《金瓶梅》中的衣衫首饰抄录与整理
除饮食之外,我还抄录了一套《金瓶梅》中的衣料首饰:
男子衣帽:
新盔的玄罗帽儿、天青夹绉纱褶子、鹦哥绿纻丝衲袄、缨子帽儿、玉色绢縼儿、天青罗帽、紫绫深衣、青丝绢道袍、五彩洒线揉头狮子补子员领、玄色扁金补子丝布员领、玉色衬衣、大红缎毛衫儿、瓦楞帽儿、苏州绢直缀,玉色纱衫儿、玄色纻丝道衣、绿云缎小衬衣、金梁缎子八吉祥帽儿、大红氅衣、丝绒鹤氅、鹅黄绫袄子、丁香色绸直身、青纬罗暗补子直身、大红五彩双挂绣蟒、毡帽、妆化云鹭补子员领、紫绒狮补直身、紫羊绒鹤氅、飞鱼绿绒氅衣、天青纻丝貂鼠氅衣儿、青缎五彩飞鱼蟒衣、金顶缠棕小帽。
女子衣裳:
白布衫儿、桃红裙子、蓝比甲、白纱衫儿、银红比甲、云绢比甲、藕丝对衿衫、白纱挑线镶边裙、白绫袄儿、蓝织金裙、红罗裙子、大红遍地金对襟罗衫儿、翠盖拖泥妆花罗裙、大红五彩通袖罗袍、金枝线叶沙绿百花裙、大红潞绸对衿袄儿、软黄裙子、貂鼠卧兔儿、紫绢裙子、红潞绸裤儿、绿闪红缎子对衿衫儿、重绡绒金衣服、葱白绫袄儿、蜜褐色挑线裙子、紫潞绸袄儿、玄色披袄儿、茶色衣裳、玉色线掐羊皮挑的金油鹅黄银条纱裙子、青杭绢女袄、月白云绸衫、紫绡翠纹裙、海獭卧兔儿、烟里火回文锦对衿袄儿、鹅黄杭绢点翠缕金裙、白绫宽绸袄儿、沉香色遍地金妆花缎子鹤氅、大红宫锦宽襕裙子、蓝潞绸棉裤、沉香遍地金妆花补子袄儿、纱绿遍地金裙、大红通袖四兽麒麟袍儿、绿遍地金妆花袄儿、紫丁香色遍地金裙。
鞋袜:
细结底陈桥鞋儿、清水布袜儿、大红遍地金云头绫高底鞋儿、大红四季花缎子白绫平底绣花鞋绿提根儿蓝口金儿、绿绸子睡鞋大红提根、白绫小袜、青潞绸衲脸小履鞋、墨青素缎鞋儿、大红凤嘴鞋儿、老鹳白绫高底鞋儿。
衣料:
蓝绸、白绸、翠蓝兼四季团花喜相逢缎子、大红纻丝、鹦哥绿潞绸、妆花织金缎子、玄色织金麒麟补子尺头、南京色缎、大红斗牛纻丝、翠蓝云缎、松江阔机尖素白绫、云鹤金缎、大红绒彩蟒、玄色妆花斗牛补子员领、黑绿云绒、南京五彩狮补员领、大红麒麟金缎、青绒蟒衣。
首饰:
金玲珑簪儿、金井玉栏杆圈儿、一点油金簪儿、金头银簪、银丝鬏髻、青宝石坠子、金镶紫瑛坠子、番石青填地金玲珑寿字簪、白纻布鬏髻、珠子箍儿、翠梅花钿儿、金笼坠子、银丝鬏髻上戴着一头鲜花儿、金压袖、金马镫戒指儿、青缎子绡金道髻、丁香儿、靖忠冠、银掠儿、银满冠儿、金赤虎分心、妆花眉子、金丝翠叶冠儿、翠蓝捎金箍儿、金碗簪子、翠凤、柳穿金鱼儿。
闲物:
银穿心金裹面盛着香木樨饼儿、红骨细洒金金钉铰川扇儿、一百颗西洋大珠、二两重一对鸦青宝石、银红撮穗的落花流水汗巾儿、锦香囊葫芦儿、金三事儿、紫绫闪色销金汗巾儿、红销金汗巾子、白银条纱挑线香袋儿里边装着松柏儿并排草、细撮白绫挑线莺莺烧夜香汗巾儿连银三字儿、紫绉纱汗巾儿拴拣金牙儿、貂鼠暖耳。
