英文原版书推荐: The Silent Patient

The Silent Patient，是英国剑桥毕业的剧作家Alex Michaelides的处女作，但是本书叙述到整个故事架构的完成程度，都让人难以置信这是作者的第一部作品。

该心理悬疑小说，在2019年一发售就登顶《纽约时报》畅销书排行榜并连续蝉联数十周也获得美国 “豆瓣”—Goodreads 读者评选的2019年度最佳惊悚悬疑小说冠军。它也是2019欧美全年最畅销的虚构小说榜top2，已经被布拉德·皮特的电影公司买下版权，准备搬上大荧幕了。

该书风靡欧美，被读者称为继《消逝的爱人》 （Gone Girl）之后，欧美最畅销的心理悬疑小说：完美的 “英式悲剧”，一路反转，不读到最后，永远不知道残酷的真相是什么。

故事发生在伦敦。

某日，邻居听到枪声后报警，当警察赶到现场，发现44岁的摄影师Gabriel被绑在椅子上，他的脸上被开了5枪，面目全非。案发现场，受害者的脑浆，血液，头骨四处飞溅。而名声鹊起的33岁妻子，女画家Alicia Berenson ，则被发现站在暗处一动不动。她的两个手腕割开深深的口子，鲜血直流。她在深夜突然就这么枪杀了自己深爱的摄影师丈夫Gabriel.

案件一下子震惊整个英伦四国，新闻上了各种头版头条。而也是从这一刻开始，嫌疑人，Alicia，从此不再开口说话。

不久之后，Alicia被判有罪入狱，但因为诊断为有精神病，后获得减刑，在伦敦一个叫做Grove的森严戒备的精神病医院接受治疗。在Alicia家中发现了她为自己画的一副自画像，是她在丈夫死后，自己被正式逮捕之前画的，名字是Alcestis（希腊悲剧人物，代替懦夫丈夫赴死的女性）。

随着时间的流逝，人们也逐渐遗忘Alicia这个名字，只模糊记得有这么一个神秘，不说话的，谋杀亲夫的疯子还被关在伦敦某个高墙之内。

就这样6年过去了。

6年之后，一名叫做Theo Farber心理医生还是对这个神秘未决的案件和Alicia着迷。他放弃前途无量的工作，跑到Grove的森严戒备的精神病医院，发誓要让Alicia重新开口说话，揭开重重谜团，找出真相，真正的凶手。功夫不负有心人，经过他坚持不懈的调查，走访，交谈，最后Alicia终于对Theo放下防备，6年多之后，第一次开口说话。

整个案件的谜团终于开始要拨开云雾。而这位心理学领域工作超过20年的Theo 医生和Alicia一起道出的真相，让人不寒而栗……

小说以Alicia之前写的日记和心理医生Theo Farber的视角独白交叉叙述，最终在Alicia重新开口说话时，重合，开始慢慢揭开真正的谜团，将整部小说推向高潮。到最后揭开谜底的时候，真的是可以用bone-chilling, jaw-dropping —不寒而栗，瞠目结舌来形容。

从语言上来说，简练，多以对话形式展开，甚至可以说读来有点’小清新’。小说分为5个part，几十个chapter。每个chapter都非常简练，毫不拖沓，很适合语言学习者读。以下摘录几句：

“Alicia seemed oblivious to the presence of the police. She was immobilized, frozen—a statue carved from ice—with a strange, frightened look on her face, as if confronting some unseen terror.”

“Murderous rage, homicidal rage, is not born in the present. It originates in the land before memory, in the world of early childhood, with abuse and mistreatment, which builds up a charge over the years, until it explodes—often at the wrong target.”

“ the eyes—something haunted, afraid, mad. And that’s what bothered me: despite the years of medication, despite everything she had done, and endured, Alicia’s blue eyes remained as clear and cloudless as a summer’s day. She wasn’t mad. So what was she? What was the expression in her eyes? What was the right word? It was—”

“I no longer believed a word she said. I analyzed every sentence, the way I would with a patient. I was looking for subtext, reading between the lines for nonverbal clues—subtle inflections, evasions, omissions. Lies.”

“ I wanted to help Alicia, yes—but I was also perfectly able to remain objective about her, stay vigilant, tread carefully, and keep firm boundaries. I was wrong. It was already too late, though I wouldn’t admit this, even to myself.”

摘录来自: Alex Michaelides. “The Silent Patient”

当你翻开第一页，你会停不下来。

当你读到最后一章，你会不寒而栗。