【墓岛字幕组翻译作品12】五月之祭 Itim
导演: 迈克·列昂 编剧: 小克洛杜尔多·德尔蒙多 / Gil Quito 主演: Tommy Abuel / Mario Montenegro / 切洛·桑托斯-孔奇奥 / Mona Lisa / Sarah K. Joaquin / 更多... 类型: 剧情 / 恐怖 制片国家/地区: 菲律宾 语言: 塔加路语 / 菲律宾语 上映日期: 1976 片长: Philippines: 105 分钟 又名: The Rites of May IMDb链接: tt0256106
剧情备注：菲律宾导演迈克·列昂的长片处女作，一个关于招魂的灵异故事，却又是关于菲律宾历史，记忆，父辈与创伤寓言。镜头语言特别是蒙太奇功力可见一斑
大家可以感受一下这段蒙太奇
听译/时间轴：@没十斤公爵 @Dude Lebwoski @Blaine Cooper
校对：@Tchalamet（豆瓣：@Oedipus）@没十斤公爵
感谢豆友@很遗憾 提供资源
资源链接：
链接：https://pan.baidu.com/s/1WgjN8yQeGR7-OL0FB8B9zw 提取码：cvoe
（mkv格式中字，由于影片年代过于久远，目前未有修复，因此画质可能较差，敬请见谅）
我们终于换掉那个又黑又丑的logo啦~
墓岛字幕组将持续带来冷门，小众，Cult作品，并以任何可行的渠道发布，我们很弱小，却在不断成长中...
欢迎大家点赞转发评论收藏鼓励~
我们同样也在持续招募各种译者，打轴，校对，特效等各类大佬
有意者请豆油私聊联系本人
© 本文版权归 墓岛GRAVELAND 所有，任何形式转载请联系作者。
© 了解版权计划
热门话题 · · · · · · ( 去话题广场 )
- 2024豆瓣夏季摄影大赛 106.4万次浏览
- 哪一瞬间觉得自己运气真好 1.4万次浏览
- 精神力夺回计划 1.0万次浏览
- 你人生中读的第一本课外书 9.1万次浏览
- 长大后才读懂的一本书 21.8万次浏览
- 上一届陪你看世界杯的人现在还在身边吗？ 3.9万次浏览