奥尔罕•帕慕克语录
Solitude is essentially a matter of pride; you bury yourself in your own scent.
孤独本质上是一种骄傲：你把自己埋在自己的气味中。
——奥尔罕·帕慕克
If you've been happy for too long, you become banal.
如果你开心得太久，就会变得平庸。
——奥尔罕·帕慕克
If I see my city as beautiful and bewitching, then my life must be so too.
如果我觉得所在的城市美丽迷人，那么我的生活一定也是如此。
——奥尔罕·帕慕克 《伊斯坦布尔：一座城市的记忆》
所谓不快乐，就是讨厌自己和自己所在的城市。
——奥尔罕·帕慕克 《伊斯坦布尔：一座城市的记忆》
I don't want to be a tree; I want to be its meaning.
我不想成为一棵树本身，而想成为它的意义。
——奥尔罕·帕慕克《我的名字叫红》
Painting is the silence of thought and the music of sight.
绘画是思想的沉默和可视的音乐。
——奥尔罕·帕慕克《我的名字叫红》
If a lover's face survives emblazoned on your heart, the world is still your home.
只要爱人的面容仍铭刻于心，世界就还是你的家。
——奥尔罕·帕慕克《我的名字叫红》
有时我会想，人们之所以那么喜欢香烟，不是因为尼古丁的力量，而是在这个虚空和毫无意义的世界里，它能轻易地给人一种做了一件有意义的事情的感觉。
——奥尔罕·帕慕克《纯真博物馆》
People only tell lies when there is something they are terribly frightened of losing.
只有在非常害怕失去的一样东西的时候一个人才会说谎。
——奥尔罕·帕慕克《纯真博物馆》
Happiness means being close to the one you love, that's all.
幸福意味着靠近你爱的人，仅此而已。
——奥尔罕·帕慕克《纯真博物馆》
Happiness is holding someone in your arms and knowing you hold the whole world.
幸福是拥抱一个人的时候你知道你在拥抱整个世界。
——奥尔罕·帕慕克 《雪》
Nothing is as surprising as life. Except for writing. Except for writing. Yes, of course, except for writing, the only consolation.
毕竟，没有什么比生命更让人惊奇。除了书写。除了书写。是的，当然了，除了书写，那是唯一的慰藉。
——奥尔罕·帕慕克《黑书》
人生没有意义，只有表现形式。
——奥尔罕·帕慕克《别样的色彩》
