《 芭蕉 与他的俳句集《奥之细路》之二》一一陈再明一一2020、6、17

第十二篇 饭冢之里

越过月轮渡，来到濑之上。再走一里半，便抵饭冢之里。这里有佐藤庄司遣迹，其地建有一寺。寺内竖一″墮泪碑″，源义经大刀和辨庆笈箱，保存在寺内。有感而赋一俳句云:

″义经与辨庆 大刀笈箱饰端午 杆扬纸鲤旗″

第十三篇 笠岛

经过镫擢、白石(今宫城县白石市)城下町，进入笠岛郡(今宫城县名取市)。这里有近卫中将藤原实力之坟。正遇五月梅雨季，想起笠岛与″笠帽蓑衣″来。因赋得一俳句云:

″笠岛在何方 五月雨中蓑衣寻 湿道迂缓行″

第十四篇 武隈之松

夜泊武隈(今宫城县岩沼市)，忆起能因法师。陆奥守藤原孝经，曾斫松树造桥于名取川(今仙台市)。能因法师咏歌云:″武隈之松迹，千年未探求″。在这里，芭蕉与他弟子齐白相会，二人共同作俳句云:

″武隈樱开花 二木之松等三月，樱松终相会″

第十五篇 宫城野

渡过名取川，来到伊达家六十二石祿的城下町，进入仙台城。宫城野出产萩草，可编草鞋。因赋出一首俳句云:

″萩草似荻草 编起鞋来脚下穿 鞋带用绀绳″

第十六篇 壶之碑

壶之碑，在市川村多贺城(今多贺市)。高2米，宽0、9米，记有四方国境的距离，筑于圣武天皇时代。随后来到野田的玉川。这里的名胜有，冲之石、末之松山、篱岛、盐灶之浦等。最后到达松岛。松岛以松、矶、岛闻名。曾良作俳句一首云:

″美哉松之岛 恰似仙鹤诲上卧 亦听杜鹃啼″

第十七篇 平泉

五月十二日，从松岛来到石卷港，遥望金华山。金华山产金，与佐渡同为日本有名的金矿。古歌中″黄金花开″，咏的就是金华山。到达平泉，这里有藤原季衡的遣迹。光堂里有三尊佛像，是藤原家三代将军像。义经死于此。赋二首俳句云:

″山丘夏草深 兵刄相见古战场 胜败成梦迹″

″五月梅雨临 今岁雨水胜往年 光堂却依然″

第十八篇 尾花泽

到尾花泽(今山形县尾花泽市)，造访俳人清风。清风经营红花批发，銷往京都。清风不但是著名的俳人，而且是当地的豪商。因赋得两首俳句云:

″清风好乘凉 误把旅店当我家 捉膝深夜谈″

″红粉扫眉后 面頰转现红花色 花粉出真色″

第十九篇 立石寺

立石寺(今山形市山寺)，是山形藩的山寺，慈觉大师所建。寺建在一枚大石上，很像我国的恒山悬空寺。寺内有十二御堂，长年封闭。为此寺，赋得一首俳句云:

″寂静立石寺 岩上建寺出匠心 蝉声入寺来″

第二十篇 最上川

在最上川乘舟，舟游大石田。这个地方，古来都说是俳谐的发祥地。最上川西岸，东有白丝瀑布，西有仙人堂。川水溢满，行舟风速。因作俳句一首云:

″五月雨水集 川水满溢又湍激 舟游最上川″

第二十一篇 羽黑山

六月三日到抵羽黑山，造访俳人吕丸。由他介绍，认识了出羽神社住持会觉阿阍梨。翌日，在本坊举办连句会。赋有一首俳句云:

″盛夏残雪存 凉风吹来雪花香 南谷遇下雪″

第二十二篇 出羽三山

六月八日登月山。在山顶小屋过夜。翌晨由汤殿山下山。平安时代行僧曾正，在山中修行，有咏歌。参拜三山后，作了三首俳句云:

″凉风吹不尽 羽黑山上看月空 星月亦同然″

″夏空高云峰 入夜随风全散去 月山始出现″

″自古难说尽 神秘汤殿神话多 泪濡满衣襟″