跟随灵感宝库《Monocle》,把世界美味端上你的餐桌!
如果只能用最简单的词来概括《Monocle》,那就是:资讯与灵感。


简单来说,《Monocle》是一本融合了时事、文化、设计、旅行、商业和时尚的综合类资讯月刊,以全球化的视野,向读者提供超出身体之外的生活体验和机遇。
从封面上略带幽默的插画,到内页图文并茂的排版方式,加之全彩页印刷、以及纸张的触感,还有停留在每期封面上,那标志性的大写字母组合——MONOCLE,这本杂志从创刊之初就缔造了鲜明的视觉风格,只要是接触过这本杂志的人就很难会忘记。


每一期《Monocle》都会用大写字母A-F规划刊内的栏目,分别是:Affairs时事;Business商业;Culture文化;Design设计;Entertaining娱乐;Fashion时尚。
你可以在这本杂志里读到某个行业的商业动态和机遇;某座新兴城市的发展前景;某个行业从业者的人物采写;某个目的地城市好吃的餐馆与好住的酒店;能够为生活增添品质的背包、家具或香水等好物;舒适但不失风格的穿搭灵感;本月最新的电影、书籍、音乐推荐……



在《Monocle》的创刊人及主编Tyler Brûlé看来,他希望这本杂志的理想状态是:某个人在机场候机,即将要上飞机的时候,他想要在机场买一本读物,这本读物就应该是《Monocle》,而他将要搭乘的是一班国际航班。

借助这段话,我们可以很容易圈住《Monocle》的目标人群,以及它一直在做什么:面向经常需要跨国飞行、或是尚不打算在某座城市从一而终的人们,提供全球范围内的最新资讯。
但《Monocle》并不仅仅停留在提供资讯上。它还试图为其追随者打造一种切实可行和被推崇的生活方式。
创刊12年来,我们已经很难再用“杂志”这一单一的维度去定义它。现在,它是一份杂志,以及报纸,电台广播,旅行手册,城市指南,商店,咖啡馆,线上商城……据消息灵通的人透露,它的最新动作是进军房地产。


透过《Monocle》的野心,我们可以清晰地看到一个精英团队在保持稳定的内容输出的同时,如何坚守自己的核心价值。
在许多传统媒体还在是否转型与如何转型之间游移不定时,《Monocle》已经光速突破了自己,在这条路上遥遥领先。
尽管它并不是一本非常有深度的杂志,但它对自己的核心价值坚持的非常彻底和成功,即便是在传统媒体饱经动荡的时期也从没有动摇过,从而树立起了非常强有力的文化品牌。

最近一期的《Monocle》(issue 133)关注了许多人在近几个月频频遭遇的一个问题:当去餐馆和点外卖变得棘手,我们如何自己下厨来喂饱自己。
三位经验丰富的作家、主厨和食品造型师分别分享了一些轻松、有趣、丰盛的菜肴。同《Monocle》杂志的风格定位相同,这些食谱也充满了世界风情,借鉴了不同菜系的烹饪灵感,例如中欧风味的土豆饼,日式意面和三明治,托斯卡纳面包沙拉。

制作它们通常并不困难,只要你的家里有打蛋器、平底煎锅或烤箱就能做出。整体的烹饪时间也比较短,最快的只需要几分钟就能搞定。
01

黄金土豆饼
Rösti
Recipe from MEREDITH ERICKSON
Rösti是一种瑞士的油炸饼,主要以土豆制成。作家梅雷迪思·埃里克森(Meredith Erickson)从中欧汲取灵感,为我们提供了一盘黄油和土豆块制成的菜肴。

