智囊•上智部•见大卷•024邵雍•勿以善小而不为
原文
熙宁中，新法方行，州县骚然，邵康节闲居林下，门生故旧仕宦者皆欲投劾而归，以书问康节。答曰：“正贤者所当尽力之时。新法固严，能宽一分，则民受一分之赐矣。投劾而去何益？”［边批：正论。］
［冯述评］
李燔［冯注：朱晦庵弟子］常言：“人不必待仕宦有职事才为功业，但随力到处，有以及物，即功业也。”
莲池大师劝人作善事，或辞以无力，大师指凳曰：“假如此凳，欹斜碍路，吾为整之，亦一善也。”如此存心，便觉临难投劾者是宝山空回。
鲜于侁为利州路转运副使，部民不请青苗钱，王安石遣吏诘之，曰：“青苗之法，愿取则与，民自不愿，岂能强之？”东坡称侁“上不害法，中不废亲，下不伤民”，以为“三难”，仕途当以为法。
译文
熙宁年间，王安石的新法刚刚推行，州县之间都纷乱起来。邵康节隐居山林间，他那些做官的学生和老朋友，都想自举罪状辞官回乡，因而写信问他的看法。他回信说说：“现在正是你们应当尽力的时候。新法固然严厉，能宽松一分人民就能得到一分的实惠，自举罪状辞职有什么益处呢？”［说法公正。］
［冯评译文］
李燔常常说，不必等到取得官职才能建功立业，只要根据自己能力的大小做一些实实在在有利于他人的事，就是功业了。
莲池大师劝人做善事，有人以能力不足而推辞，大师指着凳子说：“假如这张凳子倾斜阻碍通路，我把它摆正，也算是一件善事啊！”有这种想法，便会觉得面临困难便辞官不管，就好比进入宝山而一无所得。
鲜于侁任利州路转运副使，有些农户不愿意申请青苗贷款，王安石派官吏质问他，鲜于侁回答说：“青苗贷款，愿意贷的农户就贷给他，不愿意贷的又怎能勉强呢？”
苏东坡认为鲜于侁“上没有损害法律，中没有损害亲情，下没有损害到农户”，三方面都兼顾到，实在不容易。
做官的人应该多多效法！
补
邵康节，即邵雍，北宋著名理学家，数学家，道士，诗人。
李燔，南宋教育家，被朱熹认定为衣钵传人之一。
朱晦庵，即朱熹，南宋朝著名理学家，思想家，哲学家，诗人，儒学集大成者，世称朱子。
莲池大师，明代高僧，为净土宗第八代祖师。
欹（qi，一声，七）斜，歪斜不正的意思。
鲜于侁(shen,一声，生)，北宋进士，为官清正干练。
青苗钱，即官方给农户准备的贷款。每年的夏秋两收前，农户可以到当地的官府借贷钱粮，用于耕作。当年的借贷在夏秋交税的时候归还，利息为2分。这个方案很不错，但是实际操作的时候，一些地方官员强行要求农户借贷，且会提高利息。
王安石，北宋著名思想家，政治家，文学家，封荆国公，唐宋八大家之一。他主持了熙宁变法，后世（现代以前）对他的评价偏负面一些，包括智囊里有很多关于王安石的故事倾向明显。但是我们以现代人的观点来看，王安石的变法整体的想法是好的，实践上有点问题。
感
刘备留给刘禅的话“勿以善小而不为”，真是至理名言。再小的好事，你去做就是向善的，于己于人都是好的。
这里引用鲁迅先生的一段话，与各位共勉。
愿中国青年都摆脱冷气，只是向上走，不必听自暴自弃者流的话，能做事的做事，能发声的发声。有一份热，发一分光，就令萤火一般，也可以在黑暗里发一点光，不必等候炬火。
扫描二维码
关注我们
微信号 : zhinangzhinang
