番外篇︱追根溯源「真真假假」(修订版)
编者荐语:
这篇文章源于我和朋友关于一首歌曲作者的讨论,没曾想他对这段闲聊非常感兴趣,还兴致勃勃帮手整理排版,并且很快就公诸于众。面对朋友的热情和鼓励,令我倍感惭愧,本着对内容认真负责的态度,必须坐到电脑前好好再修订补充一番,以期能对得住朋友的厚爱。
鉴于之前「歌单︱说的比唱的好」帖子里的疑惑,今天我们就好好聊聊电影「群龙夺宝」中的插曲「真真假假」。
不少歌迷对这首歌有些纠结,一首看似不起眼的港片插曲,作曲居然是李宗盛,有没有搞错?好像没有听说过华仔和小李有过什么交集啊?!

「真真假假」首次收录华仔1988年粤语大碟「回到你身边」,除了对于作曲李宗盛的疑惑之外,我心中还有一个问号,这首歌大碟版本的编曲到底是谁?
首先要指出,「回到你身边」专辑中这首歌的词曲作者信息一定是准确无误的,因为2007年,片中老狐狸卓非凡的扮演者——泰迪罗宾制作推出了自己的纪念专辑「点指泰迪罗宾」,专辑中他和华仔再度合作了「真真假假」,词曲作者信息依然是潘源良和李宗盛。

「点指泰迪罗宾」收录了他参与过电影的多首主题曲插曲, 以这张纪念专辑对泰迪罗宾的重要性,这些歌曲信息没理由出现差错。
接着我来谈谈小李为「真真假假」这首歌作曲的两个可能性:
第一个可能,就「回到你身边」专辑,EMI唱片相关制作人会否为华仔向李宗盛邀歌? 那就要看EMI唱片和滚石唱片是否具备跨公司和地域合作的关系了,EMI唱片这间国际公司的业务无需论证。不过从70年代开始,它家在台湾一直是由宝岛本土的四海唱片做代理,当然同时它也会帮助四海拓展其他亚洲地区市场,代理香港、星马的业务,陈淑桦、费翔等人一度就是这种情况:岛内四海发片,岛外EMI发片。 1985年,四海唱片的业务收缩,双方合作告一段落,EMI唱片开始牵手新拍档滚石唱片,两者的合作仍旧延续EMI与四海的模式,岛内岛外相互帮衬。

陈淑桦这三张专辑实则是EMI和滚石成功联姻的结晶,滚石派出的制作人分别是:纽大可、小李和升哥 由于陈淑桦和EMI唱片的合约还没有结束,所以岛内发行的「等待风起」、「女人心」和「明天,还爱我吗」这三张国语专辑,虽然已经是在滚石系的框架下完成制作的,但是版权依然在EMI唱片手中。
1988年底,陈淑桦结束了与EMI唱片的宾主关系,正式跳槽到滚石旗下,次年发行了经典专辑「跟你说 听你说」,不过滚石唱片和EMI唱片的合作关系依然存在,所以这张专辑在岛外发行还是打上了EMI唱片的Logo,由此看来以合作拍档的商业角度,EMI唱片有可能向滚石唱片的小李邀歌。

1989年,陈淑桦加盟滚石唱片的专辑「跟你说 听你说」,成就了台湾音乐史第一张破百万销量的专辑唱片,更多歌迷把这张唱片叫做「梦醒时分」。
按常理作为EMI唱片力捧的华仔,接下来他同期的国语唱片也应该交由滚石唱片制作,自然就能和滚石系这帮幕后高人搭上线,结果却并非如此。
因为滚石唱片同时还与香港的华星唱片深度合作,哥哥、梅姑、吕方、罗记、杜德伟等人的国语专辑都曾交由滚石唱片制作,所以一时间可能存在商业冲突,再加上华仔那时期经纪约是在张国忠的艺能机构(谭校长也是艺能的董事之一),而艺能帮旗下的艺人签了另外一家公司:可登唱片。

因此1989年华仔接下来的两张国语专辑「回到你身边 法内情」和「爱的连线」都交由可登唱片制作。「爱的连线」宣传号称当年全亚洲最高销量唱片,不过这点我必须存疑,毕竟华仔第一首大火的国语歌是「如果你是我的传说」。
由于EMI唱片同时期也没有太多发国语片的歌手,再加上可登唱片的国语专辑要在岛外发行也得假手他,自然也就不干预这一业务。直到1990年,艺能机构和宝丽金合作成立宝艺星唱片,华仔也就正式从EMI唱片转会到了这家新公司。

红遍华人电视圈的无线五虎将当年被艺能尽收旗下 可能随后EMI唱片也意识到宝岛市场不能再放弃,于是同年成立EMI唱片台湾分公司(科艺百代),旗下香港艺人(邝美云、张立基等)的国语专辑开始自行制作了。
不过科艺百代成立初期仍然离不开滚石系的帮手,还找来当时滚石唱片合约歌手齐秦来做总经理,由于双方良好的合作关系,滚石唱片也没有太过纠结。

齐秦的「纪念日」、「柔情主义」和「爱情宣言」在岛外均由EMI唱片发行这就是前一段乐迷们热议他到底是EMI人还是滚石人的故事。
话说艺能旗下还有一位和华仔相似的艺人:莫少聪
按理他和华仔情况相近,最初的两张国语专辑「半个情人」和「你在九月离开」也应该转到宝艺星和宝丽金发片才对。事实上“大眼仔”的专辑却依然是由可登唱片制作,奇怪吗?这就是命运的安排。

