Collingwood: Herodotus and Thucydides
The greatness of Herodotus stands out in the sharpest relief when, as the father of history, he is set against a background consisting of the general tendencies of Greek thought. The most dominant of these was anti-historical, as I have argued, because it involved the position that only what is unchanging can be known. Therefore history is a forlorn hope, an attempt to know what, being transitory, is unknowable. But we have already seen that, by skilful questioning, Herodotus was able to elicit 知识 from his informant's 意见 and thus to attain knowledge in a field where Greeks had thought it impossible.
His success must remind us of one of his contemporaries, a man who was not afraid, either in war or in philosophy, to embark on forlorn hopes. Socrates brought philosophy down from heaven to earth by insisting that he himself knew nothing, and inventing a technique whereby, through skilful questioning, knowledge could be generated in the minds of others as ignorant as himself. Knowledge of what? Knowledge of human affairs: in particular, of the moral ideas that guide human conduct.
The parallel between the work of the two men is so striking that I put Herodotus side by side with Socrates as one of the great innovating geniuses of the fifth century. But his achievement ran so strongly counter to the current of Greek thought that it did not long survive its creator. Socrates was after all in the direct line of the Greek intellectual tradition, and that is why his work was taken up and developed by Plato and many other disciples. Not so Herodotus. Herodotus had no successors.
Even if I conceded to an objector that Thucydides worthily carried on the Herodotean tradition, the question would still remain: Who carried it on when Thucydides had finished with it? And the only answer is: Nobody carried it on. These fifth-century giants had no fourth-century successors anything like equal in stature to themselves. The decay of Greek art from the late fifth century onwards is undeniable; but it did not entail a decay of Greek science. Greek philosophy still had Plato and Aristotle to come. The natural sciences were still to have a long and brilliant life. If history is a science, why did history share the fate of the arts and not the fate of the other sciences? Why does Plato write as if Herodotus had never lived?
The answer is that the Greek mind tended to harden and narrow itself in its anti-historical tendency. The genius of Herodotus triumphed over that tendency, but after him the search for unchangeable and eternal objects of knowledge gradually stifled the historical consciousness, and forced men to abandon the Herodotean hope of achieving a scientific knowledge of past human actions.
This is not a mere conjecture. We can see the thing happening. The man in whom it happened was Thucydides.
The difference between the scientific outlook of Herodotus and that of Thucydides is hardly less remarkable than the difference between their literary styles. The style of Herodotus is easy, spontaneous, convincing. That of Thucydides is harsh, artificial, repellent. In reading Thucydides I ask myself, What is the matter with the man, that he writes like that? I answer: he has a bad conscience. He is trying to justify himself for writing history at all by turning it into something that is not history. Mr. C. N. Cochrane, in his Thucydides and the Science of History (London, 1929), has argued, I think rightly, that the dominant influence on Thucydides is the influence of Hippocratic medicine. Hippocrates was not only the father of medicine, he was also the father of psychology, and his influence is evident not only in such things as the Thucydidean description of the plague, but in such studies in morbid psychology as the description of war-neurosis in general and the special instances of it in the Corcyrean revolution and the Melian dialogue. Herodotus may be the father of history, but Thucydides is the father of psychological history.
Now what is psychological history? It is not history at all, but natural science of a special kind. It does not narrate facts for the sake of narrating facts. Its chief purpose is to affirm laws, psychological laws. A psychological law is not an event nor yet a complex of events: it is an unchanging rule which governs the relations between events. I think that every one who knows both authors will agree with me when I say that what chiefly interests Herodotus is the events themselves; what chiefly interests Thucydides is the laws according to which they happen. But these laws are precisely such eternal and unchanging forms as, according to the main trend of Greek thought, are the only knowable things.
Thucydides is not the successor of Herodotus in historical thought but the man in whom the historical thought of Herodotus was overlaid and smothered beneath anti-historical motives. This is a thesis which may be illustrated by mentioning one familiar feature of Thucydides' method. Consider his speeches. Custom has dulled our susceptibilities; but let us ask ourselves for a moment: could a just man who had a really historical mind have permitted himself the use of such a convention? Think first of their style. Is it not, historically speaking, an outrage to make all these very different characters talk in one and the same fashion, and that a fashion in which no one can ever have spoken when addressing troops before a battle or when pleading for the lives of the conquered? Is it not clear that the style betrays a lack of interest in the question what such and such a man really said on such and such an occasion? Secondly, think of their contents. Can we say that, however unhistorical their style may be, their substance is historical? The question has been variously answered. Thucydides does say (i. 22) that he kept 'as closely as possible' to the general sense of what was actually said; but how close was this? He does not claim that it was very close, because he adds that he has given the speeches roughly as he thought the speakers would have said what was appropriate to the occasion; and when we consider the speeches themselves in their context, it is difficult to resist the conclusion that the judge of 'what was appropriate' was Thucydides himself. Grote argued long ago that the Melian dialogue contains more imagination than history, and I have seen no convincing refutation of his argument. The speeches seem to me to be in substance not history but Thucydidean comments upon the acts of the speakers, Thucydidean reconstructions of their motives and intentions. Even if this be denied, the very controversy on this question may be regarded as evidence that the Thucydidean speech is both in style and in content a convention characteristic of an author whose mind cannot be fully concentrated on the events themselves, but is constantly being drawn away from the events to some lesson that lurks behind them, some unchanging and eternal truth of which the events are, Platonically speaking, 模型 or 复制品.