- 食材 -
675g育空黄金土豆
粗盐
110g无盐黄油
现磨黑胡椒
磨碎的阿彭策尔或格鲁耶尔奶酪(可选)
- 做法 -
1.在一个中火加热的大锅中放入水和土豆,盖上盖子。
2.加入2汤匙盐,小火煮30分钟,直到土豆外围变嫩,但用刀或筷子戳进去时,中间仍是硬的。沥干水分并晾凉。
3.用削皮刀的钝面将土豆去皮,然后在一个大碗中弄成泥状。
4.将55克黄油放入一个大的不粘锅中,用中火融化黄油。将土豆泥移到锅中,与黄油一起搅拌。不时搅拌3-4分钟,用1茶匙盐和1-2茶匙胡椒调味,然后继续搅拌。融化剩余的55克黄油。
5.仍用中火加热,并用木勺将土豆压成圆形。将土豆饼的边缘压在一起,形成一个小壁,同时远离锅的边缘。
6.取一半融化的黄油,倒在土豆边缘,然后用刮铲轻轻提起,使黄油在土豆饼下面流淌。煎炸土豆饼7-10分钟,使第一面变成金黄色。
7.取一个盘子或大而平的锅盖,朝下放在煎锅上,翻转土豆饼,并将剩余的融化的黄油加入锅中,煎另一侧7-10分钟。
8.把土豆饼调整成蛋糕的形状。在出锅前5分钟,将碎奶酪撒在土豆饼上即可。
02

托斯卡纳面包沙拉
Panzanella
Recipe from RALPH SCHELLING
一道来自瑞士大厨拉尔夫·谢林(Ralph Schelling)的简单而美味的托斯卡纳面包沙拉。布拉塔芝士不是必须的,但强烈推荐。
- 食材 -
1个红洋葱
1瓣大蒜
1个辣椒
300g隔天的农家面包
150ml优质橄榄油
600g西红柿
盐
黑胡椒
1-2汤匙白香醋或柠檬汁
85g罗勒
4小块布拉塔芝士(可选)

- 做法 -
1.将烤箱预热至170度。
2.将洋葱去皮,切成细条。大蒜和辣椒切丁。将面包切或掰成大块,与洋葱,大蒜,辣椒和一半的橄榄油混合。将混合物铺在烤盘上,烤约20分钟或直至变脆。
3.除掉洋葱、大蒜和辣椒并转移到一个碗中。关闭烤箱,但将面包放回去,以使其保持不冷不热的状态。
4.将三分之一的西红柿与盐、胡椒和香醋(或柠檬汁)混合,然后与剩余的橄榄油一起放入搅拌器中,制成调味料。
5.将剩余的西红柿切成小块,并与西红柿酱和面包混合。加入盐和胡椒粉调味,并加入切碎的新鲜罗勒和剩余的橄榄油。
6. 根据个人口味搭配布拉塔芝士。
03

荷兰焦糖苹果煎饼
Dutch caramel apple pancake
Recipe from AYA NISHIMURA
一个甜美的肉桂薄煎饼,带有朗姆酒的香气,可以点亮你的心情。
- 食材 -
60g普通面粉
1/2茶匙发酵粉
1汤匙细砂糖
盐少许
4个鸡蛋
240ml全脂牛奶
1茶匙香草精
2茶匙黑朗姆酒
30g黄油
1个大红苹果切成楔形
65g细砂糖
1汤匙细砂糖
1/4茶匙肉桂粉

- 做法 -
1.将面粉、发酵粉、糖和盐混合在一个碗中,加入打好的鸡蛋,并用打蛋器搅打以避免结块。完全混合后,添加液体食材。
2.将面糊至少静置30分钟,或在前一天准备好,然后将其放在冰箱中过夜。
3.将烤箱预热至220度。
4.用中火加热23厘米的烤箱防煎锅。将黄油加到锅中,在锅底和锅边涂上黄油。
5.将苹果楔子放在锅中,撒上糖,使其融化。煮至苹果开始变成褐色(每一面约3分钟),同时注意不要让焦糖烧糊。
6.调高火力,将面糊倒在苹果上。煮1分钟,直到面糊开始凝固。
7.将锅放入烤箱。烤制12分钟。
8.撒上糖和肉桂粉即可食用。
04

柠檬蛋黄酱蟹肉吐司
Crab toast with lemon aioli
Recipe from RALPH SCHELLING
瑞士大厨谢林分享了他的一种秘密零食,这种零食既美味又花哨,但制作时间实际上不超过几分钟。
- 食材 -
1瓣大蒜,切成丁
3汤匙橄榄油蛋黄酱
1个柠檬
4片面包
5汤匙橄榄油
350g煮熟的蟹肉
一小把切碎的莳萝
烤辣椒片
盐和胡椒粉调味

