你的看剧学英语之路
查看话题 >看剧能学英语,但不可用在应试上
“看美剧能提高英语”。我第一次听到这个说法,是在大三上学期刚开学的时候。那时,第一次英语四级考试的成绩已经出来了。班会上,通过四级的同学神采奕奕的分享着经验。
一个名叫贾冠一的同学,说自己英语课都不怎么上,就是天天追美剧,听英文歌曲,然后就轻松过四级了。
当时我的四级成绩是423,差两分就通过了。自认为只是运气差,所以没通过。于是,我盘算着这学期就按照贾冠一的学习方法,既可以娱乐,又能轻松过四级,多好。
当时《越狱》更新到第三季,《迷失》也正在热播。在闲的无所事事的大学生活里,我踏上了“看剧过四级”的歧途。
我傻傻的追了一个学期的剧,然后去考四级。结果成绩出来的那一刻,我大跌眼镜:分数379分。
大三下学期,我准备考研,无暇兼顾四级考试了。只是不抱希望的报了名,到时去考试罢了。在这学期,我只专注于考研英语,并参加了某某考研英语培训班。结果那次四级成绩出来的那一刻,再次让我大跌眼镜:分数516分。
当时,我还好一顿感慨:“大学英语四六级,对于英语基础很好的同学,则可以轻松通过。像我辈俗男,靠着理科优势考上大学的,欲想过四六级,真得端正态度,系统的复习,严肃的备考才是,只有英语水平真的提高了,才能过四六级,不可存侥幸心理。”
在参加考研英语培训的时候,有位老师说:“英语应试,都是有技巧的。考研英语,关键是作文,拿到卷子先写作文,作文30分,如能漂亮的完成,考研英语分数就不能低。就好比大学英语四六级,关键在听力,听力占35%,听力好,四六级就能轻松过。”
这段言论,对当时的我来说,犹如醍醐灌顶、振聋发聩,让我瞬间豁然开朗。真可谓,听君一席话,胜读十年书。
考研英语,我背诵了大量范文和套话。到了英语考试那场,我屏息凝思,捏来最为得意的几句作文,整篇文章的书写,犹如高屋建瓴一般,一挥而就。写完之后,我经脉通畅,信心倍增,做其他试题也觉得很顺。最后考了66分。
考研英语,分过60古来稀,能考66分,当年的东大机械系,真无几人。
研一刚开学,我便开始备考六级。吸取教训,端正态度,不因考研英语的高分而骄傲防松。一整学期,除了模拟整套试题外,我的大部分时间都用在练习听力上。最终以456分,一次通过六级。
考研也结束了,四六级也通过了,我的学习变得轻松起来。我重新开始追剧。《吸血鬼日记》、《权利的游戏》、《维京传奇》...只是,追剧不再为了学英语。
如果说,追剧到底对英语有无提高。我觉得,肯定是有。只是,追剧千万别以应试为目的。
对于追剧能提高英语,我有这样一段经历。
刚参加工作时,业余时间百无聊赖,我又重新看了一遍《迷失》。那段时间,我无意间发现,英语竟能脱口而出,轻松表达自己的想法。
更可喜的是,那年元旦,公司举办晚会,我新组的三人弹唱,因在《再见》的歌词中间,加了一段自编的英文说唱,而被入选(另一个乐队被淘汰)。评委面带微笑的夸奖:正是中间的英文说唱,给这首老歌添彩了,有一种老歌新唱的味道。
可见,追剧,对英语潜移默化的提高,让我收获颇丰。尤其让我能自编说唱歌词,这的确是个意外收获。
所以说,追剧,应该多多益善,只是不要用在应试就好,尤其是短时间内,真的很难见效果。