莫少聪「你在九月离开」专辑中有多首歌曲都翻唱自华仔的「爱的空间」专辑,毕竟同公司的资源必须肥水不流外人田。
1990年,莫少聪拍摄电影「龙凤茶楼」时受伤,个人演艺事业因此停滞了近两年时间,所有合约也只好顺延,其中就包括与可登唱片的歌手合约,因此等待他复出后,需要先履行完这两张唱片约,之后才能转会宝艺星。

当年莫少聪和华仔是最有潜质的艺能双星,他凭借「中国最后一个太监」和「黄飞鸿之男儿当自强」, 获得业界肯定,比华仔更先入围金马奖金像奖。
不过世事难料,1992年,华仔成立新乐制作工作室(New Melody),拿到自己的音乐歌曲制作权,并于同年9月正式加盟华纳唱片。宝艺星唱片失去顶梁柱基本名存实亡,很快也关门大吉了(另外签约的几位何宝生、何咏琳以及吴婉芳相继退出乐坛),莫少聪自然就没得转会宝艺星唱片了,不久他和伟仔(梁朝伟)跟随风花雪月工作室的周治平,一道去了与艺能深度合作的金点唱片,继续发国语专辑。
周治平制作伟仔专辑时头疼他爱模仿张学友的唱腔,接着制作莫少聪专辑估计又发愁他爱模仿刘德华的唱腔,心里应该不停地就犯嘀咕:是不是你们港星都爱玩KTV模仿秀? 扯得有点远了,接着说回「真真假假」这首歌,虽然EMI唱片有可能向滚石唱片邀歌,但是可能性又不大。
小李对于歌手唱功的要求非常挑剔,日后大红大紫的张雨生、王杰、邰正宵都能被他拒之门外,更何况当时仅仅是个偶像派,而且业界公认歌艺还很稚嫩的华仔?

华仔歌唱事业初期一度反响甚微,身为艺能机构半个老板的谭校长找他真情对话一番,希望他今后能够放弃歌坛,专注电影,不过最后谭校长被华仔永不放弃的决心所打动。
第二个可能,电影「群龙夺宝」的片方会不会向小李邀歌呢?

嘉禾电影邹文怀实行艺人卫星公司外判制拍摄电影嘉禾三宝:洪金宝(主理宝禾电影)、成龙(主理威禾电影)和元彪(主理泰禾电影) 电影「群龙夺宝」的制作公司是嘉禾电影的卫星公司——宝禾电影,按常理嘉禾或者宝禾应该没有必要舍近求远,特意为一首插曲专程跑到台湾请小李挎刀,不过,机缘总是有的,这部影片的音乐制作是泰迪罗宾,那就来好好聊聊这位高人。

也许你知道香港电影金像奖颁奖典礼的配乐是由卢冠廷(LoLo)老师妙笔谱写,但你未必知道香港电影金像奖的电影女神造型奖座是由泰迪罗宾灵犀一指圈定。
泰迪罗宾,香港新浪潮电影的拓荒者,编导演乐唱全能型鬼才,新艺城奋斗七人组成员。 他在新艺城电影拍摄的「鬼马智多星」和「我爱夜来香」曾于港台大受欢迎,其时新艺城电影台湾分公司的总负责人是张艾嘉,而张姐与小李又是多年老友,音乐上的合作无间自不必说了,顺理成章这里就帮两人搭上了线。

张艾嘉也是新艺城的核心成员之一,七怪再加上张艾嘉应该改名号为“新艺城八仙”更合适
话说张姐似乎很热衷帮港台两地音乐影视人牵线搭桥,小李90年代初要去香港开疆辟土搞滚石唱片香港分公司,张姐第一个就把卢冠廷(没错,就是唱「大话西游」片尾曲「一生所爱」的那位,不过希望大家可以多听听LoLo其他的经典歌曲,他不应该只有这一首歌被记住)的音乐介绍给小李,之后就有了「我(们)就是这样」这张经典专辑的合作。

小李回忆张姐的原话是这样说的:香港有个卢冠廷,你去开分公司就一定要找他合作,因为你们两人有很多共同点,人长的一样丑,歌写的一样美。
1988年,泰迪罗宾拍摄「群龙夺宝」时,正值他刚刚从新艺城电影退出,跟着奋斗七人组的曾志伟一起加入宝禾电影。曾志伟也是个港台两地通,此期间还带着泰迪罗宾见缝插针去了趟台湾,拍摄朱延平的「丑探七个半」。

电影「丑探七个半」中泰迪罗宾的角色也叫罗宾探长,可见「我爱夜兰香」在台湾的受欢迎程度。
一来二去,泰迪罗宾为自己这部新片配乐向小李邀歌就更加合乎逻辑。后来泰迪罗宾在滚石唱片还发行了一张国语专辑「凡夫赤子」为老大哥服务,小李自然是尽心尽力,担岗专辑统筹人。

1994年「凡夫赤子」这张专辑是泰迪罗宾歌坛复出之作,小李不敢有半点敷衍,吹哨集合了滚石旗下各路高手联手打造(升哥、张洪量、鲍比达、郭子、江建民等) 拍摄「丑探七个半」时候,泰迪罗宾可是跟后来的宝岛综艺大姐大张小燕分担男女主角,所以也就解释同一年,他为「旺角卡门」制作电影音乐的时候(江湖传闻泰迪罗宾是电影「旺角卡门」不具名的幕后英雄,片尾卡司处电影音乐只署名钟定一),电影国语版为何会挑中两首飞碟唱片歌手的歌做主题曲,嗯,小燕姐老公的公司旗下艺人一定要帮衬。

电影「旺角卡门」国语版选用了王杰的两首经典歌曲:「忘了你忘了我」和「你是我胸口永远的痛」
OK,综上所述,根据各种线索分析,真相只有一个!「真真假假」这首歌应该是泰迪罗宾跟小李特别邀歌的。