致乔安（荷语诗译）

AAN JOHAN

致乔安

Jacobus Bellamy（1757-1786）

雅科布斯·贝拉米

Gij ziet geen meisje,

of straks zult gij haar vleien, roemen,—

Dus mocht men u, met recht,

de a a p der juffers noemen!

你没看见姑娘，

不然你立马要去奉承她，赞美她，——

所以人们甚是有理，

给你取名叫贵妇人的犭侯子！

（vertaald door Tony）