苦口苦面
fu 2 hau 2 fu 2 min 6
苦着脸,愁容满面。
《廣州話俗語詞典(增訂版)》
例句:
同事:喂你做乜苦口苦面啊。
bot佬:附近嗰間腸粉今日冇開檔啊,嚟到先知,冇早餐食啦我!
同事:你求其嗌個麥麥送得唔得啊?
bot佬:人冇追求,同條鹹魚有乜分別啊!
同事:喂你干嘛愁容满面啊。
bot佬:附近那家肠粉铺子今天没开门,我来了才知道,我没早餐吃了!
同事:你就随便叫个麦乐送不可以吗?
bot佬:人没有追求,那跟咸鱼有什么差别啊!
#同事:咸鱼有人食,你係连咸鱼都冇得食#
#bot佬这种过于讲究、挑剔和执着的态度,粤语里称作【醃尖】和【揀擇】#
还没人转发这篇日记