铺列:
妇人向箱中取出与西门庆上寿的物事,用盘装着,摆在面前,与西门庆观看。却是一双玄色缎子鞋;一双挑线香草边阑松竹梅花岁寒三友酱色段子护膝;一条纱绿绸裤,水光绢里儿紫线带儿,里面装着排草玫瑰花肚兜儿;一根并头莲瓣簪儿,簪儿上鈒着五言四句诗一首:“奴有并头莲,赠与君关髻,凡事同头上,切勿轻相弃。”
吴月娘穿着大红妆花通袖袄儿,娇绿段裙,貂鼠皮袄。李娇儿、孟玉楼、潘金莲都是白绫袄儿,蓝段裙。李娇儿是沉香色遍地金比甲,孟玉楼是绿遍地金比甲,潘金莲是大红遍地金比甲。
因看见妇人上穿沉香色水纬罗对襟衫儿,五色绉纱眉子,下著白碾光绢挑线裙儿,裙边大红段子白绫高低鞋儿,头上银丝鬏髻,金镶分心翠梅钿儿,云鬓簪着许多花翠。
玳安先走到前边金莲房里问春梅要,春梅不与。旋往后问上房玉萧要了四根银簪子,一个梳背儿,面前一件仙子儿,一双金镶假青石头坠子,大红对衿绢衫儿,绿重绢裙子,紫销金箍儿。(书童)要了些脂粉,在书房里搽抹起来,俨然就如个女子,打扮的甚是娇娜。
到次日,西门庆衙门中回来,开了箱柜,拿出南边织造的罗缎尺头来。每人做件妆花通袖袍儿,一套遍地锦衣服,一套妆花衣服。惟月娘是两套大红通袖遍地锦袍儿,四套妆花衣服。在卷棚内,一面使琴童儿叫将赵裁来。赵裁见西门庆,连忙 磕了头。桌上铺着毡条,取出剪尺来,先裁月娘的:一件大红遍地锦五彩妆花通袖袄,兽朝麒麟补子缎袍儿;一件玄色五彩金遍边葫芦样鸾凤穿花罗袍;一套大红缎子遍地金通麒麟补子袄儿,翠蓝宽拖遍地金裙;一套沉香色妆花补子遍地锦罗祆儿,大红金枝绿叶百花拖泥裙。其余李娇儿、孟玉楼、潘金莲、李瓶儿四个都裁了一件大红五彩通袖妆花锦鸡缎子袍儿,两套妆花罗缎衣服。孙雪娥只是两套,就没与他袍儿。
西门庆于是拿钥匙开楼门,拣了五套缎子衣服、两套遍地锦比甲儿,一匹白绫裁了两件白绫对衿袄儿。惟大姐和春梅是大红遍地锦比甲儿,迎春、玉箫、兰香,都是蓝绿颜色;衣服都是大红缎子织金对衿袄,翠蓝边拖裙,共十七件。一面叫了赵裁来,都裁剪停当。又要一匹黄纱做裙腰,贴里一色都是杭州绢儿。春梅方才喜欢了,陪侍西门庆在屋里吃了一日酒,说笑顽耍不题。
月娘吩咐李娇儿、玉楼:“你寻他新裁的大红缎遍地锦袄儿、柳黄遍地锦裙,并他今年乔亲家去那套丁香色云绸妆花衫、翠蓝宽拖子裙,并新做的白绫袄、黄绸子裙出来 罢。”当下迎春拿着灯,孟玉楼拿钥匙,走到那边屋里,开了箱子,寻了半日,寻出三套衣裳来,又寻出一件衬身紫绫小袄儿、一件白绸子裙、一件大红小衣儿并白绫女袜儿、妆花膝裤腿儿。李娇儿抱过这边屋里与月娘瞧。月娘正与金莲灯下替他整理头髻,用四根金簪儿绾一方大鸦青手帕,旋勒停当。李娇儿因问:“寻双什么颜色鞋,与他穿了去?”潘金莲道:“姐姐,他心爱穿那双大红遍地金高底鞋儿,只穿了没多两遭儿,倒寻出来与他穿去罢。”吴月娘道:“不好,倒没的穿到阴司里,教他跳火坑。你把前日往他嫂子家去穿的那双紫罗遍地金高底鞋,与他装绑了去罢。”
