电影 | 分析剧本场景学习编剧（九）

《国王的演讲》中乔治六世接任前和语言治疗师的一场冲突，作为第二幕的结束和第三幕的开启，利用一把椅子象征的意义作为冲突的核心，完成了乔治六世的心理转变。

此刻的尚未正式成为乔治六世的Bertie正处在对自己深度怀疑的低谷中。

语言治疗师Lionel因为没有资质行医而被质疑，整场戏从Bertie的问责开始，到后来在Lionel的引导下找到自己发声的力量。

掌控力在两人之间转换，在坐在椅子上的人和站着的人之间转换。

以下是剧本片段。

《国王的演讲》 片段 剧本

《国王的演讲》 片段 译文

到这一时刻，Bertie愤怒的大喊他有被倾听的权利，作为一个人，他有与生俱来的尊严，他有自己的声音。正是这种意识，这种心理上的转变，最终使Bertie能够站到麦克风前，用力量和清晰的声音向这个国家讲话。