面到底有什么?为什么会有灯光?这些玩具纠竟怎么了?

门开了,出来了一只小瓢虫,慢慢的走着,门里出现了温暖的光。这时家长可以注意一下外面那盏白光灯,开始晃动起来了。 (个人感觉,这盏白光灯,应该就可以代表小朋友们忐忑的心情,“坏了,到我了,我进去后会怎样?”)

门又开了小企鹅出来了,它跟进去的时候有什么不同吗?如果忘记了,我们跟前面的比一比就知道了,它身上的翅膀回来了,为什么进去又出来之后会变了样呢?现在你们觉得小企鹅的心情怎么样呢?

这次小鸭子出来的时候多了些什么?对了,小鸭子的脚上多了一个轮子,走路稳 稳的啦!

……
中间几页就不一一介绍了。
……
大家可以注意到每一次开门,那盏灯都会晃动的很厉害,小朋友在去医院的时候内心活动一定也是如此。终于要到揭晓答案的时间了,门里面到底有什么?让小宝宝来猜一猜。


原来门里面是一位面带笑容的医生伯伯。 小木偶进去了,出来的时候又会怎么样呢?它的鼻子能治好吗?宝宝们一定知道了答案。
(以上图片只是整本书中的节选,并非整书内容)
作者介绍:恩斯特·杨德尔(Ernst Jandl),1925年生于维也纳,2000年因病去世。他是当今世界上最具影响力的诗人之一,1984年获各奥尔格·毕希纳奖(德国最具声望的文学嘉奖),除此之外,他还荣获过多次文学大奖,如奥地利国家图书奖等。他的全部作品由鲁赫特罕特出版社出版发行。
诺尔曼·荣格(Norman Junge),1938年生于基尔,作为自由创作艺术家生活在科隆。曾荣获特罗伊斯多弗尔图片奖。他和恩斯特·杨德尔合作的作品还有《越拉越高》及《对立者》。
关于本书的成就与赞誉
1999 荷兰国家Vlag en Wimpel奖 1999 “银羽毛”推荐书目 1998 德国青少年文学奖提名奖
1998 波隆那书展最佳绘本 1998 德国基督教出版协会插图奖 1997 “最美的德国图书”奖
创作背后的故事: 文图作者据说合作创作《第五个》的时候已经是垂暮之年。杨德尔写下这本书里面那寥寥几十个单词的时候,已经70多岁了(这本书出版3年后老诗人去世),而图画作者诺尔曼·荣格则是年届花甲。儿童阅读推广人艾斯苔尔评论说:“两位老人讲述的不仅仅是一个关于候诊室的玩笑。杨德尔的诗虽然在最后一句迎来了喜剧性的颠覆,但前面那极富节奏感的来来去去、进进出出,实在也是当真的。门开门关,甚至能让人想起贝多芬的《命运交响曲》。成年人很容易把自己的人生阅历与诗人的感慨相对应。不过不管怎么感怀,记住诗人最后的戏谑吧,即使真的要面对一扇可怕而未知的门,我们也不要忘了说一声‘你好’呀。”
