陈年memo
2006/02/28@南大
能剧讲座
関根祥六、 (子)関根祥人 、(徒)高梨萬里
翻译 刈間文俊
那天下雪,从珠江路走到南大广州路校区,撑着伞,身上还是落了雪花。
和aki坐在最后一排,记得aki说的那句僵尸摔,喷。
这次的演出没看到,还是挺遗憾的。
刚好翻到当时记得乱七八糟的笔记,旁边几页记着如何发传真等实习心得……- -+
恩,果然都会忘记的,都是一期一会。
-----------------------------------------------------------------------------------
关根祥六
白乐天 和歌汉诗
杨贵妃 生气吃醋 脱离
恋之心情
表现生气 醋意
疯狂
面具
“唐船”
清凉山--->石桥
样式化、程序化、650年---->成为能乐
“密之花”
想给人看的话先不给人看
1.用外形直接演
2.先忍耐不表,让观众猜测,有心理参与,主动接近演员
因此难懂
月出时未有让人赏之意图
然观者其心意决定其所见
梅花之香
闻香
是否体会到微妙的梅花之香
这就是能否看懂的关键
简化而非简略
简至不能再简(直到某种限度)
亦是动作的艺术
拜神
手合起之前的心理活动
手合起之后即是现实
不表
天将明时
慢慢地,天白起来(高兴)
扇子从胸部扬起扇叶(从心高兴)
表达感情
微妙动作
享受领会的过程
循序
能乐的被享受方式
200个左右
5个种类
前菜----主菜----点心
1.信“神”
2.男“武将”
3.女“女子”恋爱感(时间长些)
4.狂“一瞬间的兴奋的感情”
5.“鬼”“人意外其他的动物”
能
样式性的艺术
样式或许接近,固定感情有固定做法、歌词、唱词
(!)演员本身
幻灯 舞台四周四个柱子
一边三间(?)
画上一根松(迎神松:神从天上下来)
能乐贡神
神就在松树上
“老松”神性
左边一条走廊
尽头五色布:出入口
三面镜后台做准备
上妆 人---->神的过程
面具种类:
小面: 少女 ????
女:年轻女子,谈恋爱的女子
母亲
老太婆
小野小町 99岁
不同于歌舞伎,所有行当一个人演
女神:冷
下地狱的女人吃苦的形象
兽女
鬼上身
银面眼白--->金
吃醋的女人
《白乐天》中日方渔民
手持叶片的女子->"狂"
扇子
男:
胜仗:松树 朝日
败仗:落日 大海
鬼:大军 牡丹
菊叶扇???700年生命老柳树精
不伺候观众的艺术
佛倒 (僵尸摔……by aki)
龙神帽子(男 /女)
白鹿:
小孩子or60以后
谈恋爱不能演,表现神仙
上妆
表现“水”
换装 二人协助
能剧讲座
関根祥六、 (子)関根祥人 、(徒)高梨萬里
翻译 刈間文俊
那天下雪,从珠江路走到南大广州路校区,撑着伞,身上还是落了雪花。
和aki坐在最后一排,记得aki说的那句僵尸摔,喷。
这次的演出没看到,还是挺遗憾的。
刚好翻到当时记得乱七八糟的笔记,旁边几页记着如何发传真等实习心得……- -+
恩,果然都会忘记的,都是一期一会。
-----------------------------------------------------------------------------------
关根祥六
白乐天 和歌汉诗
杨贵妃 生气吃醋 脱离
恋之心情
表现生气 醋意
疯狂
面具
“唐船”
清凉山--->石桥
样式化、程序化、650年---->成为能乐
“密之花”
想给人看的话先不给人看
1.用外形直接演
2.先忍耐不表,让观众猜测,有心理参与,主动接近演员
因此难懂
月出时未有让人赏之意图
然观者其心意决定其所见
梅花之香
闻香
是否体会到微妙的梅花之香
这就是能否看懂的关键
简化而非简略
简至不能再简(直到某种限度)
亦是动作的艺术
拜神
手合起之前的心理活动
手合起之后即是现实
不表
天将明时
慢慢地,天白起来(高兴)
扇子从胸部扬起扇叶(从心高兴)
表达感情
微妙动作
享受领会的过程
循序
能乐的被享受方式
200个左右
5个种类
前菜----主菜----点心
1.信“神”
2.男“武将”
3.女“女子”恋爱感(时间长些)
4.狂“一瞬间的兴奋的感情”
5.“鬼”“人意外其他的动物”
能
样式性的艺术
样式或许接近,固定感情有固定做法、歌词、唱词
(!)演员本身
幻灯 舞台四周四个柱子
一边三间(?)
画上一根松(迎神松:神从天上下来)
能乐贡神
神就在松树上
“老松”神性
左边一条走廊
尽头五色布:出入口
三面镜后台做准备
上妆 人---->神的过程
面具种类:
小面: 少女 ????
女:年轻女子,谈恋爱的女子
母亲
老太婆
小野小町 99岁
不同于歌舞伎,所有行当一个人演
女神:冷
下地狱的女人吃苦的形象
兽女
鬼上身
银面眼白--->金
吃醋的女人
《白乐天》中日方渔民
手持叶片的女子->"狂"
扇子
男:
胜仗:松树 朝日
败仗:落日 大海
鬼:大军 牡丹
菊叶扇???700年生命老柳树精
不伺候观众的艺术
佛倒 (僵尸摔……by aki)
龙神帽子(男 /女)
白鹿:
小孩子or60以后
谈恋爱不能演,表现神仙
上妆
表现“水”
换装 二人协助
还没人赞这篇日记