The Handmaid's Tale 侍女的故事
囫囵吞枣的看完了今年的第二本插画书。是室友强力推荐的,一个夜深人静的深夜向我安利了她看完回味无穷的书。 在无比焦躁压力山大的读书上班的情况下,支持我读起来的动力只有一个就是从图书馆借来的这本是插画版,很快就可以读完,不用费脑。
这本虚构小说是Margaret Atwood在1984年写的,后由Renee Nault用插画形式呈现。故事很简单又很复杂,说实话,看到最后我也是只看懂了大的框架,对很多细节不甚了解,要是看的是原版小说估计早就放弃了。 故事的是以女主人公Offred视角展开的,她也就是所谓的handmaid,而Offred这个名字看到最后才发现是一个代号而已,故事的最开始就有伏笔 " I have another name, which nobody uses now because it's forbidden." 但是读的时候以为是被迫换了一个名字忘记过去,看到最后在知道这是个与职位挂钩的名字,任何女人只要是在这家做handmaid都叫这个名字,真真的绝望。故事零零散散的讲了各种小事,出门购物,“婚“前体检,“集中营 (red center)"过往,献身第一夜,与主人回归夜店,夜晚个人独白,中间还穿插着不同时间线。很容易让人感觉混乱摸不到头脑,个人觉得这本书(插画书)前半部分很是引人入胜,因为是个不同的社会设定,各种女性角色(handmaid, marthas, unwomen)让人有继续读下去的欲望,到了后面太多的坑要填而且变成了各种片段,让我丧失了读书的兴趣。
根据个人理解,大概讲的就是一个原本文明的社会经历了辐射灾难,很多人丧失了生育能力,还能繁衍后代的女性沦为national assets, 没太搞懂女主人/妻子和handmaid的差别,反正handmaid就像是每家买来的生孩子工具(如果女主人不能生的话?看懂的小伙伴可以解释一下。。。)女主人公在灾难之前也是个生活在正常文明社会独立的女性,有着相爱的丈夫 (Luke) 和五岁的小女儿(看到最后也不懂她的老公和孩子跑哪去了),到最后就沦落为了handmaid。新型变态社会不仅把女人分类,handmaid会被囚禁在red center的地方接受各种洗脑的魔鬼管制教育,培训结束后会被分配到不同地方做生产工具,受孕不成功貌似就会降级为unwomen;marthas是家庭女佣,各种杂活家务承包者;unwomen是一群丧失生育能力的老女人,会被赶去“殖民地/垃圾场(colony)"清理放射性废物(radiation waste/toxic),变相地在死前压榨最后一点价值。。。同时在这个社会里,以前所有文明开放进步的产物都被封存,没有杂志,没有娱乐,没有时尚,没有艺术,没有文学,一切关于前文明的痕迹都被无情的抹去。细思极恐的是这个虚拟世界设置在Canada的邻国,让人有种真实的恐惧。。。
总的来说,作者能在40年前写出这样的作品确实是很有思想,可能跟个人经历有关也可能是时代的产物,现在的我读起来并不是很能共鸣,但巧妙的就在于故事的出发点是一个跟我们现代生活类似的文明社会,经历某种变故/灾难而发生了文明极速衰退的现象,又让我觉得可能这并不是凭空捏造。毕竟现实的荒谬往往远远超出人的想象极限。
这个小说貌似还被编成了电视剧,对这种题材感兴趣的小伙伴可以去看看,我可能也会在某个不忙的时刻查查看。