我的外语学习技巧
查看话题 >坚持阅读英文原版书是怎样炼成的
我经常自诩是听力型知识青年,说白了就是给小时候不喜阅读的自己找个台阶。好在是及时领悟到了阅读的乐趣和重要性,没有“铸成大错”。
阅读的重要性自是不言而喻的,尤其对英语学习而言。
英语要学好,原版阅读少不了!
在很多人的眼中,阅读英文原版书似乎是件难以企及的事,这其中的理由也是多种多样:生词太多,不理解内容;语法太差,读不懂句子;没有合适的资源等等。
其实问题的关键不在于能力,而在于行动。只要素材合适,方法得当,乐意付出时间,原版阅读并不是一件遥不可及的事情。
究竟如何才能坚持阅读英文原版书呢?且听我慢慢道来~
1. 兴趣是主动阅读的关键
学生时代的你也许并不喜欢英语课上那些不得不读的文章,不止你不喜欢,我猜你身边的同学甚至你的英语老师也很有可能不喜欢。
有时候我们不得不去读一些自己不喜欢的东西。
还记得上次沉浸在阅读中的感觉吗?聚精会神地把头埋在书里,不知不觉间几个小时便已过去,这才是阅读应该有的样子。
阅读本身应该是享受的。

不可否认,原版阅读需要经年累月的坚持,但没有兴趣作为依托的坚持终究是空中楼阁。
人们都会选择去做那些令自己感到愉悦的事。因此,挑选自己真正感兴趣的书来读就显得尤为重要。
限于英语能力,每个人能够阅读的原版书相对有限,但还是要根据自己的兴趣爱好去选择。无论一个人英语水平如何,总能发现自己感兴趣的英文原版书。
2. 对自己的词汇量有所了解
简单来说,没有一定的词汇量作为基础,就不可能有愉悦的阅读体验。 但这并不意味着,你的词汇量要先达到相当的水平,然后才开始原版阅读。重要的是对自己的词汇量做到心中有数,根据目前的词汇量选择适合的内容来阅读。
一般而言,如果生词超过10%,也就是平均十个词中就至少有一个不认识,读者就会感到挫败感,需要借助词典,对内容的理解也会受到严重的影响。
有必要选择那些游离在自己“舒适区”的读物,即选择那些基本上可以顺畅、愉悦地阅读且能充分理解的原版书。
个人建议初试原版阅读的朋友可以从青少年甚至儿童文学开始。 很多成年人可能不屑于读青少年读物,认为其过于幼稚。但事实并非如此,一来这类书籍用词比较友好,二来是内容生动有趣。
青少年读物对于健全人格的培养起着极其重要的作用,书中常常会用到一些妙趣横生的方式和独到的眼光去探索和审视周遭的世界,而这恰恰是成人文学里读不到的。
我强烈推荐尼尔·盖曼创作的儿童奇幻小说《坟场之书》,本书荣获了2009年雨果奖最佳长篇小说奖,有兴趣的话可以找来读一读。

4. 制定合理的阅读计划
凡事预则立,不预则废,制定阅读计划也是坚持阅读的重要保障。
计划本身的可行性在很大程度上决定了你能否坚持到最后。妄图在短期内一蹴而就,实现从小白到大神的跨越,这显然是不切实际的幻想,只会把兴趣消磨殆尽。
务必要基于自己的真实水平和实际情况出发,制定出一个清晰明确、行之有效、可供量化的日读计划。
5. 写在最后
当代人已经习惯于为懒惰寻找借口。 愿你不要用忙碌去欺骗自己,因为生活本就如此; 愿你切莫追求速成,因为普通人也可以很优秀; 愿你在享受中持之以恒,因为热爱,所以坚持。
