日版CD的“匠人精神”

各版本的CD之中，我最喜欢日版。更高质量的压盘和印刷、独占曲目、英日歌词本、独立企划等等，让它更具有实用和收藏价值。下面就以我手头的CD作一个解说。

Confessions Special Edition, Usher, 2004

和书的腰封一样，日版CD都有“侧标”，记述专辑的主要信息、宣传语和价格。碟片的生产日期也会标注。

除标配歌词本外，日版CD会单独做一个小册子。这张专辑的包装比较复杂，本子+拉页+小海报。因为日版专辑的纸面资料更多，所以CD盒一般会比别的版本也厚一些，不然塞不进去。

小册子开头是歌手介绍、发行背景和专辑整体解说。

之后是每一首收录曲的解说，我不懂日语，连蒙带猜，运气好能看懂一半。感觉上写得还是很专业的，在日本与海外同步发行的情况下，预先写好如此多的解说内容，其实也是不容易的工作。

如果原文歌词本里并没有歌词（这种情况在R&B/hiphop专辑中很常见），原文歌词也会附上。可以看出歌曲标题细心地使用了原字体。之后则是日文翻译，有时会使用左英文右日文的对照格式。

少数情况歌词解释、访谈、甚至解释图表也会附上，像原始的Genius.com。

Ghetto Love, Jaheim, 2001

有的时候日文歌词本会做得更有“设计感”一些。

FanMail, TLC, 1999

Late Night Special, Pretty Ricky, 2007

日版CD通常会有附赠曲目（bonus track），以*标注，因为是附赠的，所以质量时好时坏，但整体上还是一个很大的惊喜，有时在全网都搜不到的资源，只在日版CD里有。

21, Omarion, 2006

欧美之外，歌手在日本的营收应该是最多的，所以经常会有“对日本歌迷的寄语”。

Ain't Nothin' Like Me, Joe, 2007

日文歌词本也是做彩蛋的好地方，这张是用日语解释了"Emancipation"。

The Emancipation of Mimi, Mariah Carey, 2005

我没听出来各版本音质的差异，但日版的CD本身做工非常精致，这个工艺叫...哑光？话说回来，日版CD的封面也喜欢做镀金、浮雕、亮面什么的，感觉挺像游戏王卡orz

有的时候，侧标的设计也成了收藏点。这张"Mary"使用了塑料制透明侧标，挺有质感的。

Mary, Mary J. Blige, 1999

对于喜爱收集的人来说，同一张碟、不同种类的侧标也可以作为收藏。日本人最吃“xx限定”这一套，也会发行多个不同版本。当然，大部分人还是只会选一个版本买。

不用塑料盒而用纸盒包装时，日版做工远超其他。这张做工很配合Kanye的神专，封面可自行替换图案。

My Beautiful Dark Twisted Fantasy, Kanye West, 2010

“日本独立企划”的情况，是日版添加了一些独占内容，通常是附赠DVD，也是很难在网上找到的影像资料。日版碟片通常有防拷贝设置，只能听/看，不能转存。

Chapter II, Ashanti, 2003

总体上，日版CD显示出日本人凡事都精益求精的“匠人精神”，每一个细节都力臻完美。

Watch the Throne, 2011