款述:
李瓶儿教西门庆拿与银匠,替他做一对坠子。又拿出一顶金丝鬏髻,重九两,因问西门庆:“上房他大娘众人,有这鬏髻没有。”西门庆道:“他们银丝鬏髻倒有两三顶,只没编这鬏髻。”妇人道:“我不好戴出来的,你替我拿到银匠家毁了,打一件金九凤垫根儿,每个凤嘴衔一溜珠儿,剩下的再替我打一件,照依他大娘正面戴的金镶玉观音满池娇分心。”
金莲在旁拿把抿子与李瓶儿抿头,见他头上戴着一副金玲珑草虫儿头面,并金累丝松竹梅岁寒三友梳背儿,因说道:“李大姐,你不该打这碎草虫头面,有些抓头发,不如大姐姐戴的金观音满池娇,是揭实枝梗的好。”
李瓶儿问道:“姐姐,你描金的是什么?”金莲道:“要做一双大红鞋素缎子白绫平底鞋儿,鞋尖上扣绣鹦鹉摘桃。”李瓶儿道:“我有一方大红十样锦缎子,也照依姐姐描恁一双儿。我做高低的罢。”于是取了针线筐,两个同一处做。
(潘金莲)因问:“你手里衲的是什么鞋?” 玉楼道:“是昨日你看我开的那双玄色缎子鞋。”金莲道:“你好汉!又早衲出一只来了。”玉楼道:“那只昨日就衲好了,这一只又衲了好些了。”金莲接过看了一回,说:“你这个,到明日使什么云头子?”玉楼道:“我比不得你每小后生,花花黎黎。我老人家了,使羊皮金缉的云头子罢,周围拿纱绿线锁,好不好?”
李瓶儿 道:“我要一方老黄销金点翠穿花凤的。”敬济道:“六娘,老金黄销上金不现。”李瓶儿道:“你别要管我。我还要一方银红绫销江牙海水嵌八宝儿的,又是一方闪色芝麻花销金的。”敬济便道:“五娘,你老人家要甚花样?”金莲道:“我没银子,只要两方儿够了。要一方玉色绫琐子地儿销金的。”敬济道:“你又不是老人家,白剌剌的,要他做甚么?”金莲道:“你管他怎的!戴不的,等我往后有孝戴。”敬济道:“那一方要甚颜色?”金莲道:“那一方,我要娇滴滴紫葡萄颜色四川绫汗巾儿。上销金间点翠,十样锦,同心结,方胜地儿──一个方胜儿里面一 对儿喜相逢,两边栏子儿,都是缨络珍珠碎八宝儿。”
不一时,月娘到房中坐下,说:“六姐,你这咱 还不见出门,只道你做甚,原来在屋里穿珠花哩。”一面拿在手中观看,夸道:“且是穿的好,正面芝麻花,两边槅子眼方胜儿,辕围蜂赶菊,刚凑着同心结,且是好看。到明日,你也替我穿恁条箍儿戴。"
-
雪花 转发了这篇日记 2021-07-15 15:38:41
-
tiny monster 转发了这篇日记 2021-01-17 20:33:09
-
重门暗渡 转发了这篇日记 2020-05-02 02:40:20