- 做法 -
1.将烤箱预热至175度。制作蒜泥蛋黄酱。先将切成丁的大蒜和半个柠檬的汁、以及切碎的柠檬皮一起加入蛋黄酱中,然后放在一边待用。
2.用橄榄油刷面包片,然后将它们放入烤箱的烤盘中,直到变脆为止(约10分钟)。
3.用剩余的橄榄油、盐、柠檬汁、莳萝和烤辣椒片给蟹肉调味。
4.将五香蟹肉均匀地撒在烤面包上,加入几滴柠檬汁、盐和胡椒粉调味,然后与柠檬蒜泥蛋黄酱一起食用。
05

日式那不勒斯面
Japanese-style Napolitan pasta
Recipe from AYA NISHIMURA
那不勒斯意大利面是日式西餐的主食,与其欧洲的前身有着明显的不同。带甜味的日本料理酱汁,搭配故意煮过的意面,格外诱人。
- 食材 -
2汤匙特级初榨橄榄油
1瓣大蒜,切碎
1个洋葱,切成薄片(约250g)
4片五花熏肉,切成1厘米的小条
1根青椒,先切成两半,然后切成条状
4颗蘑菇,切成薄片
盐和白胡椒
200克意大利面
4汤匙番茄酱
2汤匙番茄泥
1/2汤匙伍斯特郡酱
20g无盐黄油,切成丁
帕玛森芝士
塔巴斯科州调味酱,调味用

- 做法 -
1.将蔬菜切碎。
2.将一锅盐水烧开。煮意大利面的时间比包装盒说明建议的时间长1分钟。
3.煮意大利面时,取一个大个煎锅放在中火上,加入橄榄油和大蒜,直到大蒜散发出香气。加入洋葱煎炒2分钟:加入培根再煎炒2分钟;然后加入青椒,再煎炒2分钟。最后,加入蘑菇,再煎炒2分钟。
4.将番茄酱、番茄泥、伍斯特酱、盐和胡椒粉倒入煎锅中。将其一边倒入沥干的面条中、一边不断搅拌,直至面条上全部涂满了酱汁。然后加入黄油并搅拌均匀。
5.将意大利面分成两碗。与磨碎的巴马干酪和少许塔巴斯科干酪一起食用。
06

玉子三明治
Tamago sandwiches
Recipe from RALPH SCHELLING
最后介绍一种非常简单的日式主食小吃:鸡蛋三明治。
- 食材 -
8个鸡蛋
3汤匙酱油
2汤匙料酒(一种甜米酒)
2茶匙花生油
8片面包
1茶匙芥末

- 做法 -
1.轻打鸡蛋,然后加入酱油和料酒。
2.用少许油刷不粘锅,然后加热,并加入一些鸡蛋混合物。翻转煎蛋饼并将其推到锅的边缘,然后再添加更多的鸡蛋混合物,并将现有的煎蛋折到新的蛋饼里。重复此过程4到5次,总共制作2个煎蛋。将每一个切成两半。
3.烤面包,撒上一点芥末。将煎蛋放在上面,做成三明治。去掉烤面包的边缘,将三明治切成两半,放在盘子上,完成。
阅读推荐

《Monocle》
2020 5月刊
issue 133
定价:90.00元
SKP RENDEZ-VOUS有售
以居家为主题的5月刊,探讨了如何创建易于留存的空间。
我们发布了一份宣言,以期建设更好的建筑,研究着眼于国内市场的公司,并介绍一些优雅的住宅。
此外研究了保持陆上制造的重要性,对美国政治广告业进行了解码,并推荐了最好的媒体。
*本文图片来自网络
- fin -
Let's Make A Rendez-vous
SKP RENDEZ-VOUS
北京SKP店
朝阳区大望桥 北京SKP 4F
010-85952539/85952579
SKP-S店
朝阳区建国路86号SKP-S 2F
010-87955088
西安SKP店
碑林区长安北路261号 西安SKP 9-10F
029-83699072


© 本文版权归 SKPRendezvous 所有,任何形式转载请联系作者。
© 了解